Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "segabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGABILE AUF ITALIENISCH

se · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Segabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEGABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von segabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gesägt im Wörterbuch ist, dass es gesägt werden kann: Holz kaum s.

La definizione di segabile nel dizionario è che si può segare: legno difficilmente s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGABILE

sega
segace
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segantino
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von segabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

segabile segabile significato dizionari repubblica può segare legno difficilmente corriere della sera traduzione termine tedesco grandi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani segàbile pietra invia articolo pubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue essere segato data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural segabili that sawn italian polish contesto memorie chiedi call scarica

Übersetzung von segabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von segabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von segabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锯,
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aserrada,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sawn,
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sawn,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منشور،
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пилить,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serrada,
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sawn,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scié,
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gergaji,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesägt,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

製材、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목재,
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawn,
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xẻ,
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sawn,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉ ´चे भू.का.रुप,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kesilmiş,
70 Millionen Sprecher

Italienisch

segabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przetarte,
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пиляти,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cherestea,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριονισμένα,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesaag,
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sågat,
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saget,
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGABILE»

Der Begriff «segabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.561 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «segabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEGABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «segabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «segabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... dalla medesima allegato : Larice segaticeio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec.
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito l'aggettivo Segabile, o Settile (lat. Sec- tilis ) , dalla stessa Crusca dichiarato Atto ad esser segato , p. e. : Legna segabile; Vene segabili, ec. Nell'esempio però da essa ivi allegato ...
Giovani Romani, 1826
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
... io dalla medesima allegato: Lance segativaio. Ma peraltro alla stessa nozione sembra più apposito-l'aggettivo Segabile, o Settile (lai. Sectilis ) , dalla stessa Crusca dicliia-_ rato Alto ad esser segato , p. e. : Le na segabile, Vene segabili, se.
‎1826
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Lancia segabile. Segace, etc. V.Sagace, etc. Segale , s. f. (sé-ga-le) Seigle. Skgaligno , GiiA , adject, (-li-gno) Sec ; élance ; grêle ; maigre. Segamento , s. masc. (-me/i-to) Coupe , l'action de scier. Segante, adj. ( -gdn-te ) Qui scie , qui coupe.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
seduzione Scducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra . a. segabile J s. f. falce Scgador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add, secolare Segmento, s. m. segmento ...
J. L. B. Cormon, 1821
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -dout-tb-re ) Séducteur; corrupteur; suborneur. " ycdvrrone ,».{.(- tsià - ne ) Séduction. Sega , s. f. ( sêsâ ) Scie. + Sorte de capitation. Segabile , adj. ( -gá-bi- le ) Qui se peut scier. Legname segabile , bois de sciage. + Tranchant. Lancia ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
seduzione Seducir , v. a. sedurre Seductor , s. m. seduttore Segable , a. segabile Segadero , ra , a. segabile X s. f. falce Segador, s. m. segatore Segar, v. a. segare Segazon , s. f. segatura Seglar , add. secolare Segmento, s.m. segmento  ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Stracciandogli la lorica , 1' aguta e segabile lancia di Ulisse le vene organali gì' inlercise . (Qui vale Atta a segare.) — È Bell'in. Disc. 1 1. Ciò che da esso (tegolo) cade non può dare altrove, che nel solco incavato o arginato su marmi segabili.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Il Messagiere Tirolese
Maria Lochmann, e qto. Pietro Lochmann. _ ' 4. Campo tletto r- Unter den Pichl - dt a stata di semenza compreso il segabile, a cui confina imo. Giovanni Amori, ado. Niccolò Savoj, 320. Giovanni Lochmaun, e ilo. Glovanni Weber, stimato F. tro.
‎1825
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SEDUZIONE., идите. Ter. deceptie, сопи— tela. SE'GA , strumento di ferro dentato, col quale .i dividono i legni, serra; in modo di se'ga ‚ serrafim . SEGABILE, arto a esser segato, „шт, ит— liilis , 'Laflatth , SEGACE , ed altri , 'V. sagace , ec.
‎1794

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEGABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff segabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pannello di particelle ad alta resistenza
Il materiale è facilmente segabile ed ha emissioni di formaldeide ridotte (classe E1). È approvato P4 CE ed è certificato PEFC (Pan-european ... «Infobuild, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/segabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z