Bedeutung von "sottoporre a rischio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOTTOPORRE A RISCHIO AUF ITALIENISCH

sottoporre a rischio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOPORRE A RISCHIO

Sottoporre a rischio ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

ANTONYME VON «SOTTOPORRE A RISCHIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sottoporre a rischio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

difendere · preservare · proteggere · salvaguardare · tutelare

ÜBERSETZUNG VON SOTTOPORRE A RISCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottoporre a rischio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sottoporre a rischio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottoporre a rischio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在经受风险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sometiendo a riesgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Put at risk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतरे में विषय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إخضاع المعرضين للخطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подвергая риску
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: submetendo em risco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুঁকিতে বিষয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soumettre à risque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menundukkan berisiko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterziehen gefährdet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危険にさらします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위험에 쓰는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: subjecting ing resiko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phải chịu các nguy cơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்தில் உட்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धोका अधीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: risk altında tabi
• Italienisch: sottoporre a rischio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poddanie zagrożone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: піддаючи ризику
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supunerea la risc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποβάλλοντας σε κίνδυνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onderwerping aan die risiko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utsätta åtmin risk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaste i fare

6 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOPORRE A RISCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottoporre a rischio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottoporre a rischio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La donna misteriosa ovvero Un raro amico dramma in tre atti

Signore, non tasciatevi abbattere di tat sorta datta sventura; se it pensiero de'figti vi distotse dal sottoporre a rischio la vostra vita per serba' toro ta madne , questo medesimo pensiero vatga a spargere sutta vostra piaga un batsamo satutii'ero ...

‎1846

Bullettino di paletnologia italiana

Dopo eseere stato protetto la piroga con gommapiuma, le operazioni di sollevamento e trasporto furono effettuate agendo sempre e soltanto sul carrello, in modo da non sottoporre a rischio il manufatto; a riva il carrello fu coperto da un telo di ...

‎1995

Studi sulla questione criminale

Eccone i tratti tipici segnalati da Bakan (2004). - L'impresa è interessata solo a se stessa e non si preoccupa degli altri; - l'impresa è irresponsabile: nel tentativo di conseguire i propri fini, non esita a sottoporre a rischio la vita di chiunque altro; ...

‎2006

Prodotti naturali per l'igiene orale

Infine, vale la pena notare che recenti ricerche cliniche hanno dimostrato che l' assorbimento di sodio provocato dall'uso di dentifrici contenenti bicarbonato di sodio non sembra sottoporre a rischio, in modo significativo, i pazienti affetti da ...

Saverio G. Condò, 1995

Minerva chirurgica

Artcriografia preoperatoria. gico è necessario anche se l'arto è asintomatico per non sottoporre a rischio ischemico pazienti in età relativamente giovane. Caso clinico Paziente (R. P.) maschio di 45 anni, veniva ricoverato nel nostro reparto ...

‎1991

Risorse naturali, attività antropiche e inquinamento ...

I mutamenti devono essere tali da sottoporre a rischio di danneggiamento le risorse biologiche, gli ecosistemi, i beni materiali nonché gli usi legittimi dell' ambiente. Nel corso della storia dell'uomo si è assistito al passaggio da un'epoca  ...

Giancarlo Santoprete, Angela Tarabella, 1996