WAS BEDEUTET SPETTACOLARIZZARE AUF ITALIENISCH
Definition von spettacolarizzare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Spectacularizing im Wörterbuch verwandelt sich in etwas, das ursprünglich nicht ist; mach spektakulär: s. eine politische Manifestation, eine Feier, eine Preisverleihung. Spektakulär wird auch eine Show: Tennis wird immer spektakulärer.
MIT «SPETTACOLARIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
spettacolarizzare ·
significato ·
spettacolarizzare ·
grandi ·
dizionari ·
spet ·
riʒ ·
ʒà ·
spettacolarìzzo ·
trasformare ·
spettacolo ·
qualcosa ·
origine ·
rendere ·
spettacolare ·
corriere ·
della ·
sera ·
scopri ·
traduzione ·
termine ·
repubblica ·
riẓ ·
ẓà ·
sfruttare ·
evento ·
cronaca ·
avvenimento ·
delicato ·
rendendolo ·
quasi ·
senza ·
porsi ·
questioni ·
etiche ·
morali ·
treccani ·
spettacolariżżare ·
conferire ·
caratteristiche ·
proprie ·
cerimonia ·
inaugurazione ·
wiktionary ·
from ·
transitive ·
spectacularize ·
conjugation ·
edit ·
glosbe ·
gratuitamente ·
sfoglia ·
parole ·
milioni ·
frasi ·
tutte ·
lingue ·
sapere ·
avere ·
sorta ·
dispettacolo ·
rito ·
spettacolarizzarsiv ·
pron ·
assumere ·
garzanti ·
linguistica ·
specie ·
fatto ·
tedesco ·
pons ·
traduzioni ·
nanotecnologie ·
può ·
essere ·
controproducente ·
sondaggio ·
statistico ·
rivelato ·
degli ·
europei ·
pensava ·
avrebbero ·
migliorato ·
loro ·
vita ·
ÜBERSETZUNG VON SPETTACOLARIZZARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
spettacolarizzare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von spettacolarizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spettacolarizzare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
spettacolarizzare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
spettacolarizzare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
spettacolarizzare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
spettacolarizzare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
spettacolarizzare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
spettacolarizzare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
spettacolarizzare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
spettacolarizzare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
spettacolarizzare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
spettacolarizzare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
spettacolarizzare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
spettacolarizzare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
spettacolarizzare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
spettacolarizzare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
spettacolarizzare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
spettacolarizzare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
spettacolarizzare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
spettacolarizzare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spettacolarizzare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
spettacolarizzare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
spettacolarizzare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
spettacolarizzare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
spettacolarizzare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spettacolarizzare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
spettacolarizzare
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPETTACOLARIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spettacolarizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spettacolarizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La parola immaginata. Teoria, tecnica e pratica del lavoro ...
La tendenza a spettacolarizzare il prodotto attraverso una presentazione
esasperata delle sue prestazioni, o tramite la collocazione in un contesto
sorprendente, si afferma con prepotenza verso la metà degli anni ottanta. Nasce
dall'esigenza ...
2
Il fundraing socio-sanitario
Vogliamo imparare a spettacolarizzare il dolore con la stessa sistematica
efficacia con la quale abbiamo imparato a spettacolarizzare tanti altri aspetti
delle nostre vite? Ci aspetta il reality shownegli hospice per malati terminali? E
anche ...
A. Masacci, P. L. Sacco,
2006
3
Il sangue dei miserabili
Eventitragici danon spettacolarizzare, per i qualil'ente di riscossione esprime
profonda vicinanza alle famiglie coinvolte”. Eventi tragici sì, da non
spettacolarizzare, ma che non possono passare sotto traccia: la lungaserie di
sangue e ...
Giuseppe Iannarelli,
2012
4
Romanzo d'amore: La conoscenza
La parola creativa che toma a farsi discorso costituisce una nuova
annunciazione critica verso una società che ora mira soltanto a spettacolarizzare
il corpo, a spettacolarizzare l'avanguardia, a spettacolarizzare la stessa
deformazione ...
5
Le mele di Chernobyl sono buone: mezzo secolo di rischio ...
... sono spesso costretti a difendersi dall'accusa di spettacolarizzare gli eventi,
ingigantire i pericoli e diffondere falsi allarmi al solo fine di au- mentare le copie
vendute o l'audience. Che la grancassa mediatica possa amplificare le
dimensioni ...
6
La composizione visiva del luogo: appunti di geografia immediata
... contrario cioè di quanto appartiene ormai allo scontato immaginario dei
siciliani e di quanti vorrebbero leggerli solo come dato permanentemente
mostruoso (dal latino, appunto, monstrum, come capace di meravigliare, di
spettacolarizzare, ...
7
Madama Butterfly di Giacomo Puccini
La volontà di spettacolarizzare la materia dell'opera in una dimensione
cinematografica si coglie soprattutto nel primo atto con la riproduzione del porto
di Nagasaki affollato di marinai, venditori ambulanti e prostitute che ingombrano
le ...
8
Passi verso una scuola inclusiva. Dai principi alle ...
... sapendo molto bene che i mass media ci possono giocare degli scherzi terribili
, perché possono deformare e spettacolarizzare quello che invece è un serio
lavoro di promozione umana. Anche su questo avremmo bisogno di lavorare.
9
Frammenti d'America: arcaico e postmoderno nella cultura ...
Cugino del grande rocker Jerry Lee Lewis, è egli stesso pianista e cantante ed
usa abitualmente le sue doti musicali e canore per spettacolarizzare le prediche
televisive (un suo album di gospels ha venduto dodici milioni di copie). Un altro ...
L'esecuzione nell'anfiteatro era uno spettacolo. Allora – e tante altre volte, in altri
tempi – era consuetudine spettacolarizzare la morte. Rispettare la dignità dei
condannati non era – e spesso non è, ancora oggi – preoccupazione di nessuno.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPETTACOLARIZZARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spettacolarizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ruvo di Puglia: Trigesimo della morte di don Gino Martella, Mons …
É un modo che le nuove tecnologie di offrono per condividere (non spettacolarizzare!) i momenti tristi della nostra storia comunitaria. «Ruvolive.it, Jul 15»
Adesso gli imprenditori accetteranno la diretta streaming?
... carità nulla da obiettare, ma siamo davvero sicuri che la cordata accetterà di “spettacolarizzare” una trattativa così delicata e così importante, ... «Catanista, Jul 15»
La mappa dell'Africa sconvolta dalla violenza jihadista (e dall'odio …
I tagliagole, che controllano la città di Sirte e hanno appena perso quella di Derna, attaccano spesso i cristiani per spettacolarizzare i propri ... «Tempi.it, Jul 15»
Chef allOpera, gli ambassador di Sapore di Mare allo Sferisterio
Un modo nuovo, di spettacolarizzare un'offerta unica e ricca di ricette della tradizione di mare, facili e veloci da preparare e adatte in ogni ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics
La chimica, tradizionalmente difficile da spettacolarizzare (se si escludono i grovigli di alambicchi e fumi colorati tanto cari a certa iconografia ... «Fumettologica, Jul 15»
'71/ Un “film mix” che usa il cinema per giudicare
Un'operazione forse ambigua, che rischia di spettacolarizzare in maniera vuota e schematica le questioni in ballo, ma che colpisce nel segno ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Via D'Amelio 23 anni dopo, l'antimafia e…la solita mafia
Uomini in grado di disconoscere e dimenticare scientemente le differenze che esistono tra vittima e carnefice, di spettacolarizzare il dolore e, ... «Alqamah, Jul 15»
La Politica e l'antimafia di facciata
Uomini in grado di disconoscere e dimenticare scientemente le differenze che esistono tra vittima e carnefice, di spettacolarizzare il dolore e, ... «Live Sicilia, Jul 15»
Marino, M5S: "5 milioni contestati dalla Corte dei conti: ci avevamo …
Agli arresti di Silvagni, tre mesi fa, avevamo reagito senza troppo spettacolarizzare: mentre fino a due giorni prima lo stesso Sindaco, tramite il ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
Le mille bolle blu
Sarebbe stato tanto facile cedere ai tentativi di spettacolarizzare il tutto, specie negli anni in cui queste cose erano davvero una novità. «Superando.it, Jul 15»