Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterratura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERRATURA AUF ITALIENISCH

sterratura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERRATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERRATURA

sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato
sterratore
sterro
stertore
stertoroso
sterzante
sterzare
sterzata
sterzatura
sterzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von sterratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STERRATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sterratura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sterratura

MIT «STERRATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterratura disseppellimento dissotterramento escavazione sbancamento scavo sterramento sterro sterratura treccani sterrare fonderia operazione distacco della terra getto dopo colata invia articolo pubblica fonderie alma cioè svuotamento dell interno dalla sabbia proveniente dalle anime avviene tramite utilizzo forno dedicato distaffatura ispesl sabbiatura granigliatura terminata solidificazione metallo forme inserite nelle staffe devono essere demolite potere estrarre linguee macchine nastro inclinato utilizzano decalaminazione componenti ghisa acciaio simmetrici rotazione artimpianti può oggi proporre alle alluminio solo macchina innovativa sistema semplifica rende più efficace ecosterr euromac ciclo programmato auto apprendimento apposita tastiera elettronica controllo comando oppure richiamando programma sost pagina risultato ricerca funz trovati altri

Übersetzung von sterratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERRATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sterratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterratura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

取心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extracción de muestras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coring
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отбор керна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coring
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coring
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carottage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entkernungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コアリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코어 링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coring
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karot
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wiertnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбір керна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carotare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρηνοληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjerneboring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERRATURA»

Der Begriff «sterratura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterratura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterratura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERRATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterratura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterratura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERRATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnologia meccanica: Tecnologia del legno. Metallurgia. ...
DISTAFFATURA E STERRATURA. La distaffatura è l'operazione con la quale si demolisce la forma per estrarne il getto. La distaffatura si può compiere a mano oppure meccanicamente, impiegando scuotitori a griglia, costituiti da griglie ...
Carlo Gaggia, Sergio Gaggia, 1960
2
Annali dell'Istituto superiore di sanità
Le operazioni di microfusione non danno luogo a consistenti inquinamenti da polvere se non nelle sole fasi di miscelazione della scagliola con acqua e di sterratura a secco dell'oro bianco. In realtà anche nella prima fase ci si mantiene sui ...
‎1978
3
Manuale dell'ingegnere meccanico
31.56 Sistemi di sterratura ed impianti di frenatura Il sistema di sterzatura è il dispositivo che collega, generalmente per via meccanica, il volante alle ruote e consente al guidatore di trasmettere il moto di rotazione del volante direttamente alle ...
Pierangelo Andreini, 2002
4
Magistrati Scomodi
I fatti posti a fondamento della lite sono i seguenti: il giorno 15 ottobre 1971, a causa del perdurare della astensione dal lavoro degli operai addetti alla sterratura delle « teste » nella fonderia dello stabilimento di Arese, il sistema automatico di ...
Galante Garrone Carlo
5
La vita in Palermo cento e più anni fa
... chenessuno getti fuoridicasa immondezze (spazzatura), che la sterratura ed altro materiale di fabbricatura siaportato in luogo designato fuoricittà, senza seminarlo peristrada, sotto pena di doverloriprendere; che i fumalori (spazzaturai ) che ...
Giuseppe Pitrè, 1944
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ciiiì. Aui. Bellaiii- Frdmz-ili, fabbro-fei rajo di Yia-cumrdo , provincia di l'aviu , --. per sterratura di nuova costruzuoiaeVa cui parte interna svolgonsi i congegni della chiave. Agostino Pandiani, di Milano , -— per cornici metuc&e tirate alla trafila.
‎1837
7
Voci e maniere del parlar Fiorentino
STENDITÓJO. È per i conciatori qnella Loggia o Terrazzo dove si stendono le pelli. STERPARE, intr. assol. Lo dicono i contadini per Nettare i seminati da o- gni principio di erha stianiera. STERRATURA, T. agric. L'opera- fa STERPÀGNOLO ...
Pietro Fanfani, 1870
8
Storia di Vasto, città in Apruzzo Citeriore
De la sterratura (calcina) che si buda nella piazza. IVI II. Di quelli che devono portar li ma lo ni , et sterrar innanti le loro case. LIX. Che lo Sindico non possa accordar nessuno. LX. Che lo Sindico et sua famiglia trovando alcuno (a danneggiare ...
Luigi Marchesani, 1838
9
Istoria del Concilio de tridentino
Viro Joanni Baftifla Cornaro D. Marci Proccuratori • ut genere & vir* tutunt , & Sterratura ornamenti; nobilijjtmo , Patr'neque libertatis aman- tifftmo , minimum hunc Mattimi Viri Libellum , devoti obfequii arButa libens dat , donatque Rapbael du ...
Paolo Sarpi, 1761
10
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE
... troyinsi kooro alle fiaestrette corrispondenti, .la simili casi mi □ tempre indispensabile il levigare prima di tutto quelle 'aserikie ia attrito, servendomi d'un poco d'olio e po- ** in polvere che introdussi tra 1' uno e 1' altro anello Sterratura.
‎1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERRATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omler2000, organizzazione, flessibilità, qualità… e l'export vola
Il martello pneumatico di sterratura per fonderie ha solo due competitor al mondo. “Nostri concorrenti tedeschi – aggiunge Lerda – ci riconoscono grande ... «Il Sole 24 Ore, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterratura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z