Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sublimato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBLIMATO AUF ITALIENISCH

su · bli · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBLIMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sublimato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBLIMATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sublimato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von sublimiert im Wörterbuch wird erhaben, moralisch erhaben gemacht. Eine andere Definition der Sublimation ist die Substanz, die direkt vom festen zum luftförmigen Zustand übergeht. Sublimiert ist auch der instinktive, primitive Impuls, der auf höhere Verhaltensweisen gerichtet ist.

La prima definizione di sublimato nel dizionario è reso sublime, esaltato moralmente. Altra definizione di sublimato è di sostanza, passata direttamente dallo stato solido a quello aeriforme. Sublimato è anche di impulso istintuale, primitivo, indirizzato verso forme di comportamento più elevate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUBLIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBLIMATO

subito dopo
subito dopo che
sublacense
sublamellare
sublimabile
sublimare
sublimazione
sublime
sublimemente
subliminale
sublimità
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatario
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUBLIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von sublimato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBLIMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sublimato mille corrosivo mercurio significato sublimato treccani part pass sublimare sostantivato fisica chimica sostanza solida ottenuta sublimazione passata cioè direttamente dallo dizionari corriere della sera esaltato reso sublime termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi sublimàre moralmente chim stato solido wiktionary verb edit plural sublimati feminine sublimata masculine sublimate verifica dell attività acaricida acido ossalico autori giovanni formato alessandra giacomelli paola scaramozzino antonella comini elisabetta aquilini arianna ermenegildi damiano gallerini carmela traduzione dicios traduzioni sublimado miglior gratuito prodotto ottenuto cloruro velenosissimo usato come disinfettante esterno repubblica scheda dati sicurezza zolfo zetalab barcelona españa denominazione codex soccorso instituto nacional toxicología

Übersetzung von sublimato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBLIMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sublimato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sublimato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sublimato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

升华
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sublimada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sublimated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sublimated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сублимированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublimada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sublimated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sublimés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diluhurkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sublimiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

昇華
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sublimated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thăng hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேன்மைப்படுத்தப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sublimated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süblime
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sublimato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesublimowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сублімований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublimat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάχνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesublimeerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublimeras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublimert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sublimato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBLIMATO»

Der Begriff «sublimato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sublimato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sublimato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sublimato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBLIMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sublimato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sublimato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sublimato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBLIMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sublimato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sublimato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sopra un nuovo antidoto pel sublimato corrosivo e per le ...
Gioacchino Taddei. L'nntidoto deve amministrarsi in dose ' sempre copiosa. S 9o. Il vomito forma parte della cura nel!" avvelenamento. S. 91. ” Seguono altri precetti curativi S 92. ” Sezwmz X. Uso ed efletti del sublimato corrosivo nel ...
Gioacchino Taddei, 1820
2
Sperienze sull' azione del sublimato condotto dalle correnti ...
Francesco Rossi. 4?}39; 8PEQREE3É SULL'AZIONE DEL SUBLIMA'I'O CONDONO DALLE CORRENTI OALHNIOIIE Ulm JIHIBJIZHJ'UII UU.' IZISLHHIIIRJI ZNYVGII'SZHJHI'B G &Gîfl'llll Il UÌIMHIZI'ÙU'1I' GII.'BJI 1032107321131!
Francesco Rossi, 1838
3
Lezioni di medicina legale ...
Comunque sia potrà costatarsi la presenza del sublimato corrosivo per mezzo dell'etere che ha del pari la proprietà di separarlo dalla soluzione alcoolica (ved. processo pag. 23, B.) Il liquore di Vanswieten, cbe preparasi oggi ordinariamente  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
4
Trattato dell'antimonio che contiene l'analisi chimica di ...
Dífflllazíone di una Mescolanzz di Regolo di Anti'. monio , e di Argento senza Sublimato ., 2. tz Distillazione di una Mescolanza di Regolo di Anti. monio , di Ramee di Sublimato corrosivo. 2.08 Diflillazione di' una Mescolanza di Regolo di  ...
Lémery (Nicolas), Agostini (Arcangelo), 1717
5
Chimica sperimentale e ragionata del Sig. Bomé (!), maestro ...
~EsPÉRr:MEN-rara: '3'333 Mescola: sopra un porfido questi due sublimati siper farne una polvere uniforme. Ott' once ne posi in un matraccio, 'con otto boccali d' acqua bollente: il sublimato COIsOslVO s1 sciolse, ed il mercurio dolcerestò ...
‎1788
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Invece di sublimato corrosivo abbiamo adoperato del mercurio dolce preparato col metodo ordinario di una triplice sublimazione, e ne abbiamo ottenuto qualche poco d'aria dcflogisticata . Sper. IV. Ma ciò che più dimostra, che il sublimato ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
7
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
sono occupati nel ritrovamento di un metodo il più idoneo alla somministrazione del sublimato: noi passiamo ad indicare ciò che su tal soggetto ci sembra più im. portante a con0scersi. I'rimieramente ci piace di far osServare che alcuni pratici ...
‎1834
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
sviluppa,cosl dai sali nitrosi come dai sali vetriolici , se non dopo che l'acido non intimamente combinato si è (laccato dal sale. Che ciò sia noi lo abbiamo rilevato dalle seguenti sperienze. SPER. Ill. Invece di sublimato corrosivo abbiamo ...
‎1780
9
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Una parte d' idroclorato' d' ammoniaca' in tre parti d' acqua ne rende quasi cinque di sublimato solubile nello stesso liquido, senza ciò bisognerebbero 1oo parti d' acqua per disciogliere cinque parti di sublimato. L' acqua fagedenica si ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1836
10
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
i cani i quali hanno preso dodici 0 quindici grani di sublimato, e cui si lascia la facolla': di vomitare, periscono di rado quando loro si porge del bianco d'ovo stemperato nell'acqua; (non ho citato le due sperienze sulle quali il sig. Orfila fonda ...
Alphonse Devergie, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBLIMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sublimato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bayreuth, "Tristano" apre il Festival di Wagner fra i litigi
Il “Tristano”, opera della passione, del contrasto fra anima e corpo, e dell'amore che viene sublimato nella morte dei due protagonisti, torna a ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Journey - Il viaggio continua su PlayStation 4
... il linguaggio visivo scelto da Thatgamecompany per il proprio gioco, sublimato da alcune figure che abbiamo disegnato sulla sabbia prima di ... «Multiplayer.it, Jul 15»
3
Video/ Inter-Bayern Monaco (risultato finale 0-1): il gol di Gotze, gli …
Bayern Monaco che ormai conosciamo bene: possesso palla sublimato, tocchi rapidi, allargamento del campo coinvolgendo tantissimo i terzini ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Trend tagli capelli corti: abbinamento pettinature, nuances strepitose …
Non poteva mancare il giusto abbinamento cromatico per ognuno di questi tagli di capelli corti: il corto con i lati rasati viene sublimato da una ... «Blasting News, Jul 15»
5
Nuovi tagli capelli corti: proposte femminili, chic, bob, pixie ed …
... stupendo pixie che vanta ciocche super-corte e come unico dettaglio il suo mood perfetto e minimal sublimato da un caldo castano ramato. «Blasting News, Jul 15»
6
Oli luminosi per Viso e Corpo
Per un tocco dorato sulla pelle Pupa ha proposto una linea in Edizione Limitata dedicata ad un colorito sublimato e reso radioso. Nella linea ... «Glamour.it, Jul 15»
7
Tutti i gusti del rossetto
Le labbra si accendono con abbinamenti cromatici “sunset”: rosa sublimato di fucsia, corallo sigillato di rosso, marrone in contrasto con il beige ... «Elle, Jul 15»
8
La sublimazione della sessualità per errore
... sublimato (o semplicemente represso) la propria sessualità, poiché persuase che ogni sua manifestazione fosse peccaminosa. Elisa Merlo ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
9
I sandali gioiello più belli dell'estate 2015
... delle vere sculture arricchite da pietre preziose, perle e strass. Questo modello in pelle nude viene sublimato dal gioco di cristalli sul davanti. «Fashionblog.it, Jul 15»
10
La Uefa: "Il Milan di Sacchi è la più grande squadra di sempre"
... in tempi molto più recenti il Barcellona di Messi e Guardiola ha sublimato lo stile ereditato dagli olandesi aggiungendo velocità e verticalità, ... «Sport Mediaset, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sublimato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sublimato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z