Lade App herunter
educalingo
tegame

Bedeutung von "tegame" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TEGAME AUF ITALIENISCH

te · ga · me


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEGAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tegame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEGAME AUF ITALIENISCH

Pfanne

Die Pfanne ist eine Art Topf in der Küche, ähnlich der Auflaufform. Aus Metall: Edelstahl, Aluminium, verzinntes Kupfer, emailliert oder Gusseisen. Es ist gekennzeichnet durch: flacher Boden, nicht sehr hohe Wände, zwei kurze Griffe oder eine lange, kann mit einem Deckel ausgestattet werden. Es unterscheidet sich von der Pfanne zu braten für die Kanten, größer und vertikal, und für die größere Dicke des Metalls. Es wird zum Kochen verwendet, das nicht kochend benötigt, besonders für Fleisch und Gemüse. Es gibt verschiedene Größen, für verschiedene Lebensmittel und Kochen.

Definition von tegame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Pfanne im Wörterbuch ist rund, nicht sehr tief und flach-unten, mit einem langen horizontalen Griff oder mit zwei Griffen: Ich bereitete die Soße in t vor. Pan ist auch die Menge der Lebensmittel in einer Pfanne enthalten: a t. von Bohnen wird nicht genug sein.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEGAME

Crittogame · Fanerogame · business game · dogame · game · gargame · legame · libro-game · rigame · spigame · videogame · war game

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEGAME

teesdalia a fiore nudo · teesdalia a foglie di Coronopus · tefromanzia · tega · tegamata · tegamino · tegenaria · teglia · tegliata · tegnente · tegnenza · tegola · tegolata · tegolato · tegolina · tegoline · tegolo · tegumentale · tegumentario · tegumento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEGAME

aspartame · carname · certame · esame · fame · ferrame · gravame · infame · letame · mainframe · marame · nickname · pellame · pesame · rame · reclame · réclame · salame · trame · username

Synonyme und Antonyme von tegame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEGAME» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tegame» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TEGAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tegame · casseruola · marmitta · padella · paiolo · pentola · pignatta · paella · livornese · radio · pietra · lavica · moneta · ciorani · significato · toscano · tipo · usato · cucina · affine · alla · costruito · metallo · acciaio · inox · alluminio · rame · stagnato · ferro · wikizionario · scherzi · stubidaggini · dicesi · ragazza · modi · alquanto · disinibiti · estroversi · specialmente · confronti · sesso · maschile · animo · libertino · riconosce · oltre · tegame · treccani · τηγάνιον · τήγανον · τάγηνον · mutamento · suffisso · recipiente · rotondo · wordreference · forums · ciao · buona · sera · qual · differenza · sostanziale · queste · parole · quale · parola · tipicamente · caso · dizionari · corriere · della · cuocere · tondo · basso ·

Übersetzung von tegame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TEGAME

Erfahre, wie die Übersetzung von tegame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tegame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tegame» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacerola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़ाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقلاة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сковорода
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

panela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাটু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

casserole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfanne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접시
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tava
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tegame
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niecka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сковорода
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tigaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηγάνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tegame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEGAME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tegame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tegame».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tegame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEGAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tegame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tegame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Collocate sul fondo di un tegame ovale uno strato di fettine di lardo o prosciutto, 100 gr. di burro, adagiate sopra la tacchina, spolverate di sale, e fate andare a forno vivo in principio riducendo poi il calore al normale. Pillottate frequentemente ...
Giuseppe Oberosler, 1989
2
365 giorni di buona tavola
A tavola d'estate PER LE CARNI: 500-600 g di carni varie a testa • 1⁄2 cipolla per tegame • 1 ca- rota per tegame • 1 costa di sedano per tegame • alcuni cucchiai di olio d'oliva di qualità per tegame • 1⁄2 bicchiere di buon vino rosso per ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
3
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
cxuv Dial-1.' An'rs Varnniuls con una barra di ferro in cima a traverso li Poli il tegame ,` avendo il tegame pieno di carboni, e ac.. cesili nel tegame si mett' il rame sopradetto calcinato , avendo con lui prima mescolato , per ogni ' libbra di suo ...
‎1781
4
Le ceramiche comuni di Albintimilium: indagine archeologica ...
134 - Tegame a a parete obliqua ed orlo un po' arrotondato. Carena abbastanza marcata. Diam. orlo cm. 29. Strato: V. Impasto: tipo 9 (P) con inclusi di quarzo molto grossi; simile all'olla n. 13. Osservazioni: tipo Lamboglia 1950, fig. 54.51.
Gloria Olcese, 1993
5
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
13.3 Uova al tegame Queste uova sono presentate direttamente nel tegame di preparazione o su pane tostato con prezzemolo fritto al centro. Il condimento usato in prevalenza è l'olio d'oliva e le uova vengono fritte singolarmente.
E. Corti, 1997
6
Elaiussa Sebaste 2
d.C, orli: 5 frr. tegame Anemurium 364, l-lll sec. d.C, orli: 3 frr. tegame Anemurium 364-365, l-lll sec. d.C, orlo: 1 fr. tegame Anemurium 368, l-lll sec. d.C circa, orlo: 1 fr. tegame Anemurium 381 , l-lll sec. d.C circa, orli: 4 frr. tegame Tarsus 724e, ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Tonta materia , quanta entra in un tegame . Per Colpo dato con tegame. Late. rim . madr. 3o. L' ba tocco più picchiate , Panate , e piattellate, e tegamate , Che non ha peli addosso . TEGAME. V aio di terra piatto con orlo alto , per uso di cuocer ...
‎1826
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tanta materia, quanta entra in un tegame . C. Per Colpo- dato con tegame. Late. rim. madr. 3o. L' ha tocco più picchiate , Panale , e piallettate, e tegamate , Che non ha peli addusse . TEGAME, faio di terra piatto con orlo alto , per uro di cuocer ...
Paulo Costa, 1826
9
Dall'antichità al Medioevo: aspetti insediativi e manufatti ...
Il tegame di terracotta sembra comparire nei documenti e nei ricettari dal XIV secolo: in epoca precedente viene citata solo la padella di metallo, che continuerà comunque ad essere utilizzata anche contemporaneamente al tegame.
Silvia Lusuardi Siena, Maria Pia Rossignani, 2003
10
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Tagliare a liste le seppie, ancora un po' dure e metterle in un piccolo tegame in cui si sia fatto rosolare un po' d'aglio tritato in due cucchiai d'olio. Aggiungere mezzo bicchiere d'acqua bollente, salare, coprire e cuocere a fuoco moderato.
Marinella Penta de Peppo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEGAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tegame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inter ko in Cina sconfitto 3 a 0 dal Real Madrid
Una minestra di verdure di stagione nel brodo di parmigiano e rognoni in tegame, cotti col solo calore del sale arroventato in padella. Ma Carlo ... «Metro, Jul 15»
2
“IN CUCINA OGGI C'E'…” GLI SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Nel frattempo tagliate la pancetta e mettetela in un tegame antiaderente, con l'aggiunta d'olio e lasciatelo sul fuoco fino a quando il grasso ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
3
Zuppa di farro e fagioli tacchini
In un tegame possibilmente di coccio fate rosolare carota, cipolla e tutti gli odori tritati in 2 cucchiai di olio. Unite 2/3 dei fagioli passati al ... «IO donna, Jul 15»
4
Rapina e minacce per un marito conteso: condannate due donne
... tre episodi del gennaio 2010: «Sei un grandissimo tegame», «Devi farla finiti di fare la tr… per Grosseto», «Ho i tabulati, sono tutti registrati, ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Ricetta del giorno
Prendete una friggitrice oppure un tegame profondo e riempitelo con l'olio di arachidi. Non appena l'olio sarà caldo, cominciate a fare ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Ricetta del giorno - Pasta fredda con melanzane
Cuocerle in un tegame con olio peperoncino e uno spicchio di aglio. Quasi a fine cottura aggiungere i pinoli e qualche fogliolina di basilico. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
7
Cozze: 5 ricette semplici
In un tegame scaldate alcuni cucchiai di olio extravergine d'oliva con 1 spicchio d'aglio, 1 pizzico di peperoncino e abbondante prezzemolo ... «DireDonna, Jul 15»
8
Deliziosa 'Pasta alla parmigiana' Una variante della parmigiana di …
In un tegame a parte, fai soffriggere uno spicchio di aglio intero assieme a un filo di olio di oliva, unisci la passata di pomodoro, il basilico ... «Rsvn.it, Jul 15»
9
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Scaldate 2 cucchiai di olio in un tegame a bordi alti. • Rosolatevi le fettine di cipolla 5 minuti, mescolando con un cucchiaio di legno. • Unite le ... «Cose di Casa, Jul 15»
10
Zuppe fredde: 6 ricette per l'estate
Ponete il cipollotto in un tegame con un filo di olio extravergine d'oliva e rosolate a fiamma dolce. Unite anche le carote e cuocete 2 minuti. «SilhouetteDonna, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tegame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tegame>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE