Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torneggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORNEGGIO AUF ITALIENISCH

tor · neg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORNEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Torneggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORNEGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torneggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torneggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Drehens im Wörterbuch ist die Aktion des Arbeitens an der Töpferscheibe; Drehen.

La definizione di torneggio nel dizionario è azione del lavorare al tornio del vasaio; tornitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torneggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORNEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORNEGGIO

tornasole biancastro
tornasole comune
tornata
tornata elettorale
tornatura
torneamento
torneante
torneare
torneatore
torneggiare
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORNEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von torneggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORNEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

torneggio torneggio grandi dizionari nég tecn azione lavorare tornio vasaio tornitura sapere lavorazione eseguita davasaio deriv torno significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco anagrammi giacobbe elenco degli come troneggio tratti dalla raccolta lingua italiana garzanti linguistica academic dictionaries artig operazione data etimo torneggiare treccani tornéggio torn invia articolo pubblica blog sito segnala webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trova abbeveraggio abbordaggio accattonaggio adagio aggeggio aggiourban tornblom chads city couch curtains

Übersetzung von torneggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORNEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von torneggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von torneggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torneggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torneggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torneggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torneggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torneggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torneggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torneggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torneggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torneggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torneggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torneggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torneggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torneggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torneggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torneggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torneggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torneggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torneggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torneggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

torneggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torneggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torneggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torneggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torneggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torneggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torneggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torneggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torneggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORNEGGIO»

Der Begriff «torneggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torneggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torneggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torneggio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torneggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORNEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torneggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torneggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Microsoft Excel 2007
Se lenone tyumero pagtna Uhm torneggio torneggio dati numeriti Calore minimo galere massimo te» Unte vendute Fatturato Catto del NMMf Mjrytie tarde Addtff' jàr rwxjfir CMtototak Mjfpn* J panetto si 3.592 4 L 14366210 L 17556 6978981 ...
Steve Johnson, 2007
2
Studi Di Filologia Italiana
VII. C. d. Bandinus Gillio Lelli De mia dimanda però no mi mudo, né parto da volere a svoler seggio. Va', e '1 tuo dire per altrui torneggio prende, s'el tuo parlar tra me richiudo. 5 S'el lungo tempo a te fa esser crudo l'effetto del signor, per ...
‎1996
3
Lezioni elementari di architettura civile ...
s3o Di alcune Avvertenze sulla esecuzione della muratura . n a3i Della Muratura con mattoni ai-ruotati . . . . n a33 Del /torneggio o* Bertesca .... . .11234 ARTICOLO IH. — .De* Tetto. Del 7V((o nel suo reale ufficio • • . . » a36 Del Cavalletta del ...
B. Magistretti, 1842
4
I primi 5 libri delle metamorfosi d'Ovidio
-Nota. - Attorneo, cioè attorneggio; indi tornio: - così torneo, nome; quasi torneggio, tomeggiamento -. Testo. - Chaliygz'ne - (i. 17, v. ult.). -- Nota. I' Come fih'gginc - . r - Il n. cod., caligine: ma un' altra volta scrive valigga'ne (i. 92, v. ult.). ' Testo.
Publius Ovidius Naso, Arrigo Simintendi, 1846
5
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
Nella seconda, toglie il dubbio. Nella terza, porge un salutare consiglio. Nella quarta, l'autore entra nel cielo di Mercurio, dove gli si fa incontro u- na moltitudine di anime. Sto ti (torneggio t'infiammo coi raggi di mia sapienza nel caldo d amore  ...
Benvenutus (de Imola), Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856
6
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi. Impresso nelV Allacci . Di mia sentenza però non mi mudo 1 Nè parto da volere a svoler a seggio 3 . Va, e '1 tuo dire per altrui torneggio Prendi , se '1 tuo parlar tra me richindo . Se '1 lungo tempo a te fa  ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
7
I primi 5 libri delle metamorfosi d'Ovidio volgarizzate da ...
14 , v. ult.) . -Nota. - Attorneo , cioè attorneggio; indi tornio: - così torneo, nome; quasi torneggio, tomeggiamento -. Testo. - Chaliggt'na - (f. 17, v. ult.). -- Nota. - Come filiggine - . Il n. cod., caligine: ma un' altra volta scrive calng gine (1.92, v. ult.).
Publius Ovidius Naso, Arrigo Simintendi, 1846
8
La commedia, con com. da R. Andreoli
... amore i. ti /torneggio, risplcudo agli oc- chi (uoi, Ad ogni salire vedremo ere- Di là dal modo che in terra si vede, Sì 542 DEL PARADISO.
Dante Alighieri, Raffaele Andreoli, 1856
9
*Scrittori del primo secolo: 1
1 .. '_.__'flvv-.IV ..-fi___|' 'Impressp nei/l' Àllucci . Di mia sentenza.però non mi mudo ', ,Nè parto da volere'a svoler ' seggio 3. . Va, e 'l tuo dire Per altrui torneggio lPrendi, se 'ljtup parlar tra me richiudo. Se 'l lungo tempo a le' fa esser crudo, ...
‎1816
10
Poeti antichi: raccolti da codici mss. della Biblioteca ...
DE mia fentenza pero non mi mudo Ne parto da volere a fuoler feggio Va el tuo dire per altrui torneggio Prende fei tuo parlar tra me richiudo Sc 1 lungo tempo à te fa eíTer crudo L'effecto del fîgnor per gratia preggio Don a chi 1 férue pofpofto  ...
Leone Allacci, 1661

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torneggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/torneggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z