Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tridente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIDENTE AUF ITALIENISCH

tri · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tridente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIDENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tridente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tridente

Dreizack

Tridente

Der Dreizack ist eine Inastata-Waffe, die aus einem Speer mit drei Schilf besteht. Born so viele weiße Waffen, indem sie aus einem landwirtschaftlichen Werkzeug, wurde es bei gladiatorischen Spielen verwendet, wo die Reality vernetzt und dreizig war. Orientalische Kampfkünste haben auch zahlreiche Waffen aus dem Dreizack. Il tridente è un'arma inastata composta da una lancia con tre rebbi. Nato come molte armi bianche per derivazione da un utensile agricolo, fu utilizzato durante i giochi gladiatorii, dove il reziario era dotato di rete e tridente. Anche le arti marziali orientali hanno numerose armi derivate dal tridente.

Definition von tridente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dreizack im Wörterbuch ist eine Gabel mit drei Zähnen oder Zinken: Stapel Stroh, Heu mit t.

La definizione di tridente nel dizionario è forcone con tre denti o rebbi: accatastare la paglia, il fieno con il t.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tridente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIDENTE

tricot
tricotomia
Tricotteri
tricromia
tricuspidale
tricuspidato
tricuspide
tridacna
tridattilo
tridentato
tridentiere
tridentino
tridimensionale
tridimensionalità
triduano
triduario
triduo
triedrico
triedro
triegua

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyme und Antonyme von tridente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIDENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tridente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tridente

MIT «TRIDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tridente arpione fiocina deriva alberto usato significato cars bike arma inastata composta lancia rebbi nato come molte armi bianche derivazione utensile agricolo utilizzato durante giochi gladiatorii dove reziario dotato camping residence bibione campeggio immerso nella pineta ideale vacanze aria aperta ambiente simpaticamente familiare tridente consente scegliere sito dell istituto bari orario delle lezioni sede mola inserita rappresenta docenti coordinatori attività tutoraggio classe competenza pedonalizzazione roma servizi mobilità piano mediceo piazza popolo babuino ripetta crea isola

Übersetzung von tridente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von tridente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tridente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tridente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三叉戟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tridente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trident
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्रिशूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمح ثلاثي الشعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трезубец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tridente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রিশূল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trident
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trident
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dreizack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トライデント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼지창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trident
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chĩa ba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரிசூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रिशूळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üç dişli mızrak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tridente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trójząb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тризуб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trident
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίαινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trident
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

treudd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trident
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tridente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIDENTE»

Der Begriff «tridente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tridente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tridente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tridente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tridente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tridente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tridente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tridente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tridente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
2490. Simile al num. precedente. 2491. . . . Taras nudo cavalcando il delfino a sin ., col carchesio in una mano, e nell'altra il timone. 2492. TAPAZ Taras nudo seduto sul delfino a dr., che volgendo la testa scaglia il tridente su di un pesce. 2493 ...
‎1866
2
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Sopra una medaglia riportata da Bcgcr ove la Vittoria appare sulla prora d' un naviglio , suonando la tromba , mentre Nettuno sul riverso, in attitudine d'un combattente, lancia il suo tridente onde J'orre in fuga i nemici , ei rappresenta a vittoria ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
3
Catalogo di antiche medaglie consolari e di famiglie romane
D. Corona, e II B]. Tridente F. 42.D Acino di grano,e I BuTridente E . 43. D. simile. H. Tridente I.. 44. D. Tridente F' BI. Tridente R. 45. D. Maglio. B1. Tridente T. 46. D . P F Caduceo D. 47. D. T E B1. Caduceo F. 48. D. Tridente. BI. Caduceo V. 49.
Gennaro Riccio, 1856
4
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
Nettuno » *7 Quefto Intaglio antico in Comiuola tradotto in Pafta raprefenta il Bufto di Nettuno nudo con il Tridente fuo principale attributo , con il quale , e per le fue tre punte, vollero gli Antichi fignificare la natura dell' Acqua liquida , feconda , e ...
Francesco Maria Dolce, 1772
5
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
d. d. d. 3 c. (( d! Testa imberbe, di faccia. Senza legg. Due pesci. d. d. d. 7 a (( d. . Testa di Ercole con pelle di leone, a sin. Legg. fenicia. Due pesci , e mezza luna. 4. i.- d. 4 « d. Testa c. s -. c. s. Due pesci e un caduceo 0 tridente o mezza luna. i ...
Fr. de Dominicis, 1826
6
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
Rl. COL ' IVL ' AVG ' FEL ' BER ' Astarte stolata e turrita in p. fra due genii in un tempio tetrastilo, nel mezzo del quale una scala, il frontone ornato con due vittorie ed un'aquila? tiene un tridente colla d. ed il p. s. sopra -una prora di nave, a d.
‎1839
7
A proposito degli alieni.....
Oggi sembrerebbe un'arma estremamente potente, in quanto in grado di distruggere intere città con le sue saette. Allo stesso modo il fratello di Zeus, Poseidone, il dio del mare, era armato di un tridente. Il tridente di Poseidone era capace di ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
8
Rivista Italiana di numismatica e scienze affini
Fiorelli, Cat. n. 9597 — Vienna (senza l'astro) — Santang., Cat. n. 1 1803-4. - ( Bigi.) - NEPfl K Testa di N. a s. con corona rad. ed egida sull'omero; innanzi L IA. 9 — TTOIEIAflN IIOMIOI. Testa di Nettuno a d., con diadema e tridente sull'omero.
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 1897
9
Le monete dell'Italia antica
Nettuno barbato che lancia il tridente: davanti I"OSEIAA, a sin. 0. R. Toro volto a sin. di sopra "IFIAEIMO fra le gambe del toro A. È da notarsi l'uso simultaneo dei due alfabeti il dorico arcaico, e il gionico euclideo. . Coli. Sant. Testa di Giunone  ...
Raffaele Garrucci, 1885
10
Archivio trentino
415). Teste Boneicino fil. d. Alberti episcopatus Tridentini qui stat Pad. in schollis magistri Luchesii (p. 375), il quale maestro Luchesio edoceva grammatica e retorica. In s. Giustina pres. magistro Andrea qui fuit de Tridente scolari in legibus (p.
‎1886

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tridente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia, Conte pensa al tridente: chi farà compagnia a Pellé?
Alla vigilia della sfida contro la Croazia, Antonio Conte è combattuto dai dubbi di formazione. Difesa a quattro o a tre? In avanti, tandem o tridente? Giorno di ... «Goal.com, Jun 15»
2
Conte prova l'Italia anti Croazia Tridente con El Shaarawy-Pellè …
Bonucci, dopo aver visto da vicino Iniesta e Xavi, tira finalmente un sospiro di sollievo. La Croazia non potrà schierare il suo regista, il più simile, sul pianeta, ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
3
Maserati Alfieri vince il titolo di Concept Car of the Year 2014
La concept car del Tridente è stata progettata presso il Centro Stile di Torino, per mano di Lorenzo Ramacciotti e Marco Tenconi, dimostrando così ancora una ... «Motorionline, Mär 15»
4
Ztl, sei nuovi varchi per il Tridente ​telecamere anche in via Condotti
«Entro la fine della prossima settimana saranno montate le Ztl. Così si conclude l'operazione Tridente». Lo spiega l'assessore ai Lavori Pubblici di Roma ... «Leggo.it, Feb 15»
5
Sassuolo, si profila l'esordio di Lazarevic nell'inedito tridente
Sassuolo, si profila l'esordio di Lazarevic nell'inedito tridente. Serie A. L'ex clivense giocherà con Floccari e Floro Flores Prosegue il ritiro a Carrara: problemi ... «Gazzetta di Modena, Feb 15»
6
Ztl Tridente, marcia indietro del Campidoglio area divisa in due …
Cambia la Ztl A1 del Tridente. Dopo mesi di polemiche il Campidoglio ha modificato l'area "disegnata" ad ottobre e chiusa ai motorini, spezzandola in due ... «La Repubblica, Jan 15»
7
Compleanno Maserati 100 Anni
Maserati compie oggi 100 anni: ecco la storia del Tridente dalla fondazione ai ... il logo del Tridente disegnato da Mario Maserati prendendo ispirazione dalla ... «autoblog.it, Dez 14»
8
Marino: «Strisce gialle per i parcheggi residenti nel Tridente»
La decisione presa alla fine della riunione in Campidoglio giovedì mattina, è stata anticipata dal sindaco Marino: «I residenti del Tridente devono avere zone ... «Corriere della Sera, Nov 14»
9
Tridente, Confcommercio: "Tra i negozianti cala il consenso alla …
A quattro mesi dal lancio dell'iniziativa di pedonalizzazione dell'area del Tridente, a conclusione dei lavori realizzati, diminuisce il consenso delle imprese verso ... «La Repubblica, Nov 14»
10
Roma, Tridente vietato anche al car sharing. Caos traffico ai varchi
Fuori dal Tridente semi-pedonale anche le auto del car-sharing. A venti giorni dall'entrata in vigore della nuova viabilità - che ha già escluso nell'area che va da ... «Il Messaggero, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tridente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tridente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z