Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calzuolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALZUOLO AUF ITALIENISCH

cal · zuo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALZUOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calzuolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALZUOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calzuolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Calzuolo im Wörterbuch ist Keil, Keil, der unter Möbel kommt, weil sie nicht wackeln. Eine andere Definition von Calzuolo ist eine Metall- oder Gummispitze am Ende des Stocks oder Regenschirms. Calzuolo ist auch Schusswaffenfußball.

La prima definizione di calzuolo nel dizionario è cuneo, zeppa che si mette sotto i mobili perché non traballino. Altra definizione di calzuolo è puntale di metallo o di gomma all'estremità del bastone o dell'ombrello. Calzuolo è anche calcio di armi da fuoco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calzuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALZUOLO


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
calenzuolo
ca·len·zuo·lo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
fazzuolo
fazzuolo
figliuolo
figliuolo
filzuolo
fil·zuo·lo
garzuolo
gar·ʒuo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
marzuolo
mar·zuo·lo
mazzuolo
maz·zuo·lo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo
tristanzuolo
tri·stan·zuo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALZUOLO

calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto
calzettone
calzificio
calzino
calzo
calzolaio
calzoleria
calzoncini
calzoncino
calzone
calzoni
camaglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALZUOLO

assiuolo
azzeruolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
mariuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
picciuolo
piuolo
professore di ruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo
vignuolo

Synonyme und Antonyme von calzuolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALZUOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calzuolo calzuolo grandi dizionari zuò cuneo zeppa mette sotto mobili perché traballino puntale metallo gomma estremità bastone garzanti linguistica metallico ombrello inserito mobile affinché traballi antiq cappuccio cuoio corriere della sera scopri traduzione termine andrea italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti edizioni anicia elenco libri questo autore insegnante scuola primaria formatore occupa didattica musica ordina significato repubblica dell ricerca cognome dati

Übersetzung von calzuolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALZUOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von calzuolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calzuolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calzuolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calzuolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calzuolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calzuolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calzuolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calzuolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calzuolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calzuolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calzuolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calzuolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calzuolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calzuolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calzuolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calzuolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calzuolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calzuolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calzuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calzuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calzuolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calzuolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calzuolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calzuolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calzuolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calzuolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calzuolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calzuolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calzuolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calzuolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALZUOLO»

Der Begriff «calzuolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calzuolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calzuolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calzuolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALZUOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calzuolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calzuolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calzuolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALZUOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calzuolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calzuolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare italiano
Le lance , e gli Alfieri delle genti a cavallo hanno il Calzuolo appiccato alla staffa destra , nel quale pongono il calcio della lancia”) del-lo stendardo. Chiainasi anche Cab?' ME mm alla sìtnstîó oda goiioiiì i511!» - fllb ' CAMAGLIO. s. m. In franc.
Giuseppe Grassi, 1833
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Culatte. Quella parte del vestito del soldato , clic cuopre dalla cintura al ginocchio in alcuni corpi ; ma d'ordinario , siccome si estende sino al collo del piede , così è detto pantalone. V. CALZUOLO, s. m. Botte. Un piccol ferro fallo a piramide ...
‎1847
3
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Bofliufl. -Es. Molu' soldati per difiuto di calzamenlo portavano nudi i piedi sulla gelata terra. Borra. CALZUOLO. I. in. In frane. Bolle. Un piocol ferro fatto a piramide, ma ritondo, nel quale si mette il piè del bastone come in una calza. CRUSCA.
Giuseppe Grassi, 1835
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
V CALZUOLO, s. m. Botte. Un piccol ferro fatto a piramide, ma ritondo , nel quale si mette il piè del bastone come in una, calza. » Ora chiamasi con questo nome una piccola ciappa di cuoio fatta ritonda, entro la quale si fioca il piè delle aste ...
‎1836
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La gorbîa dicesi anco Calza o calzuolo. I).T. VI,p. 451. ' Gonna SGQRBIA). ' Goaau. Specie «Parma o di bastone ferrato. ' o o sono in vivace fermentazione', ' op« purenel loro scorrere, uscendo da un luogo angusto. S. 'I'. XXVI, p. 159.
‎1858
6
Rivista europea ...
Al momento di far fuoco, il cane batte sovra quel calzuolo, che, per un dente cuneiforme trasversale, percuote l'astuccelto fulminante, in modo che il colpo parta. Chi non ne ha veduti, non pretenda capirmi; le macchine si descrivono col  ...
‎1842
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
CALZONI. s. m. pl. Calotte. Quella parte del vestito del soldato, che cuopre dalla cintura al ginocchio in alcuni corpi; ma d' ordinario . siccome si estende sino al collo del piede, così è detto pantalone. V. ' CALZUOLO. s. m. Botte.
‎1847
8
REVISTA EUROPEA
AI momento di far fuoco, il cane batte sovra quel calzuolo, che, per un denle cuneiforme trasversale, percuote l'astuccelto fulminante, in modo che il colpo parta. Chi non ne ha veduti, non pretenda capirmi; le macchine si descrivono col  ...
‎1842
9
Antologia militare
cuneiforme nel senso traversale della branca stessa , qual dente , o calzuolo, forma il pulzone o tagliente, che percosso dal cane su lo stuccetto nel luogo della vite di ac- ciajo nel canaletto sopra indicato , fà scoppiare il fulminante.
‎1843
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Calzuolo del forchetto da carrozza che si pianta in terra, e serve a fermar la carrozza dal rinculare nelle grandi salite. Pontàl. s. m. T. de' Vetr. Fattore. Asta di ferro con capo conico, che serve per mettere i vetri nella tempera. Pontàl del rodlòn.
Carlo Malaspina, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calzuolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calzuolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z