Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tagliuolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAGLIUOLO AUF ITALIENISCH

tagliuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAGLIUOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tagliuolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Meißel im Wörterbuch ist eine Art Stahlmeißel zum Schneiden von kalten oder heißen Metallstangen. Tagliuolo ist auch eine kleine Portion Fleisch, Fisch und Sim. Einige Lungenschnitte für die Katze.

La definizione di tagliuolo nel dizionario è specie di scalpello di acciaio per tagliare sbarre di metallo a freddo o a caldo. Tagliuolo è anche piccola porzione, pezzetto di carne, di pesce, e sim.: alcuni taglioli di polmone per il gatto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAGLIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAGLIUOLO

tagliavento
tagliazolle
taglieggiamento
taglieggiare
taglieggiato
taglieggiatore
tagliente
tagliere
taglieria
taglierina
taglierino
taglietto
taglio
tagliola
tagliolino
tagliolo
taglione
tagliuola
tagliuzzamento
tagliuzzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAGLIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Synonyme und Antonyme von tagliuolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAGLIUOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tagliuolo tagliuolo grandi dizionari tagliolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano gliuò tagliuola tagliuzzamento look other dictionaries gliò garzanti linguistica termine parolatagliuolo anagramme italwordnet nome attrezzo usato fucinatore tagliare metalli dettagli variante registro unusual iperonimi iponimi parole rima ecco lista ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Übersetzung von tagliuolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAGLIUOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von tagliuolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tagliuolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tagliuolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tagliuolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tagliuolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tagliuolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tagliuolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tagliuolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tagliuolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagliuolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tagliuolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tagliuolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tagliuolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tagliuolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tagliuolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tagliuolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tagliuolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tagliuolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tagliuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tagliuolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tagliuolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tagliuolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tagliuolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tagliuolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tagliuolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tagliuolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tagliuolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tagliuolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tagliuolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tagliuolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAGLIUOLO»

Der Begriff «tagliuolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tagliuolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tagliuolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tagliuolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAGLIUOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tagliuolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tagliuolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tagliuolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAGLIUOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tagliuolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tagliuolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
TAGLIUOLO. s. m. Tranche ciseau. le, se è grosso, si taglia rovente, ed il tagliuolo che si usa per ciò, chiamasi tagliuolo a caldo ( è di gran misura, tagliasi a freddo col tagliuolo detto a freddo ( Tranche à froid), il quale ha il taglio più tozzo.
‎1849
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
TAGLIUOLO, s. m. Tronche, ciseau. Scalpello acciaiato , ora piano , ed ora a sgorbia , per tagliare il ferro , il quale se è grosso, si taglia rovente , ed il tagliuolo che si usa per ciò , chiamasi tagliuolo a caldo {Tronche à chaud); e se il ferro da  ...
‎1847
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
TAGLIUOLO DEL Toamromz. Stretto scarpello a taglio obbliquo. Serve a dividere in due un pezzo sul tornio, senza molta perdita di materiu. TAGLIUOLO mar. Mamvauo Tranche, Ciseau. Scarpello acciaiato, ora piano ed ora a sgorbia, per ...
‎1853
4
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Il tagliuolo da incudine od a codolo (abschrot, tranche) è uno scalpello corto e largo che si inserisce nel foro della incudine col taglio all'insù. Si pone il ferro sullo spigolo del tagliuolo e si mezza battendolo a colpi di martello. Il tagliuolo a  ...
‎1872
5
Dizionario militare, etc
Specie di cuneo d'acciaio a foggia di scalpello, ora piano, ed ora a sgorbia, per tagliare il ferro, il quale, se è grosso, si taglia rovente, ed il TAGLIUOLO che scusa per ciò, chiamanlo TAGLIUOLO A CALDO (Tranche à alunni); e se il ferro da ...
Gregorio CARBONE, 1863
6
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
TAGLIUOLO, specie di cuneo d'acciaio , a foggia di scalpello a taglio ottuso, con cui, sull' incu_dìne , e a colpi di martello, si taglia da più lunga verga' quel tanto dl ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quello ...
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Foro del tagliuolo. Quel foro che è tra il piano dell'incudine e uno dei corni. Bùs di cartòn. T. de' Tess. Regolatori. Fori che danno passo a quei soli aghi del telajo alla Jacquard i quali debbono sollevare quella parte di fili dell'ordito pei quali ...
Carlo Malaspina, 1856
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Coda a nèspola, Coda a granchio, quella che termina in quattro protuberanze angolose, le quali entrano in corrispondenti buche o incavi del Ceppo. Ceppo, grosso toppo d'albero, sul quale posa, ed è piantala l'Incudine. Tagliuolo, specie di ...
Giacinto Carena, 1853
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TAGLIUOLO.specie di cuneo d'acciaio, a foggia di scalpello a taglio ottuso. con cui, sull'incudine, e a colpi di martello, si taglia da più lunga verga quel tanto di ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quetlo la  ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
TAGLIUOLO, specie di cuneo d'acciaio , a foggia di scalpello a taglio ottuso , con cui, sull' incudine , e a colpi di martello , si taglia da più lunga verga quel tanto di ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quello ...
Giacinto Carena, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tagliuolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tagliuolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z