WAS BEDEUTET VINCOLO AUF ITALIENISCH
Zwang
Eine Einschränkung ist eine Bedingung, die die Bewegung eines Körpers begrenzt. In der Mechanik, die nur die Kräfte ist, die in der Lage sind, den Zustand der Ruhe oder Bewegung eines Systems zu modifizieren, tritt die Wirkung von Zwängen durch einen Satz von Kräften auf, die sogenannte Kräfte oder Grenzreaktionen, die auf die Punkte des Systems wirken, die Begrenzung der Bewegung.
Definition von vincolo im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Constraint im Wörterbuch ist link, chain, log, lasso. Eine weitere Definition von Zwang ist Verpflichtung, Verpflichtung: Sie hatte übermäßige Arbeitsbeschränkungen; er versuchte, v. des Militärdienstes. Einschränkung ist auch eine Verpflichtung, eine Verpflichtung, die ein Recht, eine Verfügbarkeit und einen Sim einschränkt. Für eine feste oder unbestimmte Zeit: v. Hypothek auf eine Immobilie.
MIT «VINCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
vincolo ·
accordo ·
amicizia ·
capestro ·
cappio ·
catena ·
clausola ·
condizione ·
conoscenza ·
convenzione ·
costrizione ·
dimestichezza ·
dovere ·
familiarità ·
fratellanza ·
freno ·
impedimento ·
imposizione ·
legame ·
obbligo ·
palla ·
piede ·
pastoia ·
patto ·
peso ·
pratica ·
rapporto ·
vincolo ·
treccani ·
vìncolo ·
vincŭlum ·
vincire ·
legare ·
letter ·
latinismo ·
usato ·
alcune ·
locuz ·
come ·
spezzare ·
della ·
schiavitù ·
catene ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
idrogeologico ·
provincia ·
rieti ·
tuttora ·
vigore ·
titolo ·
riordinamento ·
riforma ·
materia ·
boschi ·
terreni ·
montani ·
sottopone ·
scopi ·
dopo ·
concessione ·
sociale ·
ventennale ·
edilizia ·
abitativa ·
agevolazioni ·
edilizie ·
acquisto ·
costruzione ·
recupero ·
prima ·
casa ·
hanno ·
funzione ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
persona ·
singolare ·
dell ·
indicativo ·
presente ·
roma ·
regolato ·
prevede ·
rilascio ·
nulla ·
osta ·
autorizzazioni ·
realizzazione ·
opere ·
forestale ·
8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «VINCOLO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
vincolo.
Crescere insieme senza perdere la propria identità, donarsi per possedere in forma allargata, fondersi in un tutto unico e tuttavia continuare ad esistere ciascuno per proprio conto: questo è il segreto del vincolo dell'amicizia.
È molto più trasgressivo giurare amore eterno che passare da un corpo all’altro senza alcun vincolo amoroso.
Bevi, Psiche, e sii immortale! Amore non sarà mai sciolto dal vincolo che lo unisce a te. Da oggi voi siete sposi per tutta l’eternità.
Gli amanti, in particolare gli amanti clandestini, posseggono le cose dei loro spasimanti con un’autorità che è sconosciuta nel sacro vincolo del matrimonio.
Li uomini hanno meno respetto ad offendere uno che si facci amare che uno che si facci temere; perché l'amore è tenuto da uno vincolo di obbligo, il quale, per essere gli uomini tristi, da ogni occasione di propria utilità è rotto: ma il timore è tenuto da una paura di pena che non abbandona mai.
Il problema principale e piú comune all’inizio dei matrimoni ragionevolmente convenzionali è che, nonostante la loro inconsistenza e la facilità con cui i contraenti possono sciogliere il vincolo, per tradizione è inevitabile sperimentare una sgradevole sensazione di punto d’arrivo.
Al di sopra di tutto vi sia la carità, che è il vincolo di perfezione.
Il popolo è lo stesso ovunque. Quando gli indori le catene, non odia il vincolo.
10 BÜCHER, DIE MIT «VINCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vincolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vincolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Competenza della Chiesa nello scioglimento del
vincolo del ...
Questo lavoro si prefigge lo scopo di presentare lo scioglimento del vincolo matrimoniale non sacramentale in maniera sintetica offrendo una panoramica generale della materia in oggetto.
Robertus Rubiyatmoko,
1998
2
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
47, sussiste indipendentemente dall'epoca di introduzione del vincolo stesso e
quindi anche per le opere realizzate anteriormente (Cons. Stato, Sez. VI, 6
giugno 2000, n. 3199, in CED Cass.). 3. In sede di rilascio della concessione
edilizia in ...
3
L'impresa alberghiera. Produzione, strategie e politiche di ...
Box 2 - li vincolo alberghiero Relativamente all'utilizzo di una struttura
alberghiera, è indispensabile evidenziare un elemento fondamentale specifico di
tali strutture: il vincolo di destinazione alberghiera, secondo il quale l'immobile in
cui ...
Clara Benevolo, Benevolo, Grasso, Mario Grasso,
2007
4
Del
vincolo perpetuo del monachismo che non si scioglie per ...
Z *i ì restzrei'n piè il solenne-vincolo Monastico, mentre firiguar—si} da tuttavia
esistente ciò che a'` contemplazion di quello su stabilito . Restando poi saldo il
solenne vincolo , ed estinguendosi la rinunzia- per motivo dell' estinzion del-u le
...
Giannandrea Lampitelli,
1771
5
La fase preliminare-abbreviata del processo di nullità del ...
1 Le animadversiones del difensore del vincolo e delle parti L'esame dei giudici
di appello riguarda non solo gli atti della prima istanza ma, com'è espressamente
previsto dal can. 1682 § 2, le osservazioni del difensore del vincolo e quelle ...
6
Deduzioni extracontabili
Il vincolo sulle riserve del patrimonio netto 1. Le finalità del vincolo patrimoniale e
il meccanismo di applicazione Per evitare che venga distribuita ai soci la parte di
utile corrispondente ai componenti negativi dedotti extracontabilmente, l'art.
Enrico Macario, Luca Miele,
2007
L'ESISTENZA DELLA STRADA O DEL SOLO VINCOLO INCIDE SULLA
DECADENZA DELLA FASCIA DI RISPETTO TAR LOMBARDIA, SEZIONE II
MILANO n.259 del 03/02/2010 Relatore: Silvia Cattaneo - Presidente: Mario
Arosio VINCOLI ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Gisondi Raffaello, Borgo Maurizio, Morelli Marco
8
Destinazione e vincoli di destinazione nel diritto privato
relativamente alla determinazione degli interessi meritevoli di tutela(304). In
ordine ai rapporti tra vincolo di destinazione obbligatorio e divieto di alienazione,
pare evidente che, costituendo il primo un quid minus rispetto al secondo, il
vincolo ...
9
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
Il vincolo è proteso verso il « limite » della spontaneità pura. Nel vincolo si
distingue l'ozio dal lavoro: non nell'attivazione o nel consumo di energia, che nell
'ozio possono essere anche più forti: così in certi giochi (gli scacchi ad esempio),
...
10
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
incompatibili col vincolo medesimo, in considerazione dei molteplici interessi
pubblici che tale fascia di rispetto intende tutelare e che possono enuclearsi
nelle esigenze di natura igienico sanitaria, nella salvaguardia della peculiare
sacralità ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINCOLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vincolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chiacchieroni: ok ricorso al TAR. Vincolo paesaggistico è dannoso …
L'opposizione al vincolo paesaggistico che andrebbe a “colpire” il nord del marscianese non accenna a placarsi e dopo che dagli scranni del Consiglio ... «Marsciano7, Jul 15»
Ciampino, Mura dei Francesi: Soprintendenza estenderà vincolo
“La Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio ha comunicato all'Amministrazione comunale di Ciampino l'avvio del procedimento per l'apposizione del vincolo ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
Formia, riapre l'ufficio vincolo idrogeologico. La Provincia accoglie …
di Redazione – Riapre l'ufficio vincolo idrogeologico della sede decentrata di Formia. La decisione è stata presa dalla Provincia di Latina che ha accolto le ... «Latina Quotidiano, Jun 15»
Pillirina: un mese alla scadenza del vincolo. Sos Siracusa lancia …
Il 19 luglio scade il vincolo biennale sull'area destinata all'istituzione della riserva della “Pillirina”, decorsi i quali il vincolo temporaneo, già prorogato una volta, ... «Siracusa News.it, Jun 15»
Opere permanenti costruite su zona a vincolo paesaggistico …
Ieri un'operazione congiunta sul territorio del circondario di Porto Cesareo condotta dagli uomini dell'Ufficio Locale Marittimo Torre Cesarea, dai militari della ... «Leccenews24, Mai 15»
Mibact: «Al lavoro su vincolo paesaggistico nel centro storico»
Ripristinare il vincolo paesaggistico nel “salotto” della Capitale, ma anche un assessorato ad hoc in modo da avere una cabina di regia per «fronteggiare la ... «Corriere della Sera, Mai 15»
Un vincolo storico per il Cef del Vivaro
(Rocca di Papa - Attualità) È stata formalizzata al Ministero per i Beni Culturali la richiesta di apposizione del vincolo storico culturale sugli immobili e le aree ... «Castellinews.it, Apr 15»
Vincolo sulla piastra E il parco è bloccato
VICENZA. Ha il compito di «tutelare e valorizzare gli immobili di interesse paesaggistico e culturale» ma in questo caso più che conservare la Sovrintendenza ... «Il Giornale di Vicenza, Apr 15»
Cataliotti: cosa cambia nello svincolo dei giovani calciatori dopo la …
Senza voler prendere una posizione nel merito, occorre, tuttavia, evidenziare che sulla questione del vincolo fino a 25 anni, l'Associazione Calciatori, ... «Calciomercato.com, Apr 15»
Vincolo Sportivo, Tavecchio: “Presto troveremo una soluzione”
Intervistato da 'La Gazzetta dello Sport' Il presidente della FIGC Carlo Tavecchio, è tornato a parlare della vicenda del 'Vincolo Sportivo' (clicca qui per l'articolo) ... «Stop and Goal, Apr 15»