Descarga la app
educalingo
adagiamento

Significado de "adagiamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADAGIAMENTO EN ITALIANO

a · da · gia · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADAGIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adagiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADAGIAMENTO EN ITALIANO

definición de adagiamento en el diccionario italiano

La definición de adyacencia en el diccionario es acción y resultado de establecerse o establecerse.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADAGIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADAGIAMENTO

adacquamento · adacquare · adacquatore · adacquatrice · adacquatura · adagetto · adagiare · adagiarsi · adagiato · adagino · adagio · adamante · adamantino · adamita · adamitico · Adamo · adassiale · adattabile · adattabilità · adattamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADAGIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de adagiamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADAGIAMENTO»

adagiamento · adagiamento · treccani · adagiaménto · adagiare · atto · fatto · adagiarsi · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · grandi · dizionari · mén · azione · risultato · dell · adagiato · adagino · bonomi · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · lingue · forum · alfemminile · ciao · care · forumine · saluto · special · virgola · serenab · sheila · capretto · sugli · allori · troppe · sicurezze · evidentemente · quando · look · other · dictionaries · sedimentazione · sedimenta · tsjone · sedimentare ·

Traductor en línea con la traducción de adagiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADAGIAMENTO

Conoce la traducción de adagiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adagiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

adagiamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

adagiamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

adagiamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

adagiamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adagiamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

adagiamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

adagiamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

adagiamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

adagiamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

adagiamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

adagiamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

adagiamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

adagiamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

adagiamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adagiamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

adagiamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

adagiamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

adagiamento
70 millones de hablantes
it

italiano

adagiamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

adagiamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

adagiamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

adagiamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adagiamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adagiamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adagiamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adagiamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adagiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADAGIAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adagiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adagiamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adagiamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADAGIAMENTO»

Descubre el uso de adagiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adagiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo sviluppo della propria eccellenza. Il metodo... senza ...
Su questo delicato argomento l'autore ha sviluppato una successiva ricerca che mette in luce la più ricorrente patologia della vita quotidiana definita La sindrome dell'adagiamento (di prossima pubblicazione). Naturalmente, questa nostra ...
Angelo A. Rossi Toson, 2010
2
Il Mistero Dei Cerchi Nel Grano
Anche la fase di "adagiamento" che va da 72° a 144° di curvatura ha girato attorno a punti centrali sempre diversi, finché tutto il grano non fu regolarmente " spazzolato". Poiché il lavoro procede in modo tale che ogni settore di grano adagiato ...
Michael Hesemann, 1994
3
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
C lie «ya altra c: , che mffloliquella incorporea vivacità della Ragione a1 Corpo, fi non un certo adagiamento, *G3 quasi 'come un temperamento di voci gra-vi , e loggia-re , che faccia ~qua/i una Con/bizantina.) Che cq/a altro c` alle congiunga  ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1770
4
Memorie di Genazzano e de' vicini paesi
La strada è quella detta dei supportici sostenuta da muraglioni detta ancor oggi la strada del Papa , e l'am- pliazione , e adagiamento delle altre strade. Li bagni poi è tradizione che fossero posti nel Palazzo da lui edificato sopra l' antico ...
Girolamo Senni, 1838
5
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
... grandezza al giocatore dia noia: dacchè sopra un tragrande arnese troppo spazia nostra veduta e meno all'occhio si assetta la rappresentazione delle figure che dall'adagiamento delle pedine risultano; e per contrario sopra uno scacchiere ...
‎1837
6
Discorsi letti nella tornata solenne della Società agraria ...
Passerini (I) e dal Guastallese Signor Rivara per ovviare ai danni della crittogama, pronunziandosi il relatore favorevole al primo, consistente nell' adagiamento al suolo dei tralci, e lasciando dubitare sull' efficacia del secondo che prescrive ...
Società agraria reggiana, 1855
7
Del parto della Vergine libri tre del Sannazaro gentiluomo ...
... avendo sotto `il suo capo adorabile , nè guanciale , nè, altro sostegno , che serva ad uno adagiamento meno scomodo, o di minor patimento: talchè pare , che l' antico Cristiano Scultore abbia voluto esprimere ciocchè disse il Salvatore ( 1).
Iacopo Sannazzaro, Antonio Francesco Gori, Vincenzo Franceschini, 1740
8
L'Idra dicapitata o vero la risposta a cento capi del ...
Alle incommodità ubbliche fanno Eco le priuate , non hauendo in quella Città copia i edificíj, che possa bastare alla necessità, non che all'adagiamento di tante migliaia di persone , la più parte 'di qualità', che mena seco la... . - I soli ministri ...
Placido Reina, 1662
9
Vivo altrove. Giovani e senza radici: gli emigranti italiani ...
È vero, ci adattiamo a qualsiasi cosa, ma non è sempre un pregio, in questo caso , nel caso dell'adagiamento nel cuscinetto dell'università a tempo indeterminato, è senza dubbio un difetto.» Lo spiegava anche un articolo pubblicato nel ...
Claudia Cucchiarato, 2012
10
Apocalittici e integrati: Comunicazioni di massa e teorie ...
Se questo ritmo accelerato sottopone la sensibilità a una sorta di eccitazione nevrotica, d'altro canto le impone anche una certa ginnastica e le impedisce quell'adagiamento in formule fisse tipico delle civiltà musicali popolari, che costituiva ...
Umberto Eco, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADAGIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adagiamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
CATANIA: ecco come Pulvirenti motivò la scelta di puntare su …
Ho riscontrato troppo adagiamento su quanto già fatto nel corso di quest'anno”. “Troppa staticità in un contesto che ha bisogno di dinamismo. «Tutto Calcio Catania, Jul 15»
2
Ecco perché abbiamo bisogno di un'Agricoltura login
Incide però anche una certa estraneità generazionale, diciamo una forma di adagiamento nella dimensione analogica e meccanica, figlia a ... «Agenda Digitale, Jul 15»
3
La gabbia dorata del panico
Quali sono i rischi di questo adagiamento? Risponde lo stesso Claudio: “L'errore più grande che si possa fare in questi casi è quello di ... «A-Zeta.it, Jun 15»
4
Crisi Russia, di chi è la colpa?
... elemento principe per la stimolazione e la crescita di un uomo, prima che di un atleta, e l'adagiamento dei giovani russi, comunque sicuri di ... «MondoPallone.it, Jun 15»
5
Le app che più appesantiscono il sistema ve le dice AVG (e …
Ciò non toglie che in molti casi, sostenuti dall'aumento di capacità dei moderni smartphone, ci sia stato un certo “adagiamento” dei vari ... «AndroidWorld.it, Jun 15»
6
Col peschereccio contro la nave cisterna, tragedia davanti al porto …
... del distasccamento navale di Gaeta stanno effettuando le verifiche relative all'adagiamento sul fondale del peschereccio spezzato in due. «Corrieredilatina.it, Mar 15»
7
Como, prete dopo la messa: "Ideologia gender è più pericolosa dell …
Io che sono cristiano le posso dire che un certo adagiamento su certi concetti mina la Chiesa. In ogni caso nessuno si è sentito offeso, ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
8
Volley: in B2, impresa della Brebanca Cuneo femminile
... piuttosto altalenante l'andamento del gioco; le cinisellesi approfittano dell'adagiamento cuneese, portandosi in vantaggio e aggiudicandosi il ... «Campioni.cn, Feb 15»
9
La Concordia tre anni dopo il disastro
Dopo il raddrizzamento in posizione verticale, con l'adagiamento su un falso fondale costruito appositamente, e la stabilizzazione del relitto, ... «Galileo, Ene 15»
10
Crollato il Trabocco del Turchino citato da D'Annunzio: causa …
... in molti ne attendono la ricostruzione visto che dopo l'adagiamento dei trabocco sulla roccia che lo ospitava pare essere rimasta in piedi la ... «UrbanPost, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adagiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adagiamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES