Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appetizione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPETIZIONE EN ITALIANO

ap · pe · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPETIZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appetizione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPETIZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appetizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appetizione en el diccionario italiano

La definición de apetito en el diccionario es una inclinación voluntaria para satisfacer necesidades y alcanzar metas particulares.

La definizione di appetizione nel dizionario è inclinazione volontaria a soddisfare bisogni e a raggiungere scopi particolari.


Pulsa para ver la definición original de «appetizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPETIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPETIZIONE

appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità
appetire
appetitivo
appetito
appetitosamente
appetitoso
appetizer
appettare
appettata
appetto
appezzamento
appezzamento di terreno
appezzare
appezzato
appezzatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPETIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de appetizione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPETIZIONE»

appetizione appetizione filosofia treccani tendenza della volontà desiderio istintivo spinge ricercare raggiungimento fine appagamento aspirazione anche monade leibniz tesionline dall inizio speculazione sforzato trovare principio ultimo delle cose qualcosa riducibile hoepli parola significato zió filos inclinazione volontaria soddisfare bisogni raggiungere scopi particolari dizionari repubblica atto dell appetito rosm richiedesi ling filosof anco negli appetiti abitualmente sfrenati definisce traduzione dicios traduzioni appetition miglior gratuito corriere sera scopri termine lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze dispensa storia monadi materiali compongono materia bruta percezione ancora confusa oscura semplice forza naturale animali liebniz appercezione dire centro attivo rappresentazioni

Traductor en línea con la traducción de appetizione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPETIZIONE

Conoce la traducción de appetizione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appetizione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

appetition
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apetencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

appetition
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

appetition
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appetition
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

appetition
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anseio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

appetition
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appétition
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

appetition
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Begehren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

appetition
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

appetition
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

appetition
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appetition
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேராவல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

appetition
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

appetition
70 millones de hablantes

italiano

appetizione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

appetition
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

appetition
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

appetition
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appetition
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appetition
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appetition
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appetition
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appetizione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPETIZIONE»

El término «appetizione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appetizione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appetizione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appetizione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPETIZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appetizione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appetizione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appetizione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPETIZIONE»

Descubre el uso de appetizione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appetizione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistema di phicologia empirica. - Brescia, Tip. Vescovile ...
a/ L'appetizione o tendenza, siccome risulta dall'analisi dei fatti di' coscienza, 'è di due specie, sensitiva e libera. La facoltà dell'appetizione sensitiva o inferiore chiamasi istinto in anso iato, e libertà quella dell'appetizione superiore o libera'.
Giovanni Battista Campagna, 1841
2
Conoscenza e affettività: l'incontro con l'essere secondo ...
Ne viene che non si dà alcuna "conoscenza affettiva", intendendo con ciò tanto che l'atto di appetizione sia, in quanto tale, atto di conoscenza, quanto che sia un unico atto l'appetire e l'apprendere. b) Dal punto di vista della causa efficiente è ...
Marco Forlivesi, 1993
3
Psicologia Empirica
Quindi l'appetizione in tutta la sua generalità è fondata su principj mecanici, animali e razionali. Bisogna adattare questi principj alle singole specie, ai singoli modi di appetire. 5 111. Leggi della facoltà appetitiva od appetizione. a) in ...
4
Saggio d'un corso di filosofia
Ma quest' appetizione degli oggetti di bene, o di ciò che forma la felicità re- laitva- assoìuta , è continua, uniforme e costante nei beni e disgiunta sempre dai mali? Qui è necessario distinguere l'atto dell'appetizione dello spirito dall'oggetto ...
Baldassare Poli, 1832
5
Una nuova lettura dell'Aristotele di Franz Brentano alla ...
Das sinnliche Begehren L'appetizione sensibile62 è strettamente connessa alla sensazione, si rapporta ai fantasmi come l'istinto naturale privo di coscienza deriva dalla forma naturale, il suo soggetto è il corpo animato, più precisamente lo ...
Pietro Tomasi, 2009
6
Sistema di logica
Dalla combinazione dei membri consenzienti di più condivisioni si ottiene una divisione primaria. la somma dei cui membri è eguale al prodotto delle somme dei membri delle parziali condivisioni; p. e. l'appetizione rispetto alla forma si divide ...
Gio. Batt Campagna, 1844
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. femm. V appetire , Appetito. Dal lat. appetitio. - Cic. Tusc. 110: Quando questo si fa costantemente e con prudenzia , questa tale appetizione li Stoici chiamano vulesia , e noi volontà. E 113 : La temperanzia placa le appetizioni , e fa che ...
Accademia della Crusca, 1863
8
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
... e l'appetizione; sendochê tutto ciò, che atto è a destar compiacenza , diviene per ciò stesso un oggetto di appetizione; e tutto ciò, ch'è oggetto di appetizione. veste ragion di bene secondo 1a nota definizio» nebonum trt, quoi omnia uppetunt ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1808
9
Introduzione allo studio della legislazione dedotta dai ...
CAPITOLO V. Delle facoltà dell'uomo relative all'appetizione del bene. L'uomo, d' intelligenza e di ragione fornito, non può non sentire quello.Che alla sua natura conviene (giacché la sensibilità stessa non è che una specie di intelligenza), ...
Francesco-Maria conte Franceschinis, 1825
10
Il progresso considerato nei suoi rapporti scientifici e ...
Ogni appetizione trae la sua origine da alcuni bisogni dell'uomo. I bisogni sono naturali o artifiziali , corporei o spirituali. Ai bisogni corrispondono gli stimoli, che consistono nell'interna durevole ragione di alcune determinate operazioni.
Pietro Baroli, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPETIZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appetizione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cirrosi epatica e alcolismo, cosa c'è da sapere
... in sé e per sé, considerato che come è noto l'alcol non è il solo costituente tossico contenuto liquidi che divengono oggetto di appetizione. «Cinque Quotidiano, Jul 15»
2
Cirrosi epatica e alcolismo, cosa c'è da sapere
... in sé e per sé, considerato che come è noto l'alcol non è il solo costituente tossico contenuto liquidi che divengono oggetto di appetizione. «Cinque Quotidiano, Jul 15»
3
Il bar ai Caraibi e la psicologia della “seconda vita”
E mentre per i filosofi greci la volontà è sempre “appetizione razionale”, cosicché gli stati emotivi e impulsivi non sarebbero a rigore volontari, ... «Linkiesta.it, Mar 15»
4
Il bar ai Caraibi e la psicologia della “seconda vita”
E mentre per i filosofi greci la volontà è sempre “appetizione razionale”, cosicché gli stati emotivi e impulsivi non sarebbero a rigore volontari, ... «Linkiesta.it, Mar 15»
5
Tranquillanti, oppiacei minori e rischio di dipendenza. Rapporto …
... da oppiacei rimane tale, e quindi curabile con terapie a base di oppiacei terapeutici impiegati per restituire il controllo sul comportamento di "appetizione" dei ... «Medicitalia.it, Dic 13»
6
Tranquillanti, oppiacei minori e rischio di dipendenza. Rapporto …
... da oppiacei rimane tale, e quindi curabile con terapie a base di oppiacei terapeutici impiegati per restituire il controllo sul comportamento di "appetizione" dei ... «Medicitalia.it, Dic 13»
7
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
Il sistema limbico è innervato dalla via dopaminergica mesolimbica che regola il tono edonico (appetizione, piacere, avversione, etc.) ... «Salus, Oct 13»
8
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
Il sistema limbico è innervato dalla via dopaminergica mesolimbica che regola il tono edonico (appetizione, piacere, avversione, etc.) ... «Salus, Oct 13»
9
L'effetto del Pensiero Desiderante sull'esperienza di Craving
Identificato come appetizione compulsiva patologica, il craving è stato considerato da sempre all'interno dell'ambito delle dipendenze ... «State of Mind, May 12»
10
L'effetto del Pensiero Desiderante sull'esperienza di Craving
Identificato come appetizione compulsiva patologica, il craving è stato considerato da sempre all'interno dell'ambito delle dipendenze ... «State of Mind, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appetizione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appetizione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z