Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "castrametazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASTRAMETAZIONE EN ITALIANO

ca · stra · me · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTRAMETAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Castrametazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASTRAMETAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «castrametazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de castrametazione en el diccionario italiano

La definición de castración en el diccionario es con los antiguos, el arte de organizar campamentos militares. Castrametazione es también un campamento militar.

La definizione di castrametazione nel dizionario è presso gli antichi, arte di disporre gli accampamenti militari. Castrametazione è anche accampamento militare.


Pulsa para ver la definición original de «castrametazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASTRAMETAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASTRAMETAZIONE

castracane
castracani
castrante
castrapensieri
castraporci
castrare
castrarsi
castrato
castratoio
castratore
castratura
castrazione
castrense
castrino
castrismo
castrista
castro
castronaggine
castronata
castrone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASTRAMETAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de castrametazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASTRAMETAZIONE»

castrametazione castrametazione treccani castrametazióne mediev castrametatio onis castra metari tracciare area dell accampamento accamparsi arte disporre etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca casto castone castoro castrare castrense castrone grandi dizionari stra zió presso antichi accampamenti militari estens militare glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato repubblica dicios traduzioni castrametation miglior gratuito garzanti linguistica termine castuamktui

Traductor en línea con la traducción de castrametazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASTRAMETAZIONE

Conoce la traducción de castrametazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de castrametazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

castrametazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

castrametazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

castrametazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

castrametazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

castrametazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

castrametazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

castrametazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

castrametazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

castrametazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

castrametazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

castrametazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

castrametazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

castrametazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

castrametazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

castrametazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

castrametazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

castrametazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

castrametazione
70 millones de hablantes

italiano

castrametazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

castrametazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

castrametazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

castrametazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

castrametazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

castrametazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

castrametazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

castrametazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra castrametazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASTRAMETAZIONE»

El término «castrametazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.689 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «castrametazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de castrametazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «castrametazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASTRAMETAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «castrametazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «castrametazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre castrametazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASTRAMETAZIONE»

Descubre el uso de castrametazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con castrametazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Al che rispondo io, che l'Arie di disporre un Campo di battaglia , un Campo volante , un Campo trincerato , un Campo chiuso , che son tutti campi da guerra , quell' arte certamente non si chiama Castrametazione. Quindi pare che la ...
Francesco Sponzilli, 1847
2
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
La castrametazione non potè rinascere che allorquando si videro di bel nuo- ' vo eserciti permanenti composti di truppe regolari. Il nostro oggetto non essendo di scrivere qui un'opera didattica militare intorno alla castrametazione, non ...
‎1842
3
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Al che rispondo io, che l'Artc di disporre un Campo di battaglia , un Campo volante, un Campo trincerato , un Campo chiuso, che son tutti campi da guerra , quell' arte certamente' non si chiama Castrametazione. Quindi pare che la definizione ...
‎1847
4
Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Antonino Pio: ...
Sulla storiografia militare e la castrametazione cfr. LE BOHEC 1993, 173-175. 161 HARRINGTON 1977, 159-160, cfr. AUSTIN-RANKOV 1995, 177. 162 Cfr. le considerazioni strategiche a 68, 13, 5-6 e COULSTON 2001, 126; si fa notare ...
Guido Migliorati, 2003
5
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Castrametazione. 22. Definizione della castrametazione. id. Regole della castrametazione. 23. Descrizione delle tende 24. Disposizione delle tende a file perpendicolari al fronte. 25. Determinazione dell' apertura delle vie del campo d'  ...
‎1830
6
Veneranda antiquitas: studi sull'eredità dell'antico nella ...
Già nel 1555 il Vico aveva dunque con sé a Venezia una serie di centocinquanta disegni riproducenti i rilievi della Colonna Traiana, destinati a illustrare un trattato sulla castrametazione romana, allora in fieri, ma in seguito mai portato a ...
Giulio Bodon, 2005
7
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
CAPITOLO. III. Castrametazione. A a r 1 c 0 L 0 I. Nozioni generali. 22. La castrametazionc è l'arte di disporre i campi; e si chiama campo 0 accampamento il sito occupato dalle truppe sulle p0sizioni di' esse sono destinate a difendere, o su ...
‎1835
8
Catalogo di alcune opere attinenti alle scienze alle arti e ...
Calcolo della Castrametazione. (Sta col Polibio del modo di accampare. V. Strozzi .- - Comparazione tra l' armatura e l'ordinanza de' Romani e de' Macedoni , scritta da Polibio, e tradotta di greco in lingua volgare. (Sta nel medesimo Libro del ...
Michele Colombo, 1812
9
Paralleli militari
-4 Jt _ II- DELLA CASTRAMETAZIONE. E' due libri a quello precedenti , riabbiamo porto in camino il hoflro Capitana, co'liuo efercito,fcielto> compartito, armato, & ordinato , &c ammaeftrato a maneggiare l'armi a feruare l'ordinanza,8c a ...
Francesco Patrizi, 1594
10
Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità posseduti ...
3668 - Discorso della Religione antica dei Romani, insieme con un altro discorso della Castrametazione, tradotti in Toscano da Gabriel Simeoni Fiorentino. Li0ne. Rovillio 1559 in fol.Seconda edizione non meno bella della precedente, ...
‎1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Castrametazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/castrametazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z