Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accessibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCESSIBILE EN ITALIANO

ac · ces · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCESSIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accessibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCESSIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accessibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accessibile en el diccionario italiano

La primera definición de accesible en el diccionario es de fácil acceso; de fácil acceso: es un lugar a. a cualquiera Otra definición de accesible es en persona, que se puede abordar; accesible. Accesible es también lo que se puede alcanzar, alcanzar, comprender fácilmente: conceptos, conceptos accesibles incluso para los más pequeños.

La prima definizione di accessibile nel dizionario è di facile accesso; facilmente raggiungibile: è un luogo a. a chiunque. Altra definizione di accessibile è di persona, che si può avvicinare; accostabile. Accessibile è anche di cosa, che si può ottenere, raggiungere, comprendere con facilità: nozioni, concetti accessibili anche ai più giovani.


Pulsa para ver la definición original de «accessibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCESSIBILE


combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
irreversibile
ir·re·ver·si·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCESSIBILE

accertarsi
accertato
accesamente
acceso
access code
access provider
accessibilità
accessione
accesso
accessori
accessoriabile
accessoriamente
accessoriare
accessoriato
accessorietà
accessorio
accessorista
accessoristica
accestimento
accestire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCESSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
ineccepibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de accessibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCESSIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «accessibile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de accessibile

ANTÓNIMOS DE «ACCESSIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «accessibile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de accessibile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCESSIBILE»

accessibile abbordabile accostabile afferrabile affrontabile aperto avvicinabile basso capibile comprensibile contattabile contenuto conveniente disimpegnato economico equo facile incustodito libero modico onesto piccolo praticabile prendibile raggiungibile accessibile treccani accessìbile tardo accessibĭlis accessum supino accedĕre accedere possibile accesso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum webaccessibile risorsa italiana dedicata risorse riguardo questo aspetto offre articoli linee guida ufficiali dizionari corriere della sera agibile significato termine wikizionario metropolitana mezzo tutti riesce capire facilità divina commedia testo molto infatti lessico città venezia speciale punto vista monumentale ambientale particolare morfologia costituita isole collegate loro incomedia websitex website primo unico software strutturato come condotta guidata

Traductor en línea con la traducción de accessibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCESSIBILE

Conoce la traducción de accessibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accessibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

访问
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accesible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accessible
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुलभ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يمكن الوصول إليها
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

доступной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acessível
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রবেশযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accessible
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diakses
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zugänglich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アクセス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

접근
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diakses
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

truy cập
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அணுக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपलब्ध
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ulaşılabilir
70 millones de hablantes

italiano

accessibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dostępny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

доступною
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accesibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προσιτός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toeganklik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

åtkomlig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tilgjengelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accessibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCESSIBILE»

El término «accessibile» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.447 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accessibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accessibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accessibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCESSIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accessibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accessibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accessibile

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «ACCESSIBILE»

Citas y frases célebres con la palabra accessibile.
1
Francesco Bonami
Il mondo non è come casa vostra, che potete arredare come una caverna, come un palazzo barocco o come una navicella spaziale. Il mondo è di tutti e se volete arredarlo con la vostra arte, dovete creare qualcosa che possa essere accessibile al più alto numero di persone possibile.
2
John Hedgecoe
La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.
3
Billy Joel
Più dell'arte, più della letteratura, la musica è universalmente accessibile.
4
Maxwell Maltz
Dentro te stesso proprio ora c'è il potere di fare cose che non avresti mai ritenuto possibili. Questo potere diventa accessibile a te non appena cambi i tuoi convincimenti.
5
Pascal Mercier
Il passato è per lo più consegnato all’oblio e accessibile in minima parte attraverso disordinate schegge del ricordo che si accendono in rapsodica casualità e poi si estinguono.
6
Jonathan Franzen
Il buio era l’unico conforto accessibile alla sua tormentosa infelicità.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCESSIBILE»

Descubre el uso de accessibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accessibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The big data e la conoscenza nella societa' del web 2.0
De Bortoli A., 2009, Web-Usage Mining e Clickstream: La profilazione degli utenti nel Web – accessibile alla Url: http://www.albertodebortoli.it/CS/DataMining / WebUsageMining ClickstreamAnalysis.pdf Wikipedia, 2013, agosto, Smartphone , ...
Andrea Parafioriti, 2014
2
Guida al turismo accessibile. Consigli pratici per offrire ...
Il turismo è accessibile quando strutture e servizi sono in grado di assicurare un adeguato trattamento anche ai clienti con esigenze speciali.
Leris Fantini, Maria Elisabetta Matteucci, 2003
3
*Topografia: 1
non accessibile rlferlto agli estremi punti di una distanza accessibile. Vogliasi rappresentare in disegno geometrico la posizione del punto non accessibile M ( Tav, 7, fig. 81), riferito ai punti A e B estremi della distanza accessibile AB. Si misura ...
‎1868
4
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
Camere 85. Accessibile agli handicappati. Aria condizionata, ascensore; parcheggio, giardino (Dl, fp.). *;* Campo Marzio. Viale Roma 21, t. 545700, fax 320495. Camere 35. Aria condizionata, ascensore: parcheggio (D3, b). *:* Forte Agip.
‎1997
5
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
Un documento viene considerato accessibile se i suoi contenuti possono essere fruiti da chiunque. Per esempio, le persone con gravi difetti della v sta o non vedenti utilizzano ingranditori o lettori di schermo, programmi che convertono in ...
Sid Steward, 2005
6
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
13. Turismo. accessibile. di Roberto Vitali ... finalmente viaggiatori!! 1. Finalmente clienti! Il turismo è diventato, nell'arco dell'ultimo secolo, un bisogno sociale primario. Rappresenta non solo un fattore economico di straordinaria importanza  ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
7
Manuale della disabilità
8.2.2. Progetto Europeo “C.A.R.E.” (Città Accessibili delle Regioni Europee) ......... ................................................................................ Tour Operator, Agenzie Viaggi e Catene alberghiere e il turismo accessibile (ricerca EBIT) .
Silvia Assennato, Marco Quadrelli, 2012
8
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
Copertura di classe B: accessibile per la sua manutenzione e per quella degli impianti su di essa installati. • Copertura di classe C: accessibile ai pedoni ( carico 400 kg/m2). • Copertura di classe D: accessibile ai veicoli leggeri (< 2 t per asse).
A. Baglioni, 2006
9
Accessibilità. Guida completa
Questo primo capitolo spiega cos'è e a cosa serve l'accessibilità per ilWeb. Lo fa in due modi: teoricamente, analizzando i significati delle parole “accessibile” e “ accessibilità”, e praticamente, mostrando esempi di inaccessibilità.
Michele Diodati, 2007
10
Venezia e il Veneto
Accessibile agli handicappati. Aria condizionata, ascensore; parcheggio, autorimessa, giardino. *** Alla Pineta. A Biàdene, .via Brigata Campania 42/A, t. 0423302831, fax 0423302846. Camere 32. Meublé. Accessibile agli handicappati.
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCESSIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accessibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
New York, destinazione sempre più accessibile - TravelQuotidiano
In occasione del 25° anniversario dell'Americans with Disabilities Act, Nyc & Company mostra come la città sia una destinazione accessibile a ... «Travel Quotidiano, Jul 15»
2
Loano accessibile a tutti: inaugurato il nuovo sollevatore per la …
Inaugurato, a Loano, nella piscina comunale all'aperto il nuovo sollevatore che permetterà la balneazione nella vasca piccola ai giovani con ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
WhatsApp: miglioramenti dell'interfaccia accessibile da Web
Oggi, a sei mesi dal lancio della piattaforma Web di WhatsApp, l'interfaccia desktop (accessibile tramite il browser del proprio pc) che offre la ... «Blasting News, Jul 15»
4
Siracusa, Il Bellomo Apre Le Porte All'arte Accessibile: Un …
Siracusa, Il Bellomo apre le porte all'arte accessibile: un'installazione multisensoriale dà voce a un'opera del Caravaggio ... «Siracusa News.it, Jul 15»
5
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
Si terranno domani, 15 luglio, alle 18 nella cattedrale di Lucca i funerali di fratel Arturo Paoli, scomparso a 102 anni nelle prime ore di lunedì 13 ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
6
Iran, si chiudono le trattative: l accordo è fatto - Commodities Trading
La revoca delle sanzioni potrebbe rendere accessibile il mercato iraniano nei primi mesi del 2016 e, solamente nel primo anno, potremo ... «Commodities Trading, Jul 15»
7
Turismo accessibile, dati e tendenze 2015
Tempo di vacanze, tempo di cifre e tendenze in tema di turismo accessibile, un settore sempre più importante e strategico per gli albergatori, ... «ProNews, Jul 15»
8
Agenzia Sir - Versione accessibile
Sarà il patriarca di Baghdad, Louis Sako, a ricevere il Premio internazionale “La Traglia - Etnie e Comunita” istituito nell'ambito dei ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
9
Samsung Galaxy A8 conferme: super sottile e prezzo accessibile
Arrivano conferme ufficiose dalla Malesia sul prezzo e e le specifiche del Samsung Galaxy A8 il prossimo smartphone super sottile con scocca ... «Menti Informatiche, Jul 15»
10
Corsi: Lido accessibile, pasticcio estivo dell'amministrazione
Testo integrale della dichiarazione diramata dal consigliere comunale Antonio Corsi: "La questione del lido comunale per persone disabili ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accessibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accessibile>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z