Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "condirezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONDIREZIONE EN ITALIANO

con · di · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDIREZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Condirezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONDIREZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «condirezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de condirezione en el diccionario italiano

La definición de condirection en el diccionario es el condirigere junto con otros: ha tomado el c. compañía.

La definizione di condirezione nel dizionario è il condirigere insieme ad altri: ha assunto la c. dell'azienda.


Pulsa para ver la definición original de «condirezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONDIREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONDIREZIONE

condicevole
condilo
condiloide
condiloideo
condiloma
condimento
condire
condire via
condirettore
condirigere
condiscendente
condiscendenza
condiscendere
condiscendere a
condiscepolo
conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONDIREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de condirezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONDIREZIONE»

condirezione condirezione wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo condirezioni condirigere insieme altre persone hyph grandi dizionari zió altri assunto dell azienda traduzione dicios traduzioni joint management miglior gratuito significato repubblica sapere dirigere ufficio altro funzione condirettore comp direzione corriere della sera scopri termine garzanti linguistica anas modello organizzativo previsto creazione macro aree generale tecnica legale patrimonio treccani condirezióne esercitata pari autorità responsabilità più affidare unita acquisti guida alla registrazione portale iscrizione agli elenchi fornitori libero essere acquisito nell area manager corporate banca roma unicredit banking dove gestito puglia sgarbi interviene

Traductor en línea con la traducción de condirezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONDIREZIONE

Conoce la traducción de condirezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de condirezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

联席经理
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

co-manager
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

co-manager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सह-प्रबंधक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شارك مدير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

соруководитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

co-manager
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সহ-ব্যবস্থাপক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

co-manager
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengurus bersama
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Co-Manager
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

共同マネージャー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공동 관리자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

co-manager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đồng quản lý
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இணை மேலாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सह-व्यवस्थापक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ko-yöneticisi
70 millones de hablantes

italiano

condirezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

współ-manager
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

співкерівник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

co-manager
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συν-διευθυντής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mede-bestuurder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

co-manager
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

co-manager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra condirezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONDIREZIONE»

El término «condirezione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «condirezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de condirezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «condirezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONDIREZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «condirezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «condirezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre condirezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONDIREZIONE»

Descubre el uso de condirezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con condirezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le leggi agrarie: La prelazione agraria-I patti agrari
almeno due anni prima della data di entrata in vigore della predetta legge 3 maggio 1982, n. 203, il concedente dia un adeguato apporto alla condirezione dell'impresa secondo quando stabilito dal successivo articolo 4 della presente legge».
Donato Calabrese, 2012
2
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
203, il concedente dia un adeguato apporto alla condirezione dell'impresa, secondo quanto stabilito dal successivo art. 4 della presente legge (1). (1) V. Corte cost., 3 dicembre 1990, n. 531. 3. Imprenditore agricolo a titolo principale. – 1.
Adolfo Di Majo, 2012
3
Codice civile e delle leggi civili
... due anni prima della data di entrata in vigore della predetta legge 3 maggio 1982, n. 203, il concedente dia un adeguato apporto alla condirezione dell' impresa secondo quanto stabilito dal successivo articolo 4 della presente legge.
Roberto Giovagnoli, 2011
4
Codice di procedura civile e norme complementari
29 della legge medesima, anche quando, da almeno due anni prima della data di entrata in vigore della predetta legge 3 maggio 1982, n. 203, il concedente dia un adeguato apporto alla condirezione dell'impresa secondo quanto stabilito ...
Elio Fazzalari, Francesco Paolo Luiso, 2010
5
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Su richiesta di una o di entrambe le parti, la regione esprime motivato parere in ordine alla sussistenza, in capo al concedente, dell'adeguato apporto dello stesso alla condirezione dell'impresa agricola oggetto della richiesta di conversione, ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
6
Percorsi critici di letteratura per l'infanzia tra le due guerre
Così l'esperienza della condirezione di Zucca fu abbandonata nell'arco di un anno183, mentre si rivelò sicuramente produttivo il nuovo ruolo assunto da Emilia Santamaria. Nella veste di redattore-capo lei tenne personalmente la ...
Sabrina Fava, 2004
7
Giustizia civile
(Conferma App. Firenze 10 febbraio 1994). [1884/96] Contratti agrari - Affitto - Conversione in affitto dei contratti associativi - Esclusione - Cause - Apporto biennale fornito dal concedente alla condirezione delle imprese - Valutazione - Criteri.
‎1998
8
Momenti e figure della civiltà europea: saggi storici e ...
Ebbe, la prima forma concreta di superamento dell'assoluta sovranità nazionale, alla fine della guerra, non può essere che questa condirezione delle tre potenze mondiali vincitrici. Solo dal seno di essa potranno uscire le federazioni e le ...
Armando Saitta, 1997
9
Diritto privato e interessi pubblici. Saggi di diritto ...
153, o comunque abbia dato un adeguato apporto alla condirezione dell'impresa , la conversione richiesta dal mezzadro o colono abbia luogo senza il consenso del concedente. Dichiarava inoltre l'illegittimità costituzionale dell'art. 30 della ...
Lucio Valerio Moscarini, 2009
10
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
I motivi di malcontento mezzadrile si appuntano su quelle clausole del capitolato colonico che, da decenni, sono il pomo della discordia di ogni vertenza: il diritto di escomio del concedente, la condirezione dell'azienda, e la quota di riparto ...
Dondi Mirco, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONDIREZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término condirezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spiaggia della Calanca senza regole:
... di porto, non verrebbero presi in condirezione «per mancanza di sorveglianza». Inoltre, il fitto degli ombrelloni sarebbe aumentato del 45%. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Melito P.S. (Rc): "mettere in sicurezza il tratto di SS106 tra la galleria …
Si ritiene opportuno interessare anche la condirezione tecnica dell'ANAS e il Signor Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti poiché a parere ... «Stretto web, Jul 15»
3
ANAS, nessuno arresti Conforti (almeno non prima che ci dia delle …
Un'accusa mica da ridere per uno che è alla guida della Condirezione Generale Legale e Patrimonio. L'ufficio, insomma, che si occupa degli ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
4
Stadio direttori del Carlino per un giorno: "Amiamo il profumo della …
Se un giorno avesse la condirezione del Carlino assieme al suo amico Vasco Rossi, quali settori lascerebbe a lui e quali si prenderebbe lei? «Il Resto del Carlino, Jun 15»
5
Cronaca di un derby vinto in redazione
E insomma è andata così: vincere il derby in redazione, chiuso nell'antro della condirezione, guardando la partita in differita di un minuto, ... «Il Foglio, May 15»
6
Reggio, rotatoria Lazzaro Nord: "è necessario rivedere gli elaborati …
“Con nota dello scorso 18 maggio diretta alla Condirezione Generale Tecnica dell'ANAS, al Comune di Motta SG, alla Direzione Generale per ... «Stretto web, May 15»
7
E' morta Manola Bussagli
Nel 1996 la Casa Editrice Edizioni Scientifiche Italiane le affida la condirezione della collana denominata Testi di Teatro. Attualmente era ... «Il Tirreno, May 15»
8
Attori, mercanti, corsari alle origini della Commedia dell'Arte
De Luca, che di Commedia dell'Arte – e del teatro di Carlo Goldoni in particolare – è assai esperto, per la condirezione con Ferruccio Soleri ... «Spettacoli News, Abr 15»
9
PoesiaPresente 2015, capitolo 2: al Binario 7 lezione spettacolo su …
C'è questo nel dietro le quinte di PoesiaPresente 2015, la nuova edizione della rassegna ideata da Millegru con la condirezione di Roversi e ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Abr 15»
10
Giuseppe Baldessarro nuovo condirettore della rivista Narcomafie
“Il mio impegno nella condirezione di Narcomafie – ha sottolineato Baldessarro – sarà quello di sempre: andare a cercare le mafie nelle loro ... «Strill.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Condirezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/condirezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z