Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrainquartato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAINQUARTATO EN ITALIANO

con · train · quar · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAINQUARTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contrainquartato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAINQUARTATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contrainquartato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contrainquartato en el diccionario italiano

La definición de contraparte en el diccionario es de un escudo insufrible con uno o más trimestres por turno.

La definizione di contrainquartato nel dizionario è di scudo inquartato con uno o più quarti inquartati a loro volta.


Pulsa para ver la definición original de «contrainquartato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRAINQUARTATO


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
rapportato
rapportato
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRAINQUARTATO

contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte
contraggenio
contragguardia
contrago
contraibile
contraimento
contraindicare
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contralleanza
contraltare
contraltino
contralto
contrammandare
contrammarcia
contrammarea

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRAINQUARTATO

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
dotato
elitrasportato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

Sinónimos y antónimos de contrainquartato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRAINQUARTATO»

contrainquartato contrainquartato significato dizionari repubblica train quar arald scudo inquartato più quarti inquartati loro volta grandi contrinquartato sapere contra araldica abbia nuovamente qualiparole parola parole iniziano finiscono famiglie nobili sicilia arma gran quarto argento lupo passante nero azzurro giglio rosso blasonario piemontese bellinzona alias filetto primo scaglione accompagnato teste cinghiale trova notizie ricerca quotidiani motori italymedia strumento semplice immediato ricercare italiani trattate dalle varie redazioni full text enciclopedia

Traductor en línea con la traducción de contrainquartato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAINQUARTATO

Conoce la traducción de contrainquartato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrainquartato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contrainquartato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrainquartato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contrainquartato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contrainquartato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contrainquartato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contrainquartato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrainquartato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contrainquartato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contrainquartato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contrainquartato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contrainquartato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contrainquartato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contrainquartato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contrainquartato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contrainquartato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contrainquartato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contrainquartato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contrainquartato
70 millones de hablantes

italiano

contrainquartato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contrainquartato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contrainquartato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contrainquartato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contrainquartato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contrainquartato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contrainquartato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contrainquartato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrainquartato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAINQUARTATO»

El término «contrainquartato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.791 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrainquartato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrainquartato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrainquartato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contrainquartato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRAINQUARTATO»

Descubre el uso de contrainquartato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrainquartato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
quarto contrainquartato, t di Piemonte, di rosso con croce d'argento, ed un lambello di azzurre con 3 pendenti posto nella parte supe' riore : 2 di Monferrato, d'argento col ca po di rosso: 3 delGenevese,con 5 puntid'oro equipollenti a 4 ...
Gaetano Moroni, 1853
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
quarto è contrainquartato: 1 dello stemma diGerusalemme, d'argento, con croce potenziata d'oro, accompagnata da 4 crocette simili: 2 di Lusignano, fasciato d' argento e di azzurro di 8 pezze , con un leone di rosso armato, lampassato, ...
‎1853
3
Monete e medaglie di Mantova e dei Gonzaga dal XII al XIX ...
... DNS; al rovescio stemma inquartato e contrainquartato: nel I e nel IV inquartato Boemia-Gonzaga; nel II e nel III inquartato: nel primo di rosso seminato di fiammelle d'oro al liocorno ritto d'argento (nell'originale accollato di una corona d' oro ...
Roberto Gianolio, 1996
4
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
Contrè equarrelè , Contrainquartato : cioè forma di 8.punti,che si fanno per 3.tratti di taglio scslo perpendicolarmentc , 8c un'altro taglio traversante per mezzo in faccia. Contrtflscè , Contrasasciato , cioè partito per lungo alternativamente con ...
‎1706
5
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
(1;2 )` Scudo da spiegare inquartato; nella prima , contrainquartato; nellav seconda, spezZato;` :nella terza', tagliato ', nella quarta ,_ diviso; scudo, partito, ch'è coperto da un altro scudo. nominato, il soprasrudo- \ _Altri ornamenti delle, Armi.
‎1768
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
quarto contrainquartato, 1 di Piemonte, di rosso con croce d'argento, ed un lambello di azzurro con 3 pendenti posto nella parte superiore : z di Monferrato, d 'argento col capo di rosso: 3 del Genevese,con 5 puntid'oro equipollenti a 4 ...
Gaetano Moroni, 1853
7
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
*Contrainquartato : Contreecartele', s' 94` intende dello Scudo , che forma otto Punti fatti per tre tratti di taglio feffi) ' perpendicolarmente , ed un altro tag io tra- versante per mezzo in faccia. Contratbarrato .* Contrebarre' , è il medefimo , che il ...
‎1740
8
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
RASPONI- Il Cardinale Cesare RASPONI di Ravenna portò inquartato: 1. e 4. del Papa Alessandro VlI. , da cui su creato Cardinale , cioè , contrainquartato della Rovere, di azzurro con la Rovere sradicata_ d' oro, i. rami passati in doppia ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
9
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
RASPONI. Il Cardinale Cesare RASPONI di Ravenna portò inquartato: "1. e-4. del Pa a Alessandro VlI. , da cui fu creato Cardina e , cioè , contrainquartato de la Rovere, di azzurro con la Rovere sradicata d' oro, i. rami passati in doppia Croce  ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
10
Giostre e tornei 1313-1883
La Casa di Savoja porta inquartato: nel primo gran quarto contrainquartato, che è del Regno di Cipro; a primo, d'argento con la Croce potenziata d'oro accompagnata da quattro crocette dello stesso, che è di Gerusalemme; a due, fasciato ...
Piero Coccoluto Ferrigni, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrainquartato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contrainquartato>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z