Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decauville" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECAUVILLE EN ITALIANO

decauville play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECAUVILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decauville es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECAUVILLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decauville» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
decauville

Decauville

Decauville

Decauville es una casa francesa especializada en la construcción de locomotoras, vagones y estructuras ferroviarias en general. Ha estado activo desde 1875: entre 1891 y 1902 era también una casa de la motocicleta y entre 1898 y 1909 era también una casa del coche. La Decauville è una Casa francese specializzata nella costruzione di locomotive, vagoni e strutture ferroviarie in genere. È attiva fin dal 1875: tra il 1891 ed il 1902 è stata anche una Casa motociclistica e tra il 1898 ed il 1909 è stata pure una Casa automobilistica.

definición de decauville en el diccionario italiano

La definición de decauville en el diccionario es un ferrocarril de vía estrecha en vías desmontables y transportables, utilizado en minas, obras de construcción e industrias.

La definizione di decauville nel dizionario è ferrovia a scartamento ridotto su binari smontabili e trasportabili, utilizzata in miniere, cantieri e industrie.

Pulsa para ver la definición original de «decauville» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECAUVILLE


aiguille
aiguille
bidonville
bidonville
braille
braille
camomilla di D´Urville
camomilla di D´Urville
corbeille
corbeille
espadrille
e·spa·dril·le
faille
faille
gargouille
gargouille
gramignone delle argille
gramignone delle argille
grisaille
grisaille
imbecille
im·be·cil·le
mille
mil·le
numero mille
numero mille
piantaggine delle argille
piantaggine delle argille
rocaille
rocaille
scorzonera delle argille
scorzonera delle argille
tallone d´Achille
tallone d´Achille
trouvaille
trouvaille
vaudeville
vaudeville

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECAUVILLE

decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare
decatleta
decatlo
decedere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECAUVILLE

alle
balle
calle
caravelle
colle
dalle
delle
dentelle
elle
folle
halle
molle
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

Sinónimos y antónimos de decauville en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECAUVILLE»

decauville pantaloni jeans malciaussia abbigliamento uomo arnoga cancano pants valdidentro decauville casa specializzata nella costruzione locomotive vagoni strutture ferroviarie genere attiva stata bormio cosiddetta passeggiata interamente pianeggiante offre ampia panoramica sulle vallate sottostanti estate ideale valente rotaie leggere secondo norme produce commercializza nuove riutilizzo vignola carroponte gola possono essere fornite nelle misure archeologia industriale disponibile letteratura antica moderna paul stato pioniere delle ferrovie

Traductor en línea con la traducción de decauville a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECAUVILLE

Conoce la traducción de decauville a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decauville presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

decauville
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decauville
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decauville
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

decauville
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

decauville
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Decauville
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Decauville
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decauville
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Decauville
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Decauville
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

decauville
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ドコービル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decauville
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decauville
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decauville
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decauville
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decauville
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Decauville
70 millones de hablantes

italiano

decauville
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Decauville
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Decauville
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Decauville
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Decauville
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decauville
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Decauville
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Decauville
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decauville

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECAUVILLE»

El término «decauville» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decauville» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decauville
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decauville».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECAUVILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «decauville» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «decauville» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decauville

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECAUVILLE»

Descubre el uso de decauville en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decauville y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Itinerari epistolari del primo Novecento: lettere e testi ...
Ma l'ultimo soggiorno di Carducci a Napoli fu dell'aprile 1892; il tipo di automobile Decauville è di pochi anni successivo; a Napoli compare all' Esposizione del 1900 (vd. ad es. ne 'Il Mattino' 22-23 giugno: "ieri sera tra i vari divertimenti e ...
‎2006
2
Albania- Guide Rosse
Già tre grandi tenute, di Sukthj, SuneJ-Shinaprente e Kiilla. sono in pieno rendimento: 10 km. di canali principali, 20 di canali secondari, 31 di scoline agricole, 3500 ettari diboscati, 4000 dissodati, 15 km. di decauville permanente, 20 km. di ...
__empty__, 1997
3
Si nasce senza ali
Ai pozzi si giungeva anche per un sentiero stretto e tortuoso, pieno di fango, che a tratti traversava un campo di grano e poi costeggiava i decauville 3 per perdersi tra i mucchi di detriti di miniera dominati dalle alte impalcature scure degli ...
Nadia Cappai, 2010
4
Albania. Antropografia degli anni '20
68 Andati in malora i tronchi Decauville costruiti dagli alleati nella zona Adriatica neanche un ... ferroviaria è in esercizio nel nuovo Stato albanese ad eccezione del tronco Decauville Valona – Selenitza (85 km) a servizio di queste miniere.
Sokol Paçukaj, 2012
5
Costruire con la gente. Storia di un villaggio d'Egitto: Gourna
Il Decauville I miei autocarri erano sempre più rovinati a forza di trasportare terra, un lavoro più adatto a un carrello Decauville. La Sovrintendenza archeologica aveva in dotazione molte di queste attrezzature, ma era quasi impossibile ...
Hassan Fathy, 1986
6
Alla ricerca del tempo perduto
... nella regione, dovelo chiamavano a volte Tortiglionea causa degli innumerevoli giri che faceva, Lumacone perché non correvamai, Transatlantico perla sgradevole sirena cheaveva per avvertirela gentedelsuo passaggio, Decauville eFuni, ...
Marcel Proust, 2011
7
Sodoma e Gomorra
... Transatlanticoacausadella terrificante sirenadi cuiera munitoper fare scansarei passanti, Decauville e Funìperché,pur non essendo una funicolare, s' arrampicava sulla scogliera, enon essendo nemmeno, in senso proprio, una decauville, ...
Marcel Proust, 2013
8
Tutankhamon
Un rais (il caposquadra) a guardia dell'ingresso della tomba e un gruppo di operai al lavoro davanti a dei binari: l'uso della ferrovia Decauville (dal nome dell 'ingegnere francese Paul Decauville che progettò una ferrovia a scartamento ridotto ...
Giovanna Magi, Gianluca Tenti, 2006
9
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
... di ritrovamento, si operavano lavori di restauro e restituzione in luogo, al massimo delle possibilità, anche per la necessità pratica di dare libertà di movimento ai carrelli della decauville e proseguire nella liberazione dei ruderi: continuando, ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
10
Alpi Graie meridionali
... ad un bivio trascurare la diramazione di destra che porta alla stazione di una teleferica dell'ENEL, continuando su quella di sinistra che si dirige verso il tracciato della decauville che univa un tempo la diga di Malciaussià con il Lago dietro ...
‎1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECAUVILLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decauville en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferrovie di guerra raccontate in biblioteca
... e Roberto Sperotto, autori del libro “1915-1918: Ferrovie di guerra nel vicentino. La linea decauville Marostica-Thiene". Alessandra Dall'Igna. «Il Giornale di Vicenza, Mar 15»
2
La filiera legno-energia sviluppo per Saracena
... legno prodotto e con Spezzano dalla ferrovia Decauville costruita ad hoc per facilitare le operazioni di esbosco del legname proveniente dal ... «Il Cirotano, Ene 15»
3
13 Gennaio 1915 ore 7:53: la tragedia, la distruzione, la morte. Sora …
... un vecchi alveo abbandonato dal fiume Liri grazie anche all'ausilio di “millecinquecento metri lineari di binario Decauville con relativi scambi ... «Sora24.it, Ene 15»
4
Libri, la Grande Guerra fu anche intima
... guerra nel Vicentino, la linea decauville Marostica-Breganze-Calvene-Thiene e altre strade ferrate di Francesco Brazzale e Roberto Sperotto ... «Vicenza Report, Dic 14»
5
Campeggio nella val Fondillo
... ma anche perché collegata con una “ DECAUVILLE” ( FERROVIA PER IL TRASPORTO DEI TRONCHI DALLA VALLE ALLA SEGHERIA) . «Terre Marsicane, Oct 14»
6
Grande Guerra, la storia tra teatro, visite e libri
1915 1918 Ferrovie di guerra nel Vicentino – La linea “Decauville” Marostica-Breganze-Calvene-Thiene e altre storie è un recentissimo libro ... «Vicenza Report, Oct 14»
7
"Asinar Le Alpi" si concluderà a Bormio martedì 19 agosto
... la carovana raggiungerà Arnoga, in Valdidentro e martedì 19 agosto, in mattinata, comincerà il viaggio lungo la Decauville per raggiungere il ... «Valtellina News, Ago 14»
8
Montagna InCantata a Gova
... la Corte Cappelletti, la torre medioevale e le antiche vie dell'Alpe, “il Grotto di Gova”, un esempio di geodiversità, la decauville dei prigionieri ... «Gazzetta di Reggio, Ago 14»
9
Prima traversata delle Alpi con gli asini, edizione 2014
Martedì 19 AGOSTO: Arnoga – Bormio ARRIVO DELLA 2° TAPPA DI ASINARLEALPI Oggi percorreremo la cosiddetta “Decauville”, una ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 14»
10
Dai Beatles a Lady Gaga: 110 anni di mito Rolls Royce
Lavorò sodo sulla Decauville due cilindri che aveva comprato nel 1903. Non era soddisfatto, iniziò le modifiche. Dallo chassis diede vita a tre ... «Style, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decauville [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decauville>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z