Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "elocuzione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ELOCUZIONE EN ITALIANO

e · lo · cu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELOCUZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Elocuzione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ELOCUZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «elocuzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de elocuzione en el diccionario italiano

La definición de elocución en el diccionario es una combinación adecuada de palabras en el discurso, con el fin de exponer las ideas y sentimientos de uno con orden, claridad y elegancia. La elocución también es parte de la antigua retórica que trata sobre la forma de elaborar y organizar convenientemente las ideas en el discurso.

La definizione di elocuzione nel dizionario è combinazione opportuna delle parole nel discorso, al fine di esporre con ordine, chiarezza ed eleganza le proprie idee e i propri sentimenti. Elocuzione è anche parte dell'antica retorica che trattava del modo di elaborare e disporre opportunamente le idee nel discorso.


Pulsa para ver la definición original de «elocuzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ELOCUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ELOCUZIONE

elmintologico
elmintologo
elmintosi
elmo
elocutivo
elocutorio
elodea
elogi
elogiare
elogiarsi
elogiativamente
elogiativo
elogiatore
elogio
elogista
elongazione
eloquente
eloquentemente
eloquenza
eloquio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ELOCUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de elocuzione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ELOCUZIONE»

elocuzione elocuzione treccani elocuzióne elocutio onis elŏqui esprimere comp loqui parlare modo esprimersi conversare esporre proprio dizionari corriere della sera capacità eleganza chiarezza fascino significato termine grandi zió combinazione opportuna delle parole discorso fine ordine proprie idee repubblica uffizio dell arte dire consiste bene ornatamente raccolte ordinale erenn wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito loquela maniera anche quella parte eloquenza eloquio magniloquenza oratoria lingua italiana traduzione

Traductor en línea con la traducción de elocuzione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ELOCUZIONE

Conoce la traducción de elocuzione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de elocuzione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

演说术
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

elocución
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

elocution
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वाग्मिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خطابة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дикция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

elocução
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাগ্মিতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

diction
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kemahiran membaca
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Redekunst
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エロキューション
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

웅변술
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

elocution
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

văn thể
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொழிவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वक्तृत्व
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diksiyon
70 millones de hablantes

italiano

elocuzione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dykcja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дикція
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

oratorie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευγλωττία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dictie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

talarkonst
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

elocution
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra elocuzione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELOCUZIONE»

El término «elocuzione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «elocuzione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de elocuzione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «elocuzione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ELOCUZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «elocuzione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «elocuzione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre elocuzione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ELOCUZIONE»

Descubre el uso de elocuzione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con elocuzione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della elocuzione libro uno, e dell'arte poetica di Paolo Costa
Paolo Costa. Dove si vede che, se Dante in vece di muto avesse detto privo, il verso non avrebbe messo nell'animo quel sentimento d'onore. La 0, che e lettera di suono lento, basso ed oscuro, rende sommamente imitativi i seguenti versi: ...
Paolo Costa, 1869
2
Della elocuzione parti due e dell'arte poetica, sermoni ...
Ecco\i della loro Scouveuicnte elocuzione uno esempio. Colui che parla è un condottiere di eserciti. Prima che l'aureo sol sorga dal mare,. Movi l'agili piante, o guerrz'er prode, Verso la selva, delle quercie antiche, Onde di nobil ombra il sacro ...
Paolo Costa, 1845
3
La ragione verisimile: saggio sulla "Poetica" di Aristotele
L'elocuzione Anche nello studio dell'elocuzione (Afrfic) Aristotele distingue un aspetto che non soltanto non attiene alla poetica in quanto tale, ossia in quanto arte che ha ad oggetto la poesia, ma neppure all'elocuzione considerata secondo ...
Marcello Zanatta, 2001
4
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
Capitolo VII L'ELOCUZIONE (ELOCUTIO) Sommario: 7.1. Importanza dell' elocuzione. — 7.2. I diversi stili di eloquenza: umile (humilis), medio (mediocris) e solenne (gravis). — 7.3. Le virtu dell'elocuzione: appropriatezza (aptum), correttezza ...
Alessandro Traversi, 2009
5
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Detta Elocuzione, libro uno di Paolo Co.sr.rf, a cui si aggiunge un Ragionamento di Teodoro Accio sulle arti, liberali e sulle scienze. — Milano, i83r, per Cio. Silvestri, in 8.°, di pagine ym, 176 e 23. Prezzo austr. lir. a , ital. lir. i . 76. — Quesf  ...
‎1832
6
Postille alla Divina commedia di Dante
Elocuzione . v. 76. Gli accorgimenti e le coperte vie Io seppi tutte . Elocuzione. v. 78. Che al fine de la terra il suono uscie. liscie . v. r. Fama figliuola della terra. v. 83. E pentuto e confesso mi rendei. Elocuzione . v. 127. Furo. v. r. v. 1 31 .
Torquato Tasso, 1831
7
Prose scelte
È dunque nobilissimo dono del primo donatore il parlare, ch'altrimenti si dice elocuzione, e potentissimo ministro dell' intelletto, e vero interprete dell'animo nostro. Però l' eloquenza, che prende il nome dall' elocuzione, non cede alla ...
Torquato Tasso, 1831
8
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
DELL» ELOCUZIONE ' LIBRO UNO DI PAOLO COSTA (Forlì pel Casali iii».J (i) Ecco una elegante ed utilissima opera di Paolo Costa, gentiluomo Ravignano , la quale tratta dell'Elocuzione: cioè di quella parte in cui sta l'eccellenza dell'arte ...
conte Giulio Perticari, Giuseppe Ignazio Montanari, Luigi Crisostomo Ferrucci, 1839
9
BIBLIOTECA ITALIANA
i6i Della Elocuzione, libro uno di Paolo Costa, a cui si aggiunge un Ragionamento di Teodoro Acero sulle arti liberali e sulle scienze. — Milano, i83if per Gio. Silvestri, in 8.°, di pagine ym, 176 e a3. Prezzo austr. tir. a , ital. lir. 1 . ?5. — Quest' ...
‎1832
10
L' epigrafia: o sia l'arte di comporre le iscrizioni latine, ...
Delt Elocuzione delle Ifcrizioni . ,R sì, che è tempo di ftendere in carta l' Mcnzione già ordinata. Vengafi dunque all'atto, che,. pofte le operazioni da noi fatte fin qui, ad altro non fi riduce, fuorchè a fcrivere il già preparato componimento coir ...
Gaetano Buganza, 1779

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELOCUZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término elocuzione en el contexto de las siguientes noticias.
1
La strategia retorica e gli assunti indimostrati di Massimo Gandolfini
... ad una velocità di elocuzione sorprendente e anestetizzante (una signora dopo quindici minuti diceva di «essere già ubriaca di parole»). «Gayburg, Jun 15»
2
Problemi di salute: e se fosse colpa dei denti?
Avere denti mancanti impedisce anche una buona elocuzione. E questo è ancora più preoccupante se si tratta di un bambino, in fase di ... «Magazine delle donne, Abr 15»
3
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
L'elocuzione solistica del pianista è ispirata e profondamente meditativa, impreziosita da un sapiente uso di pregevoli dinamiche. L'atmosfera ... «Extra Music Magazine, Abr 15»
4
Avrei voluto comporre “I notturni” di Chopin
Questo spiega la difficoltà di elocuzione di alcuni di noi, a volte esitante, altre troppo rapida, come se temessimo a ogni istante di venire ... «La Stampa, Dic 14»
5
Gigliola Di Renzo Villata éd., Carteggio di Pietro e Alessandro Verri …
... la previsione facile degli avenimenti, la mancanza quasi continua d'interesse, la elocuzione più epica che drammatica, la inverosimiglianza di caratteri atroci ... «Revues.org, Dic 14»
6
Lexi: il Flappy Bird dei sostantivi firmato Grafite
Il nome Lexi deriva dal greco lexis, elocuzione, ossia la parte che riguarda l'espressione, la forma da dare alle idee. È questo il nome che ... «TASC, Nov 14»
7
Muore il poeta Gianmario Lucini. Una perdita da non perdere
... storia e ne fa materia di elocuzione lirica con l'insieme del parco ideo-logico che denota e connota il suo esser-ci […] epicamente straniante. «Tp24, Oct 14»
8
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» 16' puntata
... Martino presso il Ghetto, sull'ingresso della medesima arringò il popolo, ivi ammutinato, e con saggia elocuzione indusse la plebe a deporre ... «InformArezzo, Oct 14»
9
Una brava canaglia
Sta quasi sulle punte dei piedi per arrivare almeno alla spalla del pur prono interlocutore. Parla con le mani in tasca, ha un'elocuzione incerta, ... «Il Foglio, Sep 14»
10
Quelle falsità su Ogm, vaccini e sperimentazione animale
A meritare cotanta elocuzione iconoclasta sono tre tra gli argomenti più discussi degli ultimi mesi: organismi geneticamente modificati, vaccini ... «Villaggio Globale, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elocuzione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/elocuzione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z