Descarga la app
educalingo
emulazione

Significado de "emulazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMULAZIONE EN ITALIANO

e · mu · la · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMULAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emulazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMULAZIONE EN ITALIANO

emulador

Un emulador, en informática y en el sentido más amplio posible, es un componente que replica las funciones de un sistema dado en un segundo sistema distinto del primero.

definición de emulazione en el diccionario italiano

La definición de emulación en el diccionario es una sensación que empuja para tratar de igualar o superar un modelo: despertar e. en alguien La emulación es también un acto emulativo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMULAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMULAZIONE

empitura · emporetico · emporio · emù · emulare · emulativo · emulatore · emulgente · emulo · emulsina · emulsionabile · emulsionante · emulsionare · emulsionatore · emulsione · emungere · emungimento · emunto · emuntore · emuntorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMULAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de emulazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMULAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «emulazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMULAZIONE»

emulazione · antagonismo · competizione · atti · windows · significato · giuridico · termine · psicologia · emulatore · informatica · senso · più · generale · possibile · componente · replica · funzioni · determinato · sistema · secondo · differente · primo · emulazione · treccani · emulazióne · aemulatio · onis · desiderio · ricerca · imitare · eguagliare · superare · altri · qualche · cosa · spec · comportamenti · qualità · dizionari · corriere · della · sera · bisogno · uguagliare · qlcu · diritto · proprietà · divieto · degli · diritti · norma · trova · rara · applicazione · questo · risulta · impossibile · soggetto · danneggiato · atto · riesca · dimostrare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · virtualizzazione · pluto · tratta · paravirtualizzazione · sistemi · operativi · vengono · descritti · alcuni · software · aperti · liberi · permettono · utilizzare · scopri · dizionarioitaliano · avvocato · renato · proprietario · può · fare · quali · abbiano · altro · scopo ·

Traductor en línea con la traducción de emulazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMULAZIONE

Conoce la traducción de emulazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de emulazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

仿真
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

emulación
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

emulation
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

अनुकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

محاكاة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

эмуляция
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

emulação
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অনুকরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

émulation
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

emulasi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Emulation
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

エミュレーション
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

에뮬레이션
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

emulation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thi đua
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

முன்மாதிரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्पर्धा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

öykünme
70 millones de hablantes
it

italiano

emulazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

współzawodnictwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

емуляція
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

emulație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άμιλλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nydigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

emulering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

emulering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emulazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMULAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emulazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emulazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emulazione

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «EMULAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra emulazione.
1
Sandro Ciotti
Una componente importante dello sport è lo spirito di emulazione.
2
Friedrich Wilhelm Foerster
Ciò che disgusta nella moderna attività sportiva è l'eccessiva importanza che si dà alle esteriorità e alle tensioni della pura emulazione fisica.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMULAZIONE»

Descubre el uso de emulazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emulazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell'Emulazione e dell'Influenza della Poesia sui Costumi, ...
Chiamo emulazione quella fiamma, quel vivo senso, che acceso in anima generosa la spinge nel corso di lodata carriera a spiccarsi dagli ultimi, a raggiungere i primi e oltrepassarli. L'emulazione dunque suppone con» correnza ; non emula, ...
Pier Luigi MABIL, 1804
2
Della emulazione. Orazione inedita. [Edited by G. Agnelli.]
Ein è cosa manifesta Signori, che se quei belli ingegni , che nell' età passate in gran copia fiorivano, dallo sprone dell' Emulazione non fossero stati punti, tutte le buone arti e scienze languide ed abiette , nei lor deboli principj si sarebbon ...
Alberto LOLLIO, Giuseppe AGNELLI (of Ferrara.), 1825
3
Dizionario di emulazione per uso della gioventù. Traduzione ...
E poiché lunga fu da tinti giudicata quella via, che amenizzata non venga e spianata' cogli esempli, eccovi nel volume che vi presento un breve Trattato alfabetico di morale, il quale con succinta definizione delle virtù, e delquualità, che son ...
‎1821
4
Discorso letto alla Societa d'emulazione per la lingua e ...
Filippo Rusca. Perciò , nel pubblicare. questo mio discorso in lode di essa lingua, ardisco intitolarvelo , persuaso che la gentilezza del Vostro spirito vi farà meno risguardare alla tenuità dell' opera che al soggetto che vi si tratta, all' animo ...
Filippo Rusca, 1810
5
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
Formalmente l'emulazione socialista presuppone l'adesione volontaria dei lavoratori, i quali, peraltro, si trovano ad essere oggetto della pressione partitica organizzata dal sindacato ed in particolare, secondo la lettera della norma in esame, ...
Giovanni Codevilla, 1996
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
Poi ci è l'emulazione. Non ci è emulazione fra chi non si conosce ; l'emulazione esiste solamente fra quelli che si conoscono. E notate bene che l'emulazione non c'è solamente fra individuo e individuo, ma fra corpo e corpo. È un'immensa  ...
Italien Parlamento, 1871
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gioverebbe poter cangiare le rivalità in onesta c pacifica concorrenza, e ogni concorrenza in leale e generosa emulazione. - POMIDORI - 1076. EMULAZIONE , Gara, Invidia. — La gara è competenza manifesta , concorrenza più animosa, non ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Simile investigazione lia naturalmente due parti, l'.una di diritto, se . possa interdirsi- al proprietario I' uso della casa propria , quando appare dettato tale uso da sola emulazione: l'altra di fatto, se realmente nel casa si abbia la prova dcl- r ...
Cristoforo Mantelli, 1844
9
La ragion di Stato
Dell'emulazione. Si accresce anco il valore con quei modi co' quali si nodrisce l' emulazione e la concorrenza. Licurgo introdusse nella sua Republica l' emulazione come per un fomento della virtù, perché, essendo l'uomo geloso ...
Giovanni Botero, Chiara Continisio, 2009
10
Economia delle passioni: Lettere filosofiche morali ...
Dell' emulazione. All' invidia assomigliasi un altro affetto, che si chiama emulazione ; ma la contristazione, che sente fortemente l'animo, nell'emulazione, non è intanto così amara, ed aspra come quella dell' invidia. L' emulazione , che  ...
Giuseppe Sanchez, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMULAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emulazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
World Grand Prix di pallavolo, grande spettacolo al PalaCatania
... e della Torre Tabita, vivendo quindi lo spirito di emulazione e il dolce sentimento del ricordo di un'epoca in cui Catania vinceva e dominava. «CataniaToday, Jul 15»
2
Il super emulatore RetroArch si aggiorna con tante novità
Inoltre, se foste interessati all'emulazione non solo su Android, è stata appena rilasciata la versione di RetroArch per OS X e per PSP (quella ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
3
Globalist.it | Grecia: il rigore a oltranza sta portando al suicidio …
... avuto una forte connotazione punitiva, finalizzata a lanciare messaggi chiari di non emulazione ad altri paesi molto indebitati ed inefficienti. «Cronache Laiche, Jul 15»
4
Presto in edicola Calabria Sconosciuta: nel numero 146 l'ultimo …
Tra pittura e fotografia si realizzò una gara di emulazione con risultati eccezionali. E si comprese così che pure la fotografia era una nuova arte, ... «Newz.it, Jul 15»
5
Il Segreto in preserale | Estate 2015 | DavideMaggio.it
... ma se la terza stagione dell'originale ha poi avuto dei problemi in quanto ad ascolti, figuriamoci la sua emulazione, che si è assestata su uno ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
6
Commodore PET si mostra in un video unboxing - AndroidWorld.it
Notiamo subito la versione Android presente, ovvero Lollipop, e la funzionalità principale per la quale è stato realizzato, ovvero l'emulazione, ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
7
MMORPG e MOBA: la storia si ripete? - editoriale • Eurogamer.it
Eppure, nonostante tutte le differenze che ci sono, sembra che il vento dell'emulazione, del "sta avendo un successo pazzesco, dobbiamo ... «Eurogamer.it, Jul 15»
8
Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …
Invidie provinciali, astii a lungo covati,conflittualità e non emulazione hanno contraddistinto gran parte della generazione erede di quella dei ... «FIRSTonline, Jul 15»
9
Commodore Pet: lo smartphone che fa rivivere C64 e Amiga
Sul canale Youtube dell'azienda sono presenti due video in cui lo smartphone è messo alla prova nell'emulazione, ma finora nessuno fuori ... «Ninja Marketing, Jul 15»
10
Grecia, il Risiko di Schaeuble è simile solo alla spocchia di De …
... suscitano nell'anima un'ammirazione che presto si traduce in desiderio di emulazione”. Mentre quelle altre azioni sono solo da voltastomaco ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emulazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emulazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES