Descarga la app
educalingo
imbrigliamento

Significado de "imbrigliamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMBRIGLIAMENTO EN ITALIANO

im · bri · glia · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBRIGLIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imbrigliamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMBRIGLIAMENTO EN ITALIANO

definición de imbrigliamento en el diccionario italiano

La definición de escombros en el diccionario es acción y resultado del arnés.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMBRIGLIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMBRIGLIAMENTO

imbrecciatura · imbreviare · imbreviatura · imbriacare · imbriacatura · imbriachezza · imbriaco · imbricato · imbricconire · imbrifero · imbrigliare · imbrigliatura · imbrillantinare · imbroccare · imbrodare · imbrodolamento · imbrodolare · imbrodolatura · imbrodolone · imbrogliamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMBRIGLIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de imbrigliamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMBRIGLIAMENTO»

imbrigliamento · imbrigliamento · dizionari · corriere · della · sera · atto · mettere · briglie · cavallo · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · contenimento · freno · imbrigliatura · sbarramento · ilsinonimo · sapere · imbrigliare · imbrigliarsi · essere · imbrigliato · anche · repubblica · glia · mén · azione · risultato · dell · grandi · imbrilla · mento · anchefig · garzanti · linguistica · senso · figurato · treccani · imbriʎa · operazione · marin · mediante · aggiogamento · canalizzazione · controllo · deviazione · disciplina · guida · indirizzo · regolazione · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni ·

Traductor en línea con la traducción de imbrigliamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMBRIGLIAMENTO

Conoce la traducción de imbrigliamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imbrigliamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

imbrigliamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

imbrigliamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

imbrigliamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

imbrigliamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imbrigliamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

imbrigliamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

imbrigliamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

imbrigliamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

imbrigliamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

imbrigliamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

imbrigliamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

imbrigliamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

imbrigliamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

imbrigliamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imbrigliamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

imbrigliamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

imbrigliamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

imbrigliamento
70 millones de hablantes
it

italiano

imbrigliamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

imbrigliamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

imbrigliamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

imbrigliamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imbrigliamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imbrigliamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imbrigliamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imbrigliamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbrigliamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBRIGLIAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbrigliamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbrigliamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imbrigliamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMBRIGLIAMENTO»

Descubre el uso de imbrigliamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbrigliamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
La città: da Sodoma, Gerico... a Ninive La città nasce durante la rivoluzione agricola, quando gli uomini organizzano il loro sostentamento e popolamento intorno all 'imbrigliamento dei frutti della terra (innesti e coltivazioni), delle forze della ...
Giuliana Martirani, 2001
2
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Si fanno due giri (diagonali) d'imbrigliamento Ira i due tronchi, intorno ai giri della legatura (2). La legatura finisce con un nodo parlato fatto intorno allo stesso tronco dal quale è cominciata la legatura (3). Legatura spezzata (Fig. 37C) Viene  ...
Peter Darman, 1999
3
L'effettività dell'ermeneutica
A partire da tale dato fenomenologico, qui sottolineerò l'importanza della narratività non solo e non tanto come metafora dell'irretimento/imbrigliamento/ inviluppo, ma come reale tentativo di configurare il senso a partire dalla costatazione di ...
Lombardo M.G., Lombardo, Romele, A. Romele, 2011
4
Le passioni e gli interessi. Argomenti politici in favore ...
La tendenza a non generalizzare l'idea di imbrigliamento fu però tutt'altro che universale. Nelle loro opere sulla filosofia della storia, Herder e Hegel scrissero entrambi nella medesima vena.d Nella famosa ideazione dell'“astuzia della ...
Albert O. Hirschman, 2011
5
La catastrofe e il parassita: scenari della transizione globale
In un certo senso, nell'Europa di Schengen il migrante svolge così una funzione asintotica di limite all'interno di un ordine del lavoro dai confini mobili. Un ordine nel quale ad ogni passo compiuto in direzione di un ulteriore imbrigliamento del  ...
Gianluca Bonaiuti, Alessandro Simoncini, 2004
6
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
Descriviamo bene le fasi che allo stato si sono evidenziate. FASE I: imbrigliamento della base della vecchia fondazione mediante la messa in opera di un collare in cemento armato di idonea sezione e messa in opera di pali di acciaio spinti a ...
Ciro Iannicelli, 2013
7
Il bene comune della Terra
... con la privatizzazione o l'imbrigliamento dei fiumi. È stato dimostrato che, 196.
Vandana Shiva, 2011
8
Idraulica marittima
Come si è detto, gli interventi dell'uomo a terra possono essere di molti tipi: ad esempio, l'imbrigliamento dei corsi d'acqua montani e la sistemazione dei relativi bacini imbriferi con opere che riducono l'erodibilità del suolo; in questo caso il ...
Valerio Milano, 2008
9
Il maxi libro del giardino
sviluppo diametrale dei singoli cespi, mentre in quelle di nuda terra è consigliabile eseguire fin dall'inizio una piantagione densa in modo da ottenere un rapido imbrigliamento della superficie e procedere in un secondo tempo allo sfoltimento.
Fausta Minardi Fazio, 2012
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Imbriacaggine. Imbriacatura. Tabrin./acr. rtgn.z.iì. Imbrigliamento. Imbrigliatura , Raffrena- mento* Cafin. pred. □$. 107, 6. Imbrodarsi. Imbrodolarli, t fig. Millantarli , Vantarli . Monos fl. ir. Imbrigliamento. Imbroglio, Intrigamene to. Lall. en.trav. a.
Gian Pietro Bergantini, 1745

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMBRIGLIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imbrigliamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bassa Romagna. Pierino Minelli: 'Acqua e fiumi locali: un bene …
Se confrontiamo la realizzazione delle vasche di espansione con eventuali dighe di imbrigliamento, possiamo affermare – senza ombra di ... «Romagna Gazzette, Jun 15»
2
Uber Pop, i giudici bloccano il servizio. Ma non ha vinto nessuno
E, magari, questo obiettivo passa anziché per un imbrigliamento normativo di chi vuole scendere in campo per un alleggerimento burocratico ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
3
Casamarciano, Napolitano : la Comunità ha bisogno di svoltare !
Credo inoltre sia necessario fare un imbrigliamento delle acque a monte del cimitero, un'opera è stata già fatta dall'amministrazione comunale ... «MARIGLIANO.net, May 15»
4
Festeggiamo la vittoria sugli ecoreati e diciamo no alla cultura del …
... cultura del sospetto, come se dietro ogni atto si nascondesse sempre e comunque un intento di sovvertimento, di imbrigliamento, di trappola, ... «L'Huffington Post, May 15»
5
Le grandi opere in Cina, con poche premure per l'ambiente
Per questo motivo i recenti progetti di imbrigliamento e canalizzazione elaborati ed attuati dalla Cina vengono malvisti dagli Stati a valle come ... «L'ultima Ribattuta, Abr 15»
6
Concordia, Titan e Micoperi premiate a Londra
... recupero si possono riassumere in quattro fasi: una "preliminare", durata poche settimane, che è consistita nell'imbrigliamento della nave da ... «Informazioni Marittime, Abr 15»
7
Ma Jian, bambini negati lungo lo Yangtze
L'imprigionamento coatto della forza oscura e vitale che nasce dal corpo femminile si rispecchia metaforicamente nell'imbrigliamento brutale ... «il manifesto, Mar 15»
8
Piango spesso e sono sentimentale, avrò la depressione?
Questo imbrigliamento emotivo spinge le donne ad adottare comportamenti in genere approvati dagli uomini: sembrare invulnerabili, ... «Aleteia, Mar 15»
9
Il salario minimo si può fare anche in Italia
L'introduzione di un minimo salariale stabilito per legge non sembra comportare necessariamente un imbrigliamento del ruolo delle parti ... «Linkiesta.it, Mar 15»
10
Il piede “organo di senso”
... non corretto bilanciamento del baricentro, un imbrigliamento di vene e linfatici nelle strutture anatomiche che attraversano i “cosiddetti forami ... «Napoli.com, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbrigliamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imbrigliamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES