Descarga la app
educalingo
infocamento

Significado de "infocamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INFOCAMENTO EN ITALIANO

in · fo · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFOCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infocamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFOCAMENTO EN ITALIANO

definición de infocamento en el diccionario italiano

La definición de foco en el diccionario es acción y forma de infundir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFOCAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFOCAMENTO

info · infocare · infocato · infoderare · infognarsi · infografica · infografico · infoiare · infoiarsi · infoiato · infoibare · infoltire · infomobilità · infondatezza · infondato · infondere · infondere coraggio · infondersi · inforcare · inforcata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFOCAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de infocamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFOCAMENTO»

infocamento · infocamento · significato · dizionari · repubblica · mén · infuocamento · azione · modo · dell · infocare · hoepli · parola · cosa · scopri · dizionarioitaliano · portale · italiani · trova · scritti · infuocare · infuocarsi · loro · risultato · entusiasmo · fervore · varianti · data · parole · diretto · registro · includono · degli · accademici · della · crusca · fuoco · nfocare · vemenza · ardor · aestus · fervor · matteo · villani · libro · capitolo · storia · qualiparole · iniziano · finiscono · lessicografia · dizion · lemm · internazionale · questa · mossa · mediatica · hanno · ottenuto · ennesimo · attentato · popolo · nemico · convince · opinione · pubblica · accettare · quefto · dimoftrava · tanto · quot · nimb · clie · nifelíbfu · tutti · parlava · dovero · infocarf · infvocare · neut · pafl · divenir ·

Traductor en línea con la traducción de infocamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INFOCAMENTO

Conoce la traducción de infocamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de infocamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

infocamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

infocamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

infocamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

infocamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infocamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

infocamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

infocamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

infocamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

infocamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

infocamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

infocamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

infocamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

infocamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

infocamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infocamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

infocamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

infocamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

infocamento
70 millones de hablantes
it

italiano

infocamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

infocamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

infocamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

infocamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infocamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infocamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infocamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infocamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infocamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFOCAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infocamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infocamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infocamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFOCAMENTO»

Descubre el uso de infocamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infocamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E quefto dimoftrava con tanto infocamento d'a- " nimb, clie. ma'nifelíbfu'a tutti, ch'e * parlava dad- dovero. :'-. - "„: □ , : ¡ Infocarf, e Infvocare. Neut.pafl. Divenir di fuoeo , Vjt. S, G10. Bat. Infocavali la mente Au di tanto fervore {cioè s' infervorava ] ...
‎1691
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cocimento , Ebollimento , Ebollizio- ne , Effervefcenza , Fer- entezza , Fervenza , Fervore , Infocamento $. Sboglientamento . ferut . v. Acerbo S. II. Agro ff. II. Afpro í. 1. Bárbaro ff. Beftiale , Be- ftiuola ff. Bizzarro , Brutale , Crudele , Diro ...
Alamanno Salviati, 1738
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Non può far di meno , quando la pasta del cristallo è rinvenuta per infocamento , di non ischiacciarsi in alcuni luoghi, e ristrignersi . E 153. Essendo violentata dalla virtù del freddo a ristrignersi in minore spazio. S. V. E per metnf. G. V. 10. t75.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
infocamento de' ranori , o cometa , o asuL , cbe si fosse, che ella fu net cielo in somma altezza. Sagg. nal, tsp. g. Quando la pasta del cristallo è rinvenuta per in- fuocamento. J. Per metaf. vale Fervore , Veementa. Lat. ardor , as tut , fervor.
‎1822
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
INFLUSSO , add. da influere. la fai. INFOCAGIONE. V. Infocamcmo. SFOCAMENTO, e Infuocamento. Attratto d'infuocato. ( Lat. infiammarlo.) Ardeur. § . £ pct ni e taf. Fervore, veemenza. ( Lat. ardor , seftus, fcivor. ) Ardeur. Infocamento ...
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... infocamento Infocamento e lafuocamento; l'infuocare e l' essere infuocato Infocatissimo e Infuocatissimo , superi, d'infocato e d'infuocato Infocato ed Infuocato, add., dai loro verbi Infocazione, Infocamento Intiepidare e Intiepidire e Intepidire, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Infocamento , Infocamento , e Infuocamento . I/ infuocare , о 1' euere infocato . §. Per metaf. vale fer- vorc , veemenza di qualche passione, Infocnre , e Infuocdre . Dare , o attaccar fuo- co . §. Per metaf. accendere, far divenir come di fuoco. §.
Francesco Cardinali, 1827
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Infocamento , per meut, ardor, aflut, fervor . Infeciré , e Infuocáre, dare, о attaccar fuoco, igni dart , fuccendert '•• IfPermetaf. accendcre, far divenir come di fuoco, aceenden, ignitum reddere . f Neutr. piff. divenir di fuoco , ignefcere , can dtfecre  ...
‎1742
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ì^X Armi busche Operazioni del fabbricatore di cerchielli da bajonctta. Questo lavoro divi- desi in quattro parti distinte : la prima esige un solo infocamento ; le altre tre ne esigono molli. Il pezzo di ferro, che dev'essere della prima qualità, ...
‎1833
10
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
1NFOCAGIONE, í lo infuo INFOCAMENTO ed iifuoeamento, Jj саге о l'es •er infuocato, ¡»flammatte : infocamento per meta fervoré, vecmcnza, ardor, tirar, finir. INFOCARE cd infuocarc, dare о attaccar fuocu igní dare, tueetndert : per mciaf.
Giuseppe Pasini, 1841
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infocamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infocamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES