Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "montante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONTANTE EN ITALIANO

mon · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Montante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONTANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «montante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de montante en el diccionario italiano

La primera definición de vertical en el diccionario es que se monta, lo que aumenta. Otra definición de vertical es un elemento de una estructura vertical: el m. de la puerta, de la ventana. Vertical también es la suma de capital e intereses acumulados durante un cierto período de tiempo.

La prima definizione di montante nel dizionario è che monta, che sale. Altra definizione di montante è elemento di una struttura verticale: il m. della porta, della finestra. Montante è anche somma del capitale e degli interessi maturati in un certo periodo di tempo.


Pulsa para ver la definición original de «montante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MONTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MONTANTE

montalbano
montalettighe
montaliano
montambanco
montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MONTANTE

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de montante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MONTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «montante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de montante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MONTANTE»

montante destro diretto gancio palo pugno respiro sinistro uppercut boxe formula calcolo architettura antonello semplice composto economia aziendale montante cicli bici kalos calogero email treccani part pres montare nelle costruzioni genere elemento resistente forma allungata andamento più verticale partic dizionari corriere della sera ogni molto sostiene collega rinforza strutture significato termine guide supereva ipotizziamo seguente situazione tizio concede prestito euro caio scadenza anno tasso interesse concordato contributivo inps ​il individuale rappresenta capitale lavoratore accumulato corso degli anni lavorativi determinare confindustria delegato legalità versione nato cataldo insignito dell onorificenza cavaliere sito docente giuseppina maria rosa home associato confermato

Traductor en línea con la traducción de montante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONTANTE

Conoce la traducción de montante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de montante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

直立
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vertical
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

upright
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ईमानदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستقيم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вертикально
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vertical
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ন্যায়পরায়ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

droit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tegak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aufrecht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

直立
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

똑바로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mujur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thẳng đứng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிமிர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सरळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dik
70 millones de hablantes

italiano

montante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyprostowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вертикально
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vertical
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

όρθιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

regop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upprätt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppreist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra montante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONTANTE»

El término «montante» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «montante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de montante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «montante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONTANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «montante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «montante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre montante

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «MONTANTE»

Citas y frases célebres con la palabra montante.
1
Jack London
Era sopraffatto da quell’impeto assoluto di vita, dalla marea montante dell’essere, dalla gioia perfetta di ogni singolo muscolo e giuntura e tendine in quanto esprimevano tutto quello che non era morte, che era caldo e mobile, che si affermava nel movimento, che volava con esultanza sotto le stelle e sulla superficie di una materia morta e immobile.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MONTANTE»

Descubre el uso de montante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con montante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
Scala. con. solo. pedate. e. montante. centrale. Si deve creare una scala di 20 alzate alte 15.5 cm e larghe 1 m, costituita unicamente da pedate larghe 30 cm e spesse 6 cm, in legno. Le pedate sono sostenute da un unico montante centrale,  ...
Daniele Nale, Diego Minato, 2006
2
L'arte di colpire. Principi e tecniche
... Pugno destro dall'alto Pugno di attacco sinistro Pugno montante sinistro Pugno diretto destro alla testa (mano arretrata) Pugno a uncino sinistro alle costole ( mano avanzata) Pugno montante sinistro Pugno montante destro Pugno montante ...
Marc Tedeschi, 2005
3
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
Giovanni Bellato. tore differenziale (a monte del montante) purché non vi siano masse in contatto con lo stesso per tutto il suo percorso fino al quadro di appartamento. A tal fine è opportuno che i cavi unipolari siano contenuti in tubi protettivi o ...
Giovanni Bellato, 2009
4
Fondi pensione e TFR. Profili giuridici e disciplina tributaria
11, comma 3, del decreto stabilisce che le prestazioni possono essere erogate in forma di capitale, secondo il valore attuale, fino al massimo del 50 per cento del montante finale accumulato. La restante parte deve ovviamente essere erogata ...
Massimo A. Procopio, 2008
5
Elementi Di Matematica
Mcntante è il Capitale stesso aumentato da suoi interessi . Montante dell" unit-i è l' unità co' suoiinteresli.ll montante è divçrso secondo il numero degli anni di frutto. Annuitrz' è una data somma sempre la stessa . che 0 ni anno o si riceve o si ...
Carlo Gianella, Titelvignette: Atheneum Ticinense Scientiis Magistris Operibus Auctum MDCCLXXII. ZALT, BEV.
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Determinazione del trattamento pensionistico In applicazione di questi criteri, il montante contributivo individuale relativo alle quote di pensione o supplementi contributivi da liquidare nel corso dell'anno 2008 deve essere calcolato, ...
Aa.vv., 2008
7
La sicurezza passiva degli autoveicoli. Criteri di ...
Il nodo superiore di collegamento del montante alla longherina tetto e alla centina deve trasferire il carico a questi due elementi senza cedimenti eccessivi. In particolare occorre evitare che esso ruoti attorno all'asse della longherina a causa ...
L. Piano, 2009
8
Previdenza complementare
Tale ultima quota costituirà a sua volta il premio unico a copertura del montante o della rendita vitalizia oltre la vita media (qualche Autore utilizza infatti il termine, ed a parere di chi scrive a ragione, di “reversibilità tecnica”). Premesso che ...
Livia Lodi, 2008
9
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ montant; montante 1; saliente]. _P_ MONTANT * s.m. 'guarnizione applicata allo scollo dell'abito, spec. formante revers': 451 «Per guarnizioni d'abiti da ballo additiamo le frangie guipure in oro ed argento, e le échellés ossia montants del ...
Giuseppe Sergio, 2010
10
Il nuovo esame per promotore finanziario. Manuale di ...
Si supponga che al termine del primo periodo, il montante venga reinvestito al medesimo tasso di interesse i per un altro periodo, al termine del quale il nuovo montante così ottenuto viene investito per un altro periodo allo stesso tasso e così ...
A. Sironi, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONTANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término montante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Linda Vanchieri, l'assessore numero 38 che lascia la giunta Crocetta
Molto legata ad Antonello Montante, presidente degli industriali siciliani, paladino dell'antimafia, simbolo degli imprenditori anti pizzo e allo ... «L'Espresso, Jul 15»
2
SpaceX, le cause del botto
Dopo aver analizzato i dati, gli ingegneri SpaceX hanno per il momento concluso che il colpevole del "botto" di CRS-7 è un montante usato per ... «Punto Informatico, Jul 15»
3
Volley, Gran Prix: l'Italia non chiude, la Russia ringrazia
La Russia schiaccia i sogni azzurri e il secondo montante affonda la giovane Italia. 28-26. Nel terzo set c'è meno partita. La Russia dispone di ... «VAVEL.com, Jul 15»
4
Nuova Bmw X1, rivoluzione interna
Il montante anteriore è avanzato mentre quello posteriore è inclinato così come il lunotto che è dotato di deviatori di flusso dell'aria. Gli interni si ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
La roulette immigrazione
Ora, noi e gli altri della Ue ci troviamo a fare i conti con una marea montante di falsi profughi, che non sappiamo esattamente da dove vengano, ... «L'Opinione, Jul 15»
6
Skoda, la nuova Superb è anche wagon: efficienza, qualità e spazio …
Dietro lo sportellino per il carburante c'è il raschietto per il ghiaccio, ogni sedili ha il suo giubbino catarifrangente, sul montante anteriore ... «Il Messaggero, Jul 15»
7
Mona Eltahawy: “C'è bisogno di una rivoluzione sessuale in Medio …
... recupero originale della tradizione del femminismo locale, caduta nel dimenticatoio negli ultimi decenni sotto i colpi dell'islamismo montante, ... «A ragion veduta, Jul 15»
8
Il caso Sicilia divide. Il Corriere e Repubblica su due sponde
Sembra una replica di ciò che avvenne quando toccò ad Antonello Montante subire la metamorfosi, da campione dell'antimafia a frequentatore ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
9
Honda Jazz, per lo spazio le suona a tutti
In effetti l'altezza è di 1,55 metri, sul montante anteriore c'è un deflettore in più e le soluzioni di carico sono davvero numerose, superiori per ... «Omniauto, Jul 15»
10
In pensione prima (ma con assegni più bassi): ecco quanto si …
Spalmando un montante contributivo accumulato durante la vita lavorativa in pagamenti mensili, in base all'età e alla speranza di vita residua. «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Montante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/montante>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z