Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scattante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCATTANTE EN ITALIANO

scat · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCATTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scattante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCATTANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scattante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scattante en el diccionario italiano

La definición de snappy en el diccionario es que hace clic; rápido, listo: un camarero siempre listo y s.; marcha, paso s.

La definizione di scattante nel dizionario è che scatta; veloce, pronto: un cameriere sempre pronto e s.; andatura, passo s.


Pulsa para ver la definición original de «scattante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCATTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCATTANTE

scatole
scatoletta
scatolificio
scatolino
scatolo
scatologia
scatologico
scatorcio
scatricchiare
scatricchio
scattare
scattare in piedi
scattering
scattinare
scattino
scattista
scattivare
scatto
scattolicizzare
scaturigine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCATTANTE

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de scattante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCATTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scattante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scattante

ANTÓNIMOS DE «SCATTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «scattante» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de scattante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCATTANTE»

scattante agile asciutto attivo celere dinamico efficiente elastico energico felino fulmineo grintoso leggero lesto nervoso pronto rapido sciolto snello snodato solerte sollecito spedito svelto veloce vigoroso vitale zelante scattante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera rivela scatto agilità significato termine performance bike category shop road bikes frames exclusively performancebike satisfaction guaranteed heck makes bicycling magazine forums remember poor review magazines gave several years speculate that could origin hoepli parola scat tàn part pres scattàre scatta cameriere sempre andatura passo tonico

Traductor en línea con la traducción de scattante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCATTANTE

Conoce la traducción de scattante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scattante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

富有弹性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

whippy
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

whippy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

whippy
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شبيه بالسوط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гибкий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

whippy
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চট্পটে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de fouet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menganjal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

whippy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

whippy
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

탄력이있는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

whippy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mềm dẻo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

whippy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

whippy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kamçıya benzeyen
70 millones de hablantes

italiano

scattante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

giętki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гнучкий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Whippy
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εύκαμπτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zwiepend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

whippy
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

whippy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scattante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCATTANTE»

El término «scattante» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scattante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scattante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scattante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCATTANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scattante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scattante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scattante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCATTANTE»

Descubre el uso de scattante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scattante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
Il segno “Scattante” si ha quando le lettere all'interno della parola si scostano dall 'allineamento dibasesaltando alternativamente aldisopra o al di sotto. È unsegno che indica impulsività. Il soggetto infattiesce dall'orizzontalità delrigo,e ...
Francesco Rende, 2011
2
Grafologia
Il vero Disuguale metodico dello Scattante deve avere oscillazioni armoniche che non diano fastidio all'occhio e verificarsi in tutto lo scritto. Il suo avverarsi deve essere ritmico e ripetuto per essere vero Disuguale metodico dello Scattante.
Giuseppe Amico, 2010
3
La grafologia strutturale
Definizione In una scrittura scattante le lettere non si trovano collocate sulla base ideale della linea del rigo, ma se ne discostano più o meno ampiamente, ora al di sopra ora al di sotto. Ce ne accorgiamo tracciando una linea a matita come ...
Paolo Bruni, 2009
4
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
Legata, Scattante, Divaricata e Contorta sono segni che evidenziano la connessione di più aree del cervello e lo sviluppo delle associazioni a di- 79 " Nella scrittura si ha un segno che è proiezione di una forza stimolante la tonalità della voce, ...
Antonello Pizzi, 2007
5
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
... scattante] 2) Memoria [Concorso dei segni considerati: uguale, scattante, divaricata, parca, filetti sottili, contorta, chiara, piccola, legata] 3) Processo cognitivo [Concorso dei segni considerati: rapida, tesa, robusta, scattante, divaricata, larga ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010
6
Erba d'orzo. Una bevanda salutare ed energetica dalla ...
scattante. come. una. trentenne. Ho avuto modo di parlare al telefono più volte con la dottoressa Wigmore e conosco molte persone che l'hanno incontrata personalmente. Tutte sono concordi nell'affermare che, benché avesse più di 80 anni, ...
Barbara Simonsohn, E. Rossi, 2003
7
Itto itto
XXIX La scattante andatura della riflessività sopravviene a scuotersi in compassante pensiero ritorsivo Lo spirito, tale àsolo trasparente la cui vaga diafanità si rende issofatto irreperibile, non ha niente a che fare con la scattante andatura della ...
Edoardo Cacciatore, 1994
8
Le percussioni
A A V A V I colpi a "schiocco" dati con la mano sinistra, definiti ka, consistono nel colpire, con un movimento scattante, il bordo della pelle con le dita, mignolo e pollice o anulare e pollice o medio e pollice. I colpi sono dati dall'alto verso il ...
Guido Facchin, 2000
9
Rovine future
All'armonica forma a U del vecchio organismo Libeskind affianca infatti una linea sincopata e scattante, come una scarica elettrica spaziale. Una forma-percorso: ora claustrofobico, ora disagevole per le improvvise impennate, raramente ...
Davide Borrelli, Paola Di Cori, 2010
10
Miscellanea di Utili Produzioni in Belle Arti ed in Scienze
... mi sono risoluto ad azzardare un'altra lezione coll'esempio dei citati autori. 'I' 193. Imperocchè se essi Commentatori hanno giudicato poter correggere la parola scattante , leggendo in vece dextzmte , io o non la correggerei per niente  ...
Gio. Batt Cipriani, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCATTANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scattante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Orgoglio Nibali, domina sulle Alpi
... al traguardo a 2'25” dall'italiano, davvero un altro corridore rispetto a quello che si era visto nella prima metà di luglio: scattante, impetuoso, ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Giochi estivi portafortuna
Ma anche lui, si è mostrato attento nei movimenti e scattante, pronto ad entrare nel rodaggio e nei nuovi meccanismi di una nuova squadra. «TuttoJuve.com, Jul 15»
3
NFL: I (miei) Top 5 ILB
Proprio per questo il Mike della 4-3 è più piccolo, scattante e veloce perchè per lui la gestione dello spazio è il must più importante. «Endzone Magazine, Jul 15»
4
Palermo ''Alla scoperta di...'' Abdelhamid El Kaoutari: il centrale …
Alto 1.80 m per circa 73 kg di peso forma, pur essendo abbastanza massiccio si rivela agile e scattante nei recuperi verso la propria porta. «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, Jul 15»
5
Un gol spettacolare di Mexes dà il primo derby al Milan (video)
Tra le fila dell'Inter non hanno inciso sul match Kondogbia e Mauro Icardi, mentre nel Milan ottima prestazione di Carlos Bacca, scattante, ... «Romagna Noi, Jul 15»
6
Da Ferrara al Texas, tra distanze spaziali e infiniti paesaggi /2
E alla guida della scattante macchina a noleggio riprendo la via del ritorno. La strada è semivuota, solo le insegne dei diner aperti 24/24 e di ... «Listone Mag, Jul 15»
7
Approfondimento, Politica, Società
Che c'è di male se al tuo amico del cuore virtuale mandi una foto magari trovata in Rete che non sei tu ma la longilinea e scattante “gazzella” ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Jul 15»
8
Fold Etropolis – l'estate all'insegna di libertà e relax
Si tratta di Fold, una due ruote scattante, pratica, divertente. Soprattutto, compatta e facile da trasportare. etropolis_chiusa Catalogabile tra le ... «MotorAge New Generation, Jul 15»
9
Askoll, arriva lo scooter elettrico
... lo rendono il compagno di viaggio ideale di quanti voglio muoversi in città in modo agile e scattante, in totale silenziosità, dimenticandosi dei ... «MilanoSportiva, Jul 15»
10
Come aumentare le prestazioni di Galaxy S5 e altri smartphone …
Per avere un telefono più scattante inoltre è una buona idea liminare i widget dall'homescreen, o almeno ridurne al minimo il numero. «Tom's Hardware, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scattante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scattante>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z