Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "occupamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCCUPAMENTO EN ITALIANO

oc · cu · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCUPAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Occupamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCCUPAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «occupamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de occupamento en el diccionario italiano

La definición de ocupación en el diccionario es empleo.

La definizione di occupamento nel dizionario è occupazione.


Pulsa para ver la definición original de «occupamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OCCUPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OCCUPAMENTO

occultare
occultarsi
occultato
occultatore
occultazione
occultezza
occultismo
occultista
occultistico
occulto
occupabile
occupante
occupare
occupare un posto
occuparsi
occuparsi di
occupato
occupatore
occupazionale
occupazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OCCUPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de occupamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OCCUPAMENTO»

occupamento occupamento treccani occupaménto occupare forma rara occupazione come atto invia articolo pubblica grandi dizionari mén raro significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni ocupación miglior gratuito italian pronuncia garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti cosa scopri dizionarioitaliano risultato diretto registro includono look other dictionaries data qualiparole iniziano finiscono sentendo molía accidia penfieri oróe diffe tratt cosi

Traductor en línea con la traducción de occupamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCCUPAMENTO

Conoce la traducción de occupamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de occupamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

occupamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

occupamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

occupamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

occupamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

occupamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

occupamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

occupamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

occupamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

occupamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

occupamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

occupamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

occupamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

occupamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

occupamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

occupamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

occupamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

occupamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

occupamento
70 millones de hablantes

italiano

occupamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

occupamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

occupamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

occupamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

occupamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

occupamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

occupamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

occupamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra occupamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCCUPAMENTO»

El término «occupamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «occupamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de occupamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «occupamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCCUPAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «occupamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «occupamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre occupamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OCCUPAMENTO»

Descubre el uso de occupamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con occupamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sentendo molía accidia, e occupamento di penfieri , oróe , e diffe . Tratt. gov. /'am . 63. Cosi fi pafia per Virgilio , tragédie , e altri occupamenti più in- fegnanti d' amare fecondo carne , che moltratori di buoni coftumi . Occupante. Che cccupa .
‎1747
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Tavola quarta. — Della somma presuntiva delle spese accessorie nella valutazione delle varie specie di lavori Sezione II. Stima dell occupamento. VII. Occupamento dei terreni campestri. Vili. Occupamento di fabbriche. Questa revista darà a ...
‎1830
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sezione II. Stima dell occupamento. VII. Occupamento dei terreni campestri. VIII. Occupamento di fabbriche. Questa revista darà a conoscere agl'intelligenti di quanta importanza siano S1ATICA. E IDRAULICA. 189.
‎1830
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Tavola quarta. — Della somma presuntiva delle spese accessorie nella valutazione delle varie specie di lavori Sezione II. Stima dell occupamento. VII. Occupamento dei terreni campestri. VIII. Occupamento di fabbriche. Questa revista darà a ...
‎1830
5
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
In quarto luogo dee confiderarfi , che non per altra ragione fu creduto in que' tempi poterli giuftificar l' occupamento fatto da Calvo del Regno di Au- ftrafia , che per ragione ereditaria apparteneva a Lodovico Imperadore , fe non perche i Popoli ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1745
6
Dizionario della lingua italiana: 5
In occulto, posto avverbialm., vale Occullamente. Bocc. nov. , Cresc. (A) OCCUPAMENTO. L' occupare. Lat. occupalio. Gr. aoxo'kia. Cavolo. Med. cuor. Sentendo molta accidia,e occupamento di pensieri, oròe , e disse: ec. Tml!~ gov. fizm. 65.
‎1829
7
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
In quarto luogo dee considerarsi , che non per altra ragione fu creduto in que' tempi potersi giustisicar l' occupamento fatto da Calvo del Regno di Au— strasia , che per ragione ereditaria apparteneva a Lodovico lmperadore , se non perche i  ...
‎1745
8
Storia del Consolato e dell'Impero seguito alla Storia della ...
Occupamento della linea dell'0der. -Inseguono l'esercito prussiano la cavalleria di Murat, e I' infonteria di Lannes, Soult e Bernadette. - Capitolazione di Prenzlow e di Lubecca. -Rela delle piane di Magdeburgo, di Stellina e di Custrino.
‎1850
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... specie di lavori' ' v '. 1,_, SEzioNE .IL_Stizna delfocciupamîezinto. fil" VII. Occupamento dei terreni campestri. VIII. Occupamento di fabbriche, _ ..J «i: Qutpsta revista darà a conoscere agfintelligenti di quanta importanza sruros n IDRAULICA.
‎1830
10
Istorie Fiorentine scrittie
Così adunque è più ragionevole il non cominciare le cose che la impossibilità niega , che dare il principio loro per non seguirle; conciossia cosa che seguirebbe occupamento 3 di tutta riputa- 1 A. — e trovata una piccola ec. E il Magliabech.
Giovanni Cavalcanti, 1838

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCCUPAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término occupamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Colonno, caos traffico sulla Regina
Dovrebbero pagare anche i pedoni per occupamento spazio pubblico mobile? Non ci posso credere! :D. gimbo83 scrive: 04-03-2015 - 16:06h. «La Provincia di Como, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Occupamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/occupamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z