Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parodisticamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARODISTICAMENTE EN ITALIANO

pa · ro · di · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARODISTICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Parodisticamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PARODISTICAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «parodisticamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de parodisticamente en el diccionario italiano

La definición de paródicamente en el diccionario es parodística.

La definizione di parodisticamente nel dizionario è in modo parodistico.


Pulsa para ver la definición original de «parodisticamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARODISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARODISTICAMENTE

paro
parocchi
parocismo
parodia
parodiare
parodico
parodista
parodistico
parodo
parodonto
parodontologia
paroffia
parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole
paroletta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARODISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de parodisticamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARODISTICAMENTE»

parodisticamente parodisticamente grandi dizionari mén modo parodistico significato repubblica forma tono parodia intento caricaturalmente sciascia vita opere fatto già titolo risponde abctribe alla banale accusa pessimismo tanto spesso rivolta quel decennio anche dopo offrendoci qualiparole parola parole iniziano finiscono berlusconi augura buon natale nostro auguri silvio share this condivisione italian examples human automatic eventi casinò kitzbühel casinos austria questo programma senza inibizioni impulso gioco musicalmente facendo giochi usando quest ultime violenza paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacdeeiimnoprstt elenco contenute lettere promessa requiem romanzo giallo isola carta incanti inganni mito cioè tradizione spettacolarità comunicativa coinvolgente azzardi intellettualismi cinema

Traductor en línea con la traducción de parodisticamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARODISTICAMENTE

Conoce la traducción de parodisticamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parodisticamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

滑稽模仿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

parodia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

parody
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भड़ौआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

باروديا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пародия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

paródia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্যারডি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parodie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

parodi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Parodie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パロディー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

패러디
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

parody
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bắt chước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பகடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विडंबन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parodi
70 millones de hablantes

italiano

parodisticamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

parodia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пародія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

parodie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρωδία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

parodie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

parodi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

parodi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parodisticamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARODISTICAMENTE»

El término «parodisticamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parodisticamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parodisticamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «parodisticamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARODISTICAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parodisticamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parodisticamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre parodisticamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARODISTICAMENTE»

Descubre el uso de parodisticamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parodisticamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'isola di carta: incanti e inganni di un mito
... cioè la tradizione, cioè la spettacolarità comunicativa e coinvolgente: non gli azzardi, non gli intellettualismi, non quel cinema d'autore che «è diventato parodisticamente letteratura, parodisticamente pittura, parodisticamente avanguardia di ...
Antonio Di Grado, 1996
2
La Giustizia nella letteratura e nello spettacolo siciliani ...
... cioè la tradizione, cioè la spettacolarità comunicativa e coinvolgente: non gli azzardi, non gli intellettualismi, non quel cinema d'autore che «è diventato parodisticamente letteratura, parodisticamente pittura, parodisticamente avanguardia di ...
Angelo Zappulla, 1997
3
"Quale in lui stesso alfine l'eternità lo muta--": per ...
... cioè Hollywood, cioè la tradizione, cioè la spettacolarità comunicativa e coinvolgente: non gli azzardi, non gli intellettualismi, non quel cinema d'autore che "è diventato parodisticamente letteratura, parodisticamente pittura, parodisticamente ...
Antonio Di Grado, 1999
4
Totò
Orio Caldiron. Gli occhi spiritati, la bocca spalancata in un ghigno di esultanza con tutti i denti a vista, la mano stringe il pugnale pronto a colpire. Lo sceicco di Totò rifà parodisticamente il verso a Rodolfo Valentino, che in un paio di occasioni ...
Orio Caldiron, 2001
5
Assonanze e dissonanze: saggi di letteratura tedesca
Peter Rühmkorf, insieme a Hans Magnus Enzensberger uno dei maggiori rappresentanti della lirica contemporanea, spinge lo sperimentalismo poetico alle sue estreme conseguenze per aggredire parodisticamente tutta la “massa ...
Claudia Vitale, 2006
6
Anche il Re Sole sorge al mattino. Una giornata di Luigi XIV
Parla di Silvio Berlu- sconi, che non è un politico italiano investito della responsabilità di capo del governo, ma la figura atipica di un nuovo potere, disprezzato e temuto e adulato in giro per l'Europa, che si specchia parodisticamente, e con ...
Philippe Beaussant, 2004
7
Michel Gondry
Nel ritorno in studio il regista gioca parodisticamente col presentatore su certe pose del cinema francese e sulla sua pronuncia inglese117. Nella terza parte della trasmissione ritorna il sogno. Jimmy Kimmel si ritrova di nuovo a letto. Questa ...
Cristiano Dalpozzo, 2011
8
Signor capitale e signora letteratura (1973-1976)
... trilogia (accusante la sua 'biografia' intellettuale e cultural-politica, e con qualche effetto attuale o postumo, presume, al di fuori di sé), vuole significare, usufruendo di una notissima formula marxiana quasi parodisticamente coniugata ad ...
Gianni Scalia, 1980
9
Una storia comune
Basta rileggersi le descrizioni del mondo rurale, tutte giocate parodisticamente sul registro dell'idillio agreste, per capire che la campagna, le sue bellezze, peraltro modeste, e le sue virtù c'entrano assai poco. D'altronde la provincia esprime ...
Ivan Goncarov, 1996
10
Teatro. Ediz. critica
Se nel Discorso Leopardi aveva fatto mostra di liquidare parodisticamente tal genere di nuovi eroi insieme col resto dell'armamentario orroroso del romanticismo, certi passi zibaldoniani rivelano di aver considerato e in parte accolto, come ...
Giacomo Leopardi, Isabella Innamorati, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARODISTICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parodisticamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Recensione Kung Fury
... fottutamente autoironico e parodisticamente geniale, che mette in mezzo personaggi e situazioni in un godibilissimo non-sense narrativo che ... «Everyeye.it, May 15»
2
Antonello De Rosa torna al Centro Sociale di Salerno con una …
Fra tutti, il cosiddetto Pantaleo evidenzia il buffo contrasto, accellerandone parodisticamente i tempi. “Una regia essenziale – afferma il regista ... «Salernonotizie.it, May 15»
3
L'opera da tre soldi
... giunge infine l'ora in cui dev'essere giustiziato, ma, con gran sorpresa finale, viene parodisticamente liberato grazie a un inaspettato editto ... «Persinsala.it, Feb 15»
4
Italiano medio: la recensione di Marita Toniolo
Parodisticamente, rispetto alla Lucy di Besson che si ritrova ad avere a disposizione il 100% del cervello, Maccio deve capire cosa riuscire a ... «Best Movie, Ene 15»
5
L'italiano medio è volgare e squallido, ma diverte. La nostra …
Parodisticamente, rispetto alla Lucy di Besson che si ritrova ad avere a disposizione il 100% del cervello, Maccio deve capire cosa riuscire a ... «Best Movie, Ene 15»
6
Da Agente Carter a Xena: i dieci personaggi più femministi delle …
Il femminismo al numero 17 di Viale dei Ciliegi a Londra era entrato parodisticamente, con tanta ironia e in maniera del tutto casuale, come ... «TvZap, Ene 15»
7
MAMMA HO PERSO L AEREO/ Il film campione di incassi e ascolti …
... con tanto di bocca spalancata e mani a incorniciare le gote, trae ispirazione (parodisticamente, ovvio) dal famoso "L'urlo" di Edvard Munch. «Il Sussidiario.net, Ene 15»
8
Barbie, se la violenza sulle donne sboccia da un fumetto
E no, non possono bastare gli hashtag e i siti in cui riscrivere parodisticamente il fumetto: quello stesso sentimento di continua guerriglia ... «Wired.it, Nov 14»
9
Copyright, la Corte Ue salva la parodia sul web. Ma no a …
... come offline, l'opera altrui, piegandone parodisticamente il significato ed il messaggio a finalità diverse specie se discriminatorie o razziali. «Corriere delle Comunicazioni, Sep 14»
10
I Segreti di Twin Peaks
... che riuscito, di imitare parodisticamente le comedy degli anni '80. Il cibo inoltre è onnipresente ed esaltato anch'esso: dalle numerosissime e ... «GameSurf, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parodisticamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/parodisticamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z