Descarga la app
educalingo
prospezione

Significado de "prospezione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROSPEZIONE EN ITALIANO

pro · spe · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSPEZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prospezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROSPEZIONE EN ITALIANO

definición de prospezione en el diccionario italiano

La definición de prospección en el diccionario es la exploración del subsuelo de un área determinada de tierra para estudiar su estructura geológica y características físicas, con el propósito de la minería, la investigación arqueológica, etc. Prospection es también una descripción esquemática de los resultados de esta exploración.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROSPEZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROSPEZIONE

prosperare · prosperevole · prosperevolmente · prosperità · prosperita · prospero · prosperosamente · prosperosità · prosperoso · prospettare · prospettarsi · prospettato · prospettazione · prospettico · prospettiva · prospettivista · prospettivo · prospetto · prospettore · prospiciente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROSPEZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de prospezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROSPEZIONE»

prospezione · sismica · petrolio · geofisica · rifrazione · archeologica · magnetica · geologica · mineraria · prospezione · nell · enciclopedia · treccani · insieme · delle · indagini · vengono · condotte · terreno · determinata · area · fine · accertare · valutare · presenza · giacimenti · dizionari · corriere · della · sera · geol · esplorazione · sottosuolo · attuata · diversi · metodi · significato · termine · grandi · zió · zona · studiarne · struttura · sapere · presenta · notevoli · analogie · gravimetrica · anche · questo · metodo · ricercano · anomalie · quadro · consigli · commerciale · agenzia · augure · voglia · incrementare · volume · affari · garantire · portafoglio · clienti · rinnovi · lavoro · vendita · come · conquistare · nuovi · grazie · piano · tiene · conto · potenziale · reale · cliente · mancanza ·

Traductor en línea con la traducción de prospezione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROSPEZIONE

Conoce la traducción de prospezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prospezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

勘探
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

prospección
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

prospecting
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ढूंढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تنقيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

разведочные работы
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

prospecção
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্রত্যাশা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

prospection
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

gali
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Prospektion
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

試掘
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

탐사
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Prospecting
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thăm dò
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

எடுப்பதற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ग्राहक शोधणेम्हणजे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

maden arama
70 millones de hablantes
it

italiano

prospezione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

poszukiwania
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

розвідувальні роботи
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

prospectarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναζήτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

prospektering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prospektering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

prospekte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prospezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROSPEZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prospezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prospezione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prospezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROSPEZIONE»

Descubre el uso de prospezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prospezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elaiussa Sebaste I: campagne di scavo, 1995-1997
Rilievo gravimetrico Per confermare le notizie storiche dell'esistenza del porto di Elaiussa Sebaste ed evidenziare la morfologia dell'eventuale bacino portuale è stata eseguita una prospezione gravimetrica di dettaglio. Considerando che ...
Eugenia Equini Schneider, 1999
2
Codice dell'ambiente
Capo I RICERCA E COLTIVAZIONE DI IDROCARBURI LIQUIDI E GASSOSI IN TERRAFERMA NEL MARE TERRITORIALE E SULLA PIATTAFORMA CONTINENTALE 3 Permesso di prospezione. — 1. Il permesso di prospezione e` accordato, ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
3
Codice dei servizi pubblici locali
I permessi di prospezione e di ricerca e le concessioni di coltivazione cessano, con decreto dell'Assessore, previo parere del Consiglio: a) per scadenza dei termini; b) per rinuncia; c) per decadenza; d) per revoca; e) per esaurimento del ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
4
Geologia applicata all'ingegneria
Questo tipo di prospezione è condotto da squadre di tecnici specializzati, sotto la guida di un geologo, in aree che gli studi geologici preliminari hanno indicato come favorevoli all'esistenza di minerali radioattivi. Le squadre sono munite di ...
Ardito Desio, 1973
5
Codice dei contratti pubblici: commento al D.lvo. 12 aprile ...
Articolo 212 Prospezione ed estrazione di petrolio, gas, carbone e altri combustibili solidi (*) (art. 7, direttiva 2004/17, art. 4, d.lgs. n. 158/1995) 1. Le norme della presente parte si applicano alle attività relative allo sfruttamento di un'area ...
‎2007
6
Il caso Pontecorvo: fisica nucleare, politica e servizi di ...
Portando alla messa a punto di nuove tecniche di prospezione, si rivelarono probabilmente più importanti di quello che è stato assunto fino a oggi. Il ritardo sovietico nella prospezione Recenti ricerche storiche hanno messo in evidenza come ...
Simone Turchetti, 2007
7
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
gare alla istanza il metodo di prospezione che intende utilizzare ed il periodo di tempo previsto per l'esecuzione delle operazioni in mare. 2. Se trattasi di rilievo con metodo sismico, il richiedente è tenuto ad elencare le linee sismiche, per ...
Redazione, 1998
8
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture nei ...
Prospezione ed estrazione di petrolio, gas, carbone ed altri combustibili solidi La norma in commento, il cui testo è oltremodo scarno, riprende testualmente il disposto dell'art. 7, lett. A) direttiva n. 2004/17/CE e concerne un'ipotesi puntuale:  ...
Rizzardo Del Giudice, Pierfrancesco Della Porta, 2013
9
Trattato sui contratti pubblici
In questo senso la norma in commento — che generalizza la procedura di esenzione gia` prevista dalla direttiva 93/38/CEE per il solo mercato della prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi — si puo` definire “norma di chiusura” del ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
10
Appalti, contratti, convenzioni
Appalti nella prospezione ed estrazione di petrolio, gas, carbone e altri combustibili solidi. Assoggettate alla disciplina sui settori speciali sono lo sfruttamento di aree geografiche, ai fini della prospezione o estrazione di petrolio , gas, carbone ...
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROSPEZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prospezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Investimenti martoriati dalla crisi: dal 2007, persi 110 mld
Altre voci residuali (risorse biologiche coltivate, prospezione e valutazione mineraria, originali di opere artistiche, letterarie o di intrattenimento). «La Repubblica, Jul 15»
2
Giovinazzo: Stop alla balneazione a Torre Gavetone
Per avere una precisa localizzazione bisognerebbe effettuare una preliminare attività di prospezione dei fondali oltre ad una più mirata e ... «GiovinazzoViva, Jul 15»
3
Trivelle, otto governatori in pressing su Renzi: «Dialogo o …
Sul tavolo c'è il problema che accomuna Puglia, Calabria e Basilicata, riguardante le istante di prospezione presentate da Enel Longanesi per ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Ricorso contro l'air-gun, Mercante(M5S): 'Ben venga l'aiuto del …
103 dello scorso 3 giugno con il quale è stata autorizzata la prospezione di idrocarburi, da parte della società inglese Spectrum Geo Ltd, nel ... «CityRumors.it, Jul 15»
5
Civitanova Marche, Greenpeace protesta contro le trivelle a 3 km …
Greenpeace ha inoltre ricordato come il Ministero dell'Ambiente abbia autorizzato, fra il 3 e il 12 giugno, ben undici progetti di prospezione di ... «Ecoblog.it, Jul 15»
6
Trivelle in Adriatico, appello di Legambiente: “I presidenti delle …
... per la ricerca (26.060 kmq) e 8 per la prospezione (97.275 kmq), oltre le 5 richieste di concessione per l'estrazione di petrolio (558,7 kmq). «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
7
Barletta, attivisti M5S contro le trivellazioni: “Giù le mani dal nostro …
... MATTM (Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare) per le attività di prospezione petrolifera al largo delle coste pugliesi. «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
8
Clima: sulle Alpi riscaldamento doppio rispetto al pianeta
È sulle Alpi che la tendenza al riscaldamento del clima è doppia rispetto alla media mondiale. Lo certifica l'Istituto di prospezione della Savoia, ... «Rinnovabili, Jul 15»
9
Petrolio, nei fondali italiani ce n'è appena per 2 mesi di consumi …
Eppure, il ministero dell'Ambiente ha autorizzato – soltanto fra il 3 e il 12 giugno scorsi – una decina di progetti di prospezione di idrocarburi in ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
10
Energas e trivelle, la battaglia del “No” entra nel vivo. Ma lo tsunami …
... trivellazioni nell'Adriatico, la cui prospezione avverrà in seguito all'approvazione del decreto- legge "Sblocca Italia", il cui famigerato articolo ... «l'Immediato, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prospezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prospezione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES