Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "radiazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RADIAZIONE EN ITALIANO

ra · dia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Radiazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RADIAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «radiazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

radiación

Radiazione

En física, el término radiación se utiliza generalmente para denotar un conjunto de fenómenos caracterizados por el transporte de energía en el espacio. Ejemplos típicos de radiación son la luz y el calor. In fisica, il termine radiazione viene generalmente utilizzato per indicare un insieme di fenomeni caratterizzato dal trasporto di energia nello spazio. Tipici esempi di radiazioni sono la luce ed il calore.

definición de radiazione en el diccionario italiano

La definición de radiación en el diccionario es la emanación de un cuerpo de energía en forma de partículas u ondas electromagnéticas que se propagan en el espacio: r. brillante, solar, térmico.

La definizione di radiazione nel dizionario è emanazione da un corpo di energia in forma di particelle o di onde elettromagnetiche propagantesi nello spazio: r. luminosa, solare, termica.

Pulsa para ver la definición original de «radiazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RADIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RADIAZIONE

radi e getta
radiale
radialmente
radiante
radiare
radiativo
radiato
radiatore
radiatorista
radibile
radica
radica gialla
radical-chic
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RADIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de radiazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RADIAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «radiazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de radiazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RADIAZIONE»

radiazione diffusione irradiazione luce raggio solare significato adattativa termica nucleare macchina auto radiazioni ionizzanti fisica termine viene generalmente utilizzato indicare insieme fenomeni caratterizzato trasporto energia nello radiazione info radio contamina… home programmi palinsesto interviste archivio informativi pace sociale rabbia sabato senza padroni nell enciclopedia treccani propaga onde ondulatoria corpuscoli corpuscolare anche fenomeno stesso dell emissione irradiamento regione veneto rottamazione cancellazione veicolo registri pubblico registro automobilistico può essere disposta previsioni atlante della enea quanta diretta sarà disponibile oggi prossimi giorni questa informazione pagine seguenti propongono fornire bang cosmica fondo focus planck sullo sfondo mappa microonde impronta primordiale universo così come dizionari corriere sera propagazione sotto forma elettromagnetiche particelle propagano lungo traiettorie andamento base numero scorso stessa rubrica abbiamo parlato cosiddetta corpo nero interesse questo

Traductor en línea con la traducción de radiazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RADIAZIONE

Conoce la traducción de radiazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de radiazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

辐射
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

radiación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

radiation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विकिरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إشعاع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

излучение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

radiação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিকিরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

radiation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

radiasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strahlung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

放射線
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

방사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

radiation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự bức xạ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கதிர்வீச்சு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

किरणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

radyasyon
70 millones de hablantes

italiano

radiazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

promieniowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

випромінювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

radiație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακτινοβολία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bestraling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

strålning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stråling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra radiazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RADIAZIONE»

El término «radiazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «radiazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de radiazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «radiazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RADIAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «radiazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «radiazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre radiazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RADIAZIONE»

Descubre el uso de radiazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radiazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La musica del Big Bang: Come la radiazione cosmica di fondo ...
Molte delle informazioni codificate nella radiazione cosmica di fondo sono state impresse dal sovrapporsi di onde acustiche presenti nell'Universo primordiale: una "musica" del Big Bang, che i cosmologi hanno tentato per anni di ricostruire ...
Amedeo Balbi, 2007
2
Meteorologia
e. circolazione. atmosferica. Ogni gas dell'aria assorbe una quantità diversa di radiazione solare a precise lunghezze d'onda: può essere trasparente ai raggi infrarossi e non esserlo agli UV (è il caso dell'O^) o viceversa (è il caso della COi ).
Adriana Rigutti, 2003
3
Sull' importanza delle macchie del sole e della radiazione ...
A ..... Oehl. r . ' n) j À lv'I u' . 'ì . “lI l 'MP3,! _\I r' Evlralfu dalla Gazzelta della Provincia di Lodi dzl g/brna 29 'Marzo 1845 u.» SULL' IMPORTANZA DELLE MACCHIE DEL SOLE E DELLA RADIAZIONE. n. 13 e successivi. l Tip. di C. ' Vdznflnl u ...
A ..... Oehl, 1845
4
Elementi di ecologia
Radiazione solare in ingresso Radiazione che ritorna 100% nello spazio 30% ( riflessa e dispersa dalle nuvole, dall'atmosfera Irradiata e dalla superficie della Terra) dalla superficie 30% terrestre Assorbita dalle nuvole e dall'atmosfer.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
5
Radiobiologia e radioprotezione
FONDO NATURALE DI RADIAZIONI 441 componenti secondarie; la loro intensità mostra variazioni dipendenti dall'altitudine, dalla latitudine e dall'attività solare. La radiazione cosmica così varia con l'altitudine: poiché l'atmosfera terrestre ...
Carissimo Biagini, 1999
6
La prevenzione dei rischi e la tutela della salute in azienda
Sorgenti di radiazione ottica Il sole rappresenta la sorgente naturale di radiazione ottica e come tale va considerato in tutte quelle attività lavorative che costringono all'aperto per molte ore diurne. La radiazione UV emessa dal Sole, ...
Francesco Basenghi, Luigi Enrico Golzio, Alberto Zini, 2009
7
Fisica
In tali casi l'effetto della radiazione è maggiore. Conosciuta con il nome di emissione di sincrotrone (in quanto l'effetto era utilizzato nell'acceleratore di particelle chiamato «sincrotrone») questa radiazione ha una proprietà importante : è ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
8
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
stato del cielo: Eeff^ E - Ec Questa emissione durante il giorno è largamente compensata dalla radiazione solare, mentre di notte essa porta al raffreddamento del suolo che, a parità di temperatura dell'aria e della durata della notte, è tanto ...
Antonio Leone, 2004
9
Dizionario Collins dell'ambiente
(ingl. rad), unità della DOSE DI RADIAZIONE assorbita e ormai sostituita dal gray ma tuttora largamente utilizzata. 1 rad = 0,01 Gy. radiazione, 5. (ingl. radiation), \. trasferimento di calore e di altre forme di energia per mezzo delle onde ...
‎1998
10
Elementi di chimica
Una volta chiarita la natura della radiazione occorre puntualizzare le conclusioni di due fenomeni accertati sperimentalmente o ipotizzati in linea teorica: 1) l'effetto fotoelettrico: questo effetto mostra che in certi materiali la radiazione può ...
Roberto Spinicci, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADIAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radiazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Night Shift seconda stagione su Italia 1: anticipazioni episodi 2 …
I medici del turno di notte del San Antonio Medical Center ricevono un paziente con avvelenamento da radiazione che scatena letteralmente il ... «Televisionando, Jul 15»
2
Perché Kepler-452b non è (ancora) il gemello della Terra
Pur ricadendo nella zona abitale del suo sistema solare, la grandezza, l'età e quindi la radiazione emessa dalla stella potrebbero far soffrire ... «Wired.it, Jul 15»
3
Ristrutturiamo casa? Pensiamo anche al riscaldamento radiante
Il riscaldamento avverrà tramite la radiazione di calore proveniente dal pavimento senza formare fastidiosi movimenti di aria e polvere. «Qualenergia.it, Jul 15»
4
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 24 LUGLIO 2015. ULTIME …
2×05 Fantasmi: I medici del turno di notte del San Antonio Medical Center ricevono un paziente con avvelenamento da radiazione, che ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
5
Gold Cup, Maradona a Panama: “Rigiocare la partita col Messico”
... Maradona ha preso posizione, manifestando solidarietà ai panamensi, chiedendo la ripetizione della partita e la radiazione dell'arbitro che, ... «TodaySport.it, Jul 15»
6
Sicurezza e viabilità, ecco la ditta specializzata
... demolizione, radiazione e cancellazione dal Pta dei veicoli in stato di abbandono, del monitoraggio sul territorio mediante l'utilizzo dei droni, ... «PUPIA, Jul 15»
7
Disturbi nella radiazione cosmica di fondo?
Come fosse una grande chitarra, la radiazione cosmica di fondo a microonde (CMB) ha il suo “spettro del suono”, quell'avvicendarsi infinito di ... «Media Inaf, Jul 15»
8
Una spia del clima proprio sul tetto d'Europa
... umidità relativa, pressione (ancora alta, inutile sperare in un improvviso irrompere del maltempo), radiazione solare ad onda lunga e corta ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Astronomia, ecco le abitudini alimentari dei buchi neri
Ciò che rimane di essa continua a spiraleggiare attorno al buco nero e produce enormi brillamenti di radiazione (flare) che possono ... «askanews, Jul 15»
10
Cos'è il laser e come viene utilizzato nel mondo hi-tech
A differenza delle sorgenti elettromagnetiche tradizionali, il laser può emettere la radiazione in un'unica direzione (l'angolo solido sotteso da ... «Fastweb.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Radiazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/radiazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z