Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rialzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIALZO EN ITALIANO

rial · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIALZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rialzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIALZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rialzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lo tienes

Ce l'hai

Usted lo tiene es un juego de niños tradicional. Se conoce con muchos otros nombres, incluyendo el acchiappino, la captura, el dardo, los lobos y así sucesivamente. Jugando al aire libre; uno de los jugadores es elegido para "sentarse". El jugador de abajo está apuntando a ser capaz de tocar a uno de los otros jugadores; si tiene éxito, el jugador tocado tomará su lugar. Ce l'hai è un gioco da bambini tradizionale. È noto con moltissimi altri nomi, inclusi acchiappino, acchiapparella, darsela, lupi e via dicendo. Si gioca all'aperto; uno dei giocatori viene prescelto per "stare sotto". Il giocatore che sta sotto ha lo scopo di riuscire a toccare uno degli altri giocatori; se ci riesce, il giocatore che è stato toccato prenderà il suo posto.

definición de rialzo en el diccionario italiano

La primera definición de aumento en el diccionario es acción y el resultado de subir, levantarse. Otra definición de aumento es un aumento en el valor económico: los precios de los bienes tienden a r. El aumento es también alivio, protrusión, rialto: de una r. de la tierra pudimos ver el mar.

La prima definizione di rialzo nel dizionario è azione e risultato del rialzare, del rialzarsi. Altra definizione di rialzo è aumento del valore economico: i prezzi delle merci tendono al r. Rialzo è anche rilievo, sporgenza, rialto: da un r. del terreno si poteva scorgere il mare.

Pulsa para ver la definición original de «rialzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIALZO

riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
riamare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Sinónimos y antónimos de rialzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIALZO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rialzo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rialzo

ANTÓNIMOS DE «RIALZO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rialzo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rialzo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIALZO»

rialzo aggravamento altura argine ascesa aumento balzo banchina bernoccolo boom bugno ciglione convessità dosso esplosione estroflessione gibbosità gnocco gobba impennata inasprimento incremento maggiorazione ondulazione peggioramento prominenza protuberanza recrudescenza riacutizzazione rilievo rialzo treccani usato quasi esclusivam nella denominazione squadra addetta nelle ferrovie italiane alla manutenzione corrente alle piccole medie wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum borsa milano apre ultima ansa indice ftse progresso dello punti dizionari corriere della sera operazione rende più alto qlco significato termine dicios traduzioni advancement breakthrough miglior piazza affari adnkronos avvio finanziaria guadagna mentre share segna storna subito milanofinanza apertura inversione tendenza avviato contrattazioni guadagno economia

Traductor en línea con la traducción de rialzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIALZO

Conoce la traducción de rialzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rialzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

上升
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

subir
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rise
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वृद्धि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ارتفاع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

повышение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

subir
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ওঠা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

augmenter
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meningkat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

steigen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

上がり
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

상승
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tăng lên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உயரும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जाणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yükselmek
70 millones de hablantes

italiano

rialzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rosnąć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підвищення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crește
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αύξηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

styg
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stiga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rialzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIALZO»

El término «rialzo» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.667 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rialzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rialzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rialzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIALZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rialzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rialzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rialzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIALZO»

Descubre el uso de rialzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rialzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
La scelta non è facile; dalla grossezza del filo, infatti, dipende il rialzo del dorso ( cioè il suo aumento di spessore rispetto al taglio), dovuto ai vari passaggi di filo all'interno dei fascicoli (fig. 6.1). Da questo rialzo dipende la rotondita più o meno  ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
2
Analisi Tecnica 4:
Il secondo anno, anno due, è un anno di mercato al rialzo di tipo minore, dove possiamo assistere anche a delle brevi correzioni ribassiste. L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe ...
The Chief Economist, 2011
3
Trattato completo di agrimensura di Antonio Cantalupi
Se una sezione è per intero in abbassamento, ovvero in rialzo, e che l'altra si trovi parte in rialzo e parte in abbassamento, pel punto d'incontro dei rialzi e degli sterri di quest' ultima sezione, si conduce un piano paralello all'asse della strada.
‎1854
4
Biblioteca Dell Economista
\ 764 ' S1'BILIML rialzo nel valore monetario delle derrate importate nella colonia, 'al medesimo tempo che un analogo rialzo di prezzi avverrà in Inghilterra e negli altripaesi da cui ricaviamo queste derrate. Occorrerà maggior tempo perché ...
‎1856
5
La teoria di Gann:
L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe continuare fino al marzo del terzo anno. L'anno quarto è anch' esso un bear year, ma verso la fine di questo periodo sono gettate le basi per un  ...
The Chief economist, 2014
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
di altezza , che in linea retta taglia la valle del Sinarco parallelamente alla spiaggia, e solo distante da questa di circa 80 a 100 metri. Tale rialzo ha circa 800 metri di lunghezza, e termina ad una estremità al ponte sul Sinarco, all' altra, in una ...
‎1866
7
La teoria di Gann - Parte 2: Corso di Analisi Tecnica - ...
L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe continuare fino al marzo del terzo anno. L'anno quarto è anch' esso un bear year, ma verso la fine di questo periodo sono gettate le basi per un  ...
Wall Street Trader, 2014
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Tale rialzo ha circa 800 metri di lunghezza, e termina ad una estremità al ponte sul Sinarco, all'altra, in una profonda trincea scavata nel promontorio di 'Termoli. All'estremità del rialzo ferroviario, che termina verso il detto promontorio e che ...
‎1866
9
Delle misure dedotte nei progetti d'argini e strade opera ...
pe' rialzi, dalle lunghezze di tutte le altre perpendicolari del rilievo, l' eccesso della direttrice in confronto del rialzo sulla medesima o determinato, o dedotto; e trattandosi di escavi, coll'aggiugnere invece alle stesse perpendicolari l'eccesso  ...
Giovanni-Battista Berti, 1832
10
Delle misure dedotte nei progetti d'argini e strade: opera ...
pe' rialzi, dalle lunghezze di tutte le 'altre perpendicolari del rilievo, l' eccesso della direttrice in confronto del rialzo sulla medesima o determinato, 0 dedotto; e trattandosi di escavi, coll'aggiugnere invece alle stesse perpendicolari l' eccesso  ...
‎1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIALZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rialzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il fatturato della Gdo al terzo rialzo consecutivo
Il fatturato della distribuzione moderna trova la forza per mettere a segno il terzo rialzo consecutivo. Grazie al balzo del 2,93% realizzato nella ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fed, dollaro unico ostacolo al rialzo dei tassi a settembre
Certamente, il primo rialzo dipenderà dai dati macro: gli effetti di un dollaro forte, infatti, costituiscono l'elemento principale a sfavore di un ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
3
Borsa: conferma leggero rialzo, +0, 25%, corre Stm
In rosso anche gli industriali Finmeccanica (-0,93%) e Cnh (-2,01%). Al rialzo anche i listini europei in avvio, con il DAX di Francoforte a +0 ... «Mondo TiVu, Jul 15»
4
Stm, rialzo carico di aspettative
Stm, rialzo carico di aspettative. Il titolo del gruppo italo-olandese ha chiuso la seduta di giovedì a +7% grazie alla spinta del positivo outlook ... «Morningstar, Jul 15»
5
Meteo Lombardia: domenica tregua dal caldo, da lunedì nuovo …
Da lunedì flusso occidentale con nuovo rialzo termico sui settori di pianura e attività temporalesca intermittente su Alpi e Prealpi. Sono queste ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Unioncamere, imprese: +38mila tra aprile e giugno
Unioncamere, imprese: +38mila tra aprile e giugno “Barometro in lieve rialzo, all'anagrafe delle imprese italiane, nel secondo trimestre del ... «Confesercenti Servizi, Jul 15»
7
T-Bond: in rialzo per la quarta seduta, curva rendimenti continua ad …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - Per la quarta seduta di fila i Treasury si muovono in rialzo. L'incremento e' tuttavia contenuto ... «Borsa Italiana, Jul 15»
8
Moncler in deciso rialzo
Moncler, al momento in rialzo del 2,63% a 17,93 euro, sembra intenzionato a puntare al test del picco di maggio a 18,11. Oltre quei livelli ... «La Stampa, Jul 15»
9
Mercati aspettano Fed e Pil Usa, da inflazione sponda a primo rialzo
"A sostenere la causa di un rialzo a settembre ci sono anche i recenti rapporti sull'inflazione - prosegue Rosenstreich - con l'IPC di fondo di ... «Finanza.com, Jul 15»
10
Greggio, Brent vicino a minimi 4 mesi dopo Pmi manifattura Cina …
Greggio, Brent vicino a minimi 4 mesi dopo Pmi manifattura Cina, rialzo dollaro. venerdì 24 luglio 2015 12:44. Stampa quest'articolo. [-] Testo [+]. LONDRA ... «Reuters Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rialzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rialzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z