Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avvallamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVVALLAMENTO EN ITALIANO

av · val · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVALLAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avvallamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVVALLAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avvallamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avvallamento en el diccionario italiano

La definición de depresión en el diccionario es la acción y el resultado de vagar o potencia.

La definizione di avvallamento nel dizionario è azione e risultato dell'avvallare o dell'avvallarsi.


Pulsa para ver la definición original de «avvallamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVALLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVALLAMENTO

avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVALLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de avvallamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVVALLAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avvallamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avvallamento

ANTÓNIMOS DE «AVVALLAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «avvallamento» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de avvallamento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVALLAMENTO»

avvallamento affossamento buca buco cavità conca concavità convessità depressione foiba fosso incavatura incavo infossamento infossatura introflessione rientranza sacca valle valletta vallone acrocoro altopiano altura avvallamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani enciclopedie geografia forme terrestri molto accentuata comune paesaggi carsici franosi dizionari corriere sera parte concava terreno termine grandi mén azione risultato dell avvallare avvallarsi geogr rispetto alle zone circostanti sost pagina ricerca funz trovati altri termini repubblica traduzione dicios traduzioni delve miglior gratuito tante

Traductor en línea con la traducción de avvallamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVVALLAMENTO

Conoce la traducción de avvallamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avvallamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下沉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hundimiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subsidence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घटाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هبوط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оседание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abaixamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রশমন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affaissement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penenggelaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Senkung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

沈下
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

진정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

subsidence
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự lún xuống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சப்சிடன்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खचणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çökme
70 millones de hablantes

italiano

avvallamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osiadanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

осідання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

surpare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποχώρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insakking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sättningar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innsynkning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avvallamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVALLAMENTO»

El término «avvallamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.262 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avvallamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avvallamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avvallamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVVALLAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avvallamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avvallamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avvallamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVALLAMENTO»

Descubre el uso de avvallamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avvallamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Quindi tutte le deformità a cuneo medio-toraciche senza evidente avvallamento della limitante somatica centrale sono considerate SVH dal metodo ABQ, ma spesso come fratture dal metodo semiquantitativo e dalla morfometria vertebrale.
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
2
Elementi di geografia generale
55,000 WALDECK ; principato ; avvallamento del Weser (Fulda) Cor* a e* 2,300 SASSONIA -WEIMAR; granducato; avvallamento dell'Elba (Saale) e del Weser ( VVcrral ... W cimar 12,000 Sassonia-Altemburgo ; ducato; avvallamento dell'Elba  ...
Adriano Balbi, 1844
3
Elementi di geografia generale ossia descritione compendiata ...
PRUSSIA; monarchia; le provincie di Brandeburgo, Pomerania, Sìlesia, Aauonia, Vestfalia e del Reno; avvallamento delPflder, dell'Elba, del Weser, delPEmse delleno . . . . . . DANIMARCA; monarchia ; i ducati di Holstein e di Lauenburg; ...
Adriano Balbi, 1844
4
Elementi di geografia generale, ossia Descrizione ...
Berlino. . . . o . 309,00Ù DANIMARCA; monarchia; i ducati di Holstein e .,.\A,,, di Lauenburg; gli avvallamenti dell'Eydfl' e ' ' dell'Elba. . . . . . . . . . . . . . .,. Gliickstadt. . . . 6,0Ù0 LUBBCCA; repubblica; avvallamento della Trave. L u b 20 c n.
Adriano Balbi, 1844
5
Compendio di Geografia
Nella stagione dellepiogge, molti traboccano, e mercè del poco pendio del suolo, che separa appena l'avvallamento di un fiume da quello di un altro, ne risultano comunicazioni naturali temporanee tra certi fiumi, le cui l'oci si trovano a ...
Adriano Balbi, 1843
6
Compendio di geografia di Adriano Balbi
Nel suo avvallamento trovansi Arpino, Aquino, S. Germano, Mente-Cassino, e Sessa. Il Verranno nasce nella Terra di Lavoro , passa a qualche distanza da Venal're e da Cajazze , bagna Capua ; e , traversata che ha la maggior parte di ...
‎1860
7
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Nella stagione delle piogge, molti traboccano , e mercè del poco pendio del suolo, che separa appena l'avvallamento di un fiume da quello di un altro, ne risultano comunicazioni naturali temporanee tra certi fiumi, le cui foci si trovano a  ...
‎1843
8
Compendio di geografia: 3
Nella stagione delle piogge, molti traboccano, e mercè del poco pendio del suolo , che separa appena l'avvallamento di un fiume da quello di un altro, ne risultano comunicazioni naturali temporanee tra certi fiumi, le cui foci si trovano a ...
‎1860
9
Geologia applicata all'ingegneria
Si può dire, in particolare, che quanto più permeabile è il deposito, tanto minore è il pericolo di avvallamento. Avvallamenti possono essere prodotti anche per un carico che venga aggiunto allo scanno, o alla spiaggia contigua in prossimità ...
Ardito Desio, 1973
10
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
_Nelln stagione delle piogge, molti traoccano , e merci: del poco pendio del suolo. che separa a pena Îl'avvallamento di un fiume da quello-di un altro, ne risultano comunicazioni naturali temporanee tra certi fiumi, le cui foci si trovvano a' ...
‎1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVVALLAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avvallamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
All'altezza di Calcinato poco prima delle 7 l'asfalto si è affossato e ha poi ceduto, creando un avvallamento lungo la corsia centrale. La Polizia ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
CoratoLive.it - Sprofonda l'asfalto anche in via Avezzana. A due …
... il lettore che ci ha segnalato la piccola voragine - si è creata circa cinque giorni fa, ma nel frattempo è aumentato l'avvallamento dell'asfalto». «CoratoLive.it, Jul 15»
3
Riposto, crolla porzione marciapiede lungomare. Il sindaco: subito i …
... ha effettuato un sopralluogo nel tratto di marciapiedi sul lungomare Pantano ove si è verificato un avvallamento. Da una attenta ispezione è ... «Gazzettinonline, Jul 15»
4
Cominciano i lavori sulla Sp26 per Capo Pero
​Iniziano i lavori di sistemazione dell'avvallamento sulla provinciale n. 26 a Capo Pero, si prevede la fine per la prossima settimana. «Qui News Elba, Jul 15»
5
Palermo, riapre la “Conigliera”
Era evidente un pericoloso avvallamento. Tutto però è stato sistemato e, dopo la posa del nuovo strato di asfalto, la strada è stata riaperta. «Monreale Press, Jul 15»
6
Strade colabrodo, la situazione è grave
Meglio le condizioni di via Roma in cui si riscontra solamente un avvallamento all'altezza del semaforo t-red di via Montebello e una voragine ... «Giornale La Voce, Jul 15»
7
Buche in città, pedoni e bici a rischio
Se le lastre di porfido di corso Garibaldi riescono a resistere al tempo, Strada Nuova presenta qualche avvallamento, «niente di preoccupante» ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
8
Pannolino spesso asciutto, neonato a rischio disidratazione
"Nei casi gravi vediamo sintomi come avvallamento della fontanella anteriore, sonnolenza o un leggero aumento di temperatura corporeo che ... «ANSA.it, Jul 15»
9
AZERBAIGIAN: Cala il sipario sui Giochi della (dis)unione europea
... messa sotto accusa dagli attivisti pro-diritti umani (compresa la Ismayilova) che da anni accusano la BP di omertà ed avvallamento di ciò che ... «East Journal, Jul 15»
10
Debutto amaro per la Fabia R5 nel Rally San Marino
I primi km percorsi sempre con un buon intertempo poi, a circa un terzo del tratto cronometrato, un avvallamento prima di un dosso secco in un ... «OmniCorse.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avvallamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avvallamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z