Descarga la app
educalingo
riposamento

Significado de "riposamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RIPOSAMENTO EN ITALIANO

ri · po · sa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPOSAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riposamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIPOSAMENTO EN ITALIANO

definición de riposamento en el diccionario italiano

La definición de descanso en el diccionario es descanso.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPOSAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPOSAMENTO

riporto · riposante · riposanza · riposare · riposare in eterno · riposarsi · riposata · riposatamente · riposato · riposevole · riposevolmente · riposino · ripositorio · riposizionare · riposizionarsi · riposizione · riposo · riposo eterno · ripossedere · riposta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPOSAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de riposamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPOSAMENTO»

riposamento · riposamento · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · riposamento† · mén · riposo · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · riposare · requies · ammaestramenti · antichi · citasi · scritto · penna · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · live · dream · sono · monvalle · martedì · mattina · rimarrò · fino ·

Traductor en línea con la traducción de riposamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIPOSAMENTO

Conoce la traducción de riposamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de riposamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

riposamento
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

riposamento
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

riposamento
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

riposamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riposamento
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

riposamento
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

riposamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

riposamento
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

riposamento
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

riposamento
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

riposamento
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

riposamento
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

riposamento
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

riposamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riposamento
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

riposamento
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

riposamento
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

riposamento
70 millones de hablantes
it

italiano

riposamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

riposamento
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

riposamento
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

riposamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riposamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riposamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riposamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riposamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riposamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPOSAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riposamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riposamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riposamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPOSAMENTO»

Descubre el uso de riposamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riposamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
43. Per Rendere. m Tristano pren» de l'elmo, e si lo riporgie » a Dinadano ».365. Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento '. 485. Riposato. metonimicam., Acconcio al ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. awai-rraumg. Amm. Ani. no. I. 7. Per riposamento di fatica vannosi liberi volando qua e la, sanza altra opera. M. V. 10. 10|. Li Pisani in questo riposamento rallungarono il ponte al castello, e con più asprezze rilomarono alla battaglia. Fior.
‎1829
3
Collezione di opere inedite o rare
Elli è iracun- dioso acciò che li sudditi per forza non sperino in alcuna sua tran- quillitade nè riposamento di suo animo : e questo li rimuove a dimandarli alcuna grazia e dono che sia ben d' essi. È sanguinolento, cioè non ha remedio del ...
‎1866
4
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo , come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposato. metonimicam., Acconcio al riposo , Riposativo . « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
F.-L Polidori, 1866
5
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Tristano pren» de l' elmo, e si lo riporgie » a Dintillano s.365. Riposamento. Riposo; detto in rispetto all'animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento v. 485. Ripesato. metonimicam., Acconcio al riposo , Ripesativo .
‎1866
6
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposa/to. metonimicam., Acconcio al riposo , Riposativo. « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
‎1866
7
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Riposamento. Riposo ; detto in rispetto all' animo , come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposato, metonimica in., Acconcio al riposo , Riposativo. « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per riposamento di fatica , vannosi liberi volando qua , e là sanza altra opera . M. V. 10. 101. Li Pisani in questo riposamento rallungarono il ponte al castello, e con più asprezza ritornarono alla battaglia . Fior. Virt. Allegrezza , che è effetto (1'  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Li Pisani , in questo riposamento , rallungarono il ponte al Ca~ stello. vRii'osin-rs. Che riposa. Liv. Dec. . Allora riposanteli la piova, ed essendo vicino al i, i nemici si desiarono. Amet. 7. Ma i giacenti cani delle riposanti ninfe , leváti di colui alla ...
‎1691
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Gr. ot'folftuuloxg- Amos. Aut. 10 s. 7. Per riposamento di fatica vannosi liberi volando qua e lì, sanza altra opera. M. V. IO. mx. Li/.Pisani in questo riposamento rullungarono il ponte al castello, e con più aspresza ritornarono alla battaglia. Fior.
‎1838
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riposamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riposamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES