Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "medagliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEDAGLIERE EN ITALIANO

me · da · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDAGLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Medagliere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEDAGLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «medagliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de medagliere en el diccionario italiano

La primera definición de colección de medallas en el diccionario es una colección de medallas o monedas. Otra definición de una tabla de medallas es móvil para conservar y mostrar medallas y monedas. Medagliere es también un conjunto de medallas otorgadas a personas o grupos de personas como reconocimiento de actos valientes o como premio para competiciones deportivas.

La prima definizione di medagliere nel dizionario è collezione di medaglie o monete. Altra definizione di medagliere è mobile atto a conservare ed esporre medaglie e monete. Medagliere è anche insieme di medaglie conferite a singoli o a gruppi di persone come riconoscimento di atti valorosi o come premio di gare sportive.


Pulsa para ver la definición original de «medagliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MEDAGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
lavalliere
lavalliere
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MEDAGLIERE

meda
medaglia
medagliaio
medaglietta
medaglione
medaglista
medaglistica
medemo
medesima cosa
medesimamente
medesimanza
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente
mediamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MEDAGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinónimos y antónimos de medagliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MEDAGLIERE»

medagliere mondiali nuoto olimpiadi come costruire composizione militare giochi mediterraneo calcio esercito componi ricerca skip navigation links home page equipaggiamenti portale militaria contenuto della pagina medagliere sport repubblica generale uomini donne medagliati tempo olimpico aligi pontani senza specchio dell italia sportiva olympic delle invernali invernale argento bronzo totale norvegia stati uniti unione sovietica londra corriere scopri giorno ogni disciplina specialità sochi finale vince russia tutti podi ghiaccio chiude medaglie olimpiazzurra paralimpiadi premia secco podio sono finiti anche germania ecco dello questo maggior numero progetto matematica vibo valentia vicenza viterbo print icon tutte aggiornato olimpici febbraio fijlkam federazione discipline campionati europei lotta gazzetta nazione sigla ultim leggi

Traductor en línea con la traducción de medagliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEDAGLIERE

Conoce la traducción de medagliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de medagliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

勋章
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

medalla
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

medal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पदक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ميدالية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

медаль
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

medalha
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পদক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

médaille
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pingat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Medaille
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

メダル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

메달
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

medali
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

huy chương
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पदक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

madalya
70 millones de hablantes

italiano

medagliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

medal
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

медаль
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

medalie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετάλλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

medalje
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

medalj
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

medalje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra medagliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDAGLIERE»

El término «medagliere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.847 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «medagliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de medagliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «medagliere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEDAGLIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «medagliere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «medagliere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre medagliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MEDAGLIERE»

Descubre el uso de medagliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medagliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Medagliere del Museo Civico di Verona
La malattia del Cao. Lazari, alla quale succedette la compianta morte di lui, gli tolse l' opportunità, ch'egli erasi riserbata, di rivedere il proprio lavoro quando fosse stato per fare la regolare consegna del Medagliere al Conservatore del fl[ useo ...
Vincenzo LAZARI, 1867
2
Milano scientifica, 1875-1924
che» si sarebbero svolte presso «il Medagliere di Brera, che è sempre stato considerato un gabinetto scientifico dell'Accademia stessa e facente parte del Consorzio universitario».68 Così Ricci nell'anno accademico 1913-14 tenne ancora un ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008
3
Compendio di Geografia compilato su di un nuovo piano, ...
Il medagliere del cavaliere de Gemmix. . SHQTOIA (Calabria). Il medagliere del signor Antonio Ferranti. . Anzano. Iforto botanico dellfllivuzza appartenente al sig. TÌ/ilding , oflìciale “Dovarese, o gidl principe di Balera; lasso è ricco di pianta ...
Adriano Balbi, 1834
4
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
Nel 1674 il Vaillant58 documentava la ric- chezza del medagliere, illustrando le numerosis- sime monete di bronzo appartenenti a serie rarissime, con pezzi che a quell'epoca doveva- no essere ritenuti quasi unici. Ed in un periodo ancora ...
‎1996
5
I vicendevoli uffici della religone e delle arti. Meriti di ...
Tutte queste voluminose opere sono a publico uso stampate ; senza ricordare minori descrizioni , come delle monete beneventane del Borgia ecc. L'altra gran parte del medagliere vaticano , proveniente. da Capponi , da Ballerini , da Borioni ...
Angelo Mai (card.), 1824
6
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
continuità della tradizione classica : atti del convegno di studio, Udine, 26 settembre 1998 Maurizio Buora. 41 Fig. 4 - Antonio Berini. Cammeo. Impronta. Milano, Medagliere delle Civiche Raccolte Numismatiche. Foto Medagliere. Fig.
Maurizio Buora, 2006
7
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
dalla città pagana alla città cristiana Serena Ensoli, Eugenio La Rocca. 241 XVI; RIC, VII, p. 164, n. 12. Micaela Perrone 241. Aureo di Costantino Magno (solido di modulo piccolo) Roma, Musei Capitolini, Medagliere Capitolino, inv. n. 5102.
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
8
Relazione delle avversita e patimenti del glorioso papa Pio ...
48 Medagliere composto di fico d'India, che dalla casa Albani acquistò Clemente XII, di cui porta in fronte lo stemma in metallo dorato. Contiene la serie degl' Imperadori Romani in medaglioni di prima forma. Sono . . . . . . . . . 49 Altro ...
‎1841
9
Discorsi di argomento religioso
Furono in pari tempo devastati, e poscia in parte scarsa restituiti, il medagliere già degli Odescalchi , poi vaticano, assai numeroso; ed il propriamente detto vaticano altresi copiose in ogni forma e metallo e patria. Ma qui non ne faremo più ...
‎1835
10
Lettera di madamigella de Joux de La Chapelle a sua sorella ...
Esclusi dall' impero cinese con crudelissimi bandi i cristiani prein altra occasione e con più distinto racconto di questo nobilissimo medagliere. Intorno al quale se alcuno avesse talento di sentenziare con quella stessa scarsezza di cognizioni ...
Josephine Joux de la Chapelle, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDAGLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término medagliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Simone Ercoli, per l'atleta castellano doppio impegno a Kazan. TNT …
Frattanto la società natatoria biancazzurra si è distinta ai 'regionali' estivi Categoria a Livorno classificandosi quarta nel Medagliere con 9 ori, ... «gonews, Jul 15»
2
C'è anche una città che nuota nell'oro E sogna le Olimpiadi
Finisce con gli splendidi ori di Arjola Trimi e Federico Morlacchi proprio nell'ultima giornata di gare che sono la firma d'autore su un medagliere ... «il Giornale, Jul 15»
3
Kazan 2015, chi andrà a medaglia?
Tanta voglia di riscatto da parte dell'Italia per dimenticare la prestazione sottotono di Barcellona, nel 2013, quando il medagliere alla fine dei ... «Guerin Sportivo, Jul 15»
4
Youth Games di Varadzin, bene Tennistavolo e Nuoto
Convocati per questo impegno in 7, tutti giovanissimi, gli azzurri sono stati i veri dominatori della manifestazione, e i leader del medagliere, con ... «Sport24h, Jul 15»
5
Olimpiadi di informatica: «Fatica e genio: così puntiamo all'oro»
E il medagliere italiano è il più ricco tra quelli della vecchia Europa: in 14 anni di partecipazione alle competizioni internazionali, l'Italia ha ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Nuoto - Vittorino: ventiquattro medaglie ai regionali
Completano il ricco medagliere biancorosso i bronzi di Alberto Zangrandi (100 rana categoria Ragazzi), Alessia Ruggi (50 farfalla), Martina ... «SportPiacenza, Jul 15»
7
Mondiali di Scherma, Mosca 2015: il medagliere finale
Nettamente staccata l'Ucraina, terza nel medagliere con un oro, un argento e un bronzo. Per l'Italia sono state decisive le due vittorie di ieri ... «MondoPallone.it, Jul 15»
8
Platini o lo sceicco al posto del dittatore
Abbiamo ricevuto conferme illustri, abbiamo portato tre debuttanti sul podio, abbiamo migliorato il medagliere di Montreal 2013. Un ottimo ... «La Repubblica, Jul 15»
9
'Italia, come stai?': scherma-dipendenti. A Rio si rischia il baratro
5 podi e 4 ori, secondo posto nel medagliere alle spalle della Russia. Un bottino di tutto rispetto, qualitativamente positivo tenendo conto del ... «OA Sport, Jul 15»
10
Scherma, Mondiali Mosca 2015: doppio oro dal fioretto a squadre!
Con 15 ori, 9 argenti e 7 bronzi mondiali la nostra nazionale guida il medagliere del fioretto a squadre maschili, ma guida anche quello ... «Outdoorblog.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Medagliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/medagliere>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z