Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ostelliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSTELLIERE EN ITALIANO

o · stel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTELLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ostelliere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSTELLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ostelliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ostelliere en el diccionario italiano

La definición de un hosteler en el diccionario es un hotelero.

La definizione di ostelliere nel dizionario è albergatore.


Pulsa para ver la definición original de «ostelliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSTELLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSTELLIERE

oste
ostealgia
osteggiamento
osteggiare
osteggiarsi
osteggiato
osteggiatore
osteina
osteite
ostellaggio
ostello
ostendere
ostensibile
ostensibilmente
ostensione
ostensivamente
ostensivo
ostensore
ostensorio
ostentamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSTELLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinónimos y antónimos de ostelliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSTELLIERE»

ostelliere villa sparina albergo monterotondo gavi alessandria piemonte ostelliere nato dalla ristrutturazione antica casa colonica xvii secolo oggi charme stelle superior situato posizione dominante resort hotel provincia consulta recensioni viaggiatori sono stati booking incastonato sulle colline offre vista vigneti boschi circondano eleganti sistemazioni treccani ostellière ostelier hôtelier ostel ostello albergatore invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione ristorante ligure progetto della famiglia moccagatta riunisce

Traductor en línea con la traducción de ostelliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSTELLIERE

Conoce la traducción de ostelliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ostelliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Ostelliere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ostelliere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Ostelliere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Ostelliere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Ostelliere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Ostelliere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ostelliere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Ostelliere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ostelliere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Ostelliere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ostelliere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Ostelliereの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Ostelliere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ostelliere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ostelliere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Ostelliere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Ostelliere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ostelliere
70 millones de hablantes

italiano

ostelliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Ostelliere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Ostelliere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ostelliere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ostelliere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Ostelliere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ostelliere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ostelliere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ostelliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSTELLIERE»

El término «ostelliere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.509 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ostelliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ostelliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ostelliere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ostelliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSTELLIERE»

Descubre el uso de ostelliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ostelliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
OSTELLIERE. Ostello, Osteria. Lat. Caupona. M. V. i. 56. Lasciarono i danari de' loro scotti sopra le mense, loro viaggio seguendo, e non era de* viandanti chi gli togliesse ialino che venia dell' ostelliere chi gli togliesse. OSSERVAZIONE.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... Villani manifestamente errata : poichè la buona dei Giunti, quella accettata dal Vocabolario, non dice ostelliere , ma ostiere. E. 212. Ostupepatto. v. l. Istupidito. Posto che ne date il participio , perchè ne togliete il verbo che lo ha generato ?
Vincenzo Monti, 1826
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
fino che venia dell' ostelliere chi gli togliesse sia errata, e che debbasi leggere in/ ino che venia l' ostelliere che gli togliesse: nel qual caso Oslelliere non è più l' Ostello , ma Il padrone dell' Ostello o Colui che ne tiene la cura. E veramente così  ...
Vincenzo Monti, 1829
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
OSTELLIERE. Ostello, Osteria. Lat. Caupona. .M. V. 1. 56. Lasciarono i danari de' loro scotti sopra le mense, loro viaggio seguendo, e non era de' viandanti chi gli togliesse infimo che venia dell'ostelliere chi gli togliesse. OSSERVAZIONE.
‎1821
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
fino che venia dell' ostelliere chi gli togliesse sia errata, e che debbasi leggere infine che venia l' ostelliere che gli togliesse: nel qual caso Oslelliere non è più l' 0stello , ma Il padrone dell' Ostello o Colui che ne tiene la euro. E veramente così  ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana: 5
OSTELLIERE. Ostello, Osteria. Lat. caupona. Gr. non'mle'tov. M. V. I. 56. Lasciarono i dauaridc'loro scotti sopra le mense,lo_ro viaggio seguendo,e non era de'viandanti cht gli togliesse, infine che venia dell'ostelliere chi gli togliesse.
‎1829
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
non valsero mai nè Locanda, nè Taverna, nè Bettola,ma coloro che hanno in cura la Bettola,la Taverna, la Locanda, così pare che il medesimo debba intendersi d'Ostelliere. E quand'anche nel passo citato di Matteo Villani si debba prender ...
‎1836
8
Alberghi e ristoranti d'Italia
L'OSTELLIERE ALBERGO **** tei +39 O143 6O7 801 fax +39 0143 6O7 81 1 infoOostelliere.it www.ostelliere.it MONTEROTONDO DI GAVI - PIEMONTE - ITALIA www.monterotondoprogetto.it (IN COSTRUZIONE) R A M A D A. TICINUM  ...
Luigi Cremona, 2004
9
Agriturismo e vacanze in campagna 2005
In posizione dominante su uno spettacolare anfiteatro di vigne e boschi, L' OSTELLIERE, Albergo 4 stelle, è nato dalla ristrutturazione dell'antica casa colonica risalente al XVII secolo, una volta adibita ad abitazione dei contadini dell'azienda ...
‎2005
10
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Con ristorante La Gallina LocalitàMonterotondo 56, 0143607801, 0143607811 www.ostelliere.it Aperto marzonovembre Dotazioni: camere28 5 (600) Prezzi: doppia130/240 Bancomat In un'antica casa colonica del XVII secolo circondata da ...
AA. VV., 2011

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSTELLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ostelliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sul Cambio ritorna a brillare la stella Michelin
Nuove stelle anche a Orta (Locanda di Orta) e Gavi (La Gallina del relais L'Ostelliere). di MARCO TRABUCCO. 04 novembre 2014. «La Repubblica, Nov 14»
2
Mentasti, in cucina con la barba di frate
A parlare è Massimo Mentasti, lo chef poco più che trentenne del ristorante la Gallina, che sta nel resort l'Ostelliere sulle colline di Gavi. «La Stampa, May 14»
3
I ristoranti stellati piemontesi parlano social: #Chef 20Piemonte
... Bertinotti; Massimo Mentasti del ristorante Gallina del Relais Ostelliere di Gavi (AL); il Lago di Laux in Val Chisone (TO) con Franco Aimo. «Note news, Mar 13»
4
musei gratis per il compleanno Il compleanno si festeggia al museo
A poca distanza da Gavi potrete soggiornare nelle piacevoli stanze dell'Albergo L'Ostelliere, nato dalla ristrutturazione di un'antica casa ... «Turismo.it, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ostelliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ostelliere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z