Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baccelliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BACCELLIERE EN ITALIANO

bac · cel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACCELLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baccelliere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BACCELLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baccelliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Licenciatura

Bachelor's degree

La Licenciatura, Licenciatura, Licenciatura, es un título académico emitido por el sistema de idioma Inglés al final de un curso de licenciatura del convencional de tres o cuatro años. Es el equivalente del grado italiano, del bachillerato de las universidades pontificias, del grado español y de la licencia francesa, según el proceso de Bolonia. Il Bachelor's degree, baccelliere, baccalaureato, è un titolo accademico rilasciato dal sistema universitario in lingua inglese al termine di un corso di laurea di primo livello della convenzionale durata di tre o quattro anni. Esso è il corrispettivo della laurea italiana, del baccellierato delle università pontificie, del grado spagnolo e alla licence francese, secondo quanto previsto dal processo di Bologna.

definición de baccelliere en el diccionario italiano

La definición más antigua de soltero en el diccionario es a finales de la Edad Media, caballero armadura ligera que sirvió al servicio de un caballero y recibió una concesión de tierras. Otra definición de soltero es en el sistema escolar medieval, un estudiante que obtuvo el primer grado académico, menos de un título y una licencia. Baccelliere es también una persona pedante.

La prima definizione di baccelliere nel dizionario è nel basso Medioevo, cavaliere d'armatura leggera che prestava servizio militare presso un signore e otteneva in compenso la concessione di una terra. Altra definizione di baccelliere è nell'ordinamento scolastico medievale, studente che aveva conseguito il primo grado accademico, inferiore alla laurea e alla licenza. Baccelliere è anche persona saccente.

Pulsa para ver la definición original de «baccelliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BACCELLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BACCELLIERE

baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune
baccellaio
baccellato
baccellatura
baccelleria
baccelletto
baccellierato
baccellina
baccellino
baccello
baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BACCELLIERE

artigliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinónimos y antónimos de baccelliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BACCELLIERE»

baccelliere antonella ristorante delle arti maria michela cassina rizzardi sensitiva bachelor degree baccalaureato titolo accademico rilasciato sistema universitario lingua termine corso laurea primo livello baccelliere nell enciclopedia treccani nelle medievali ufficiale corrispondente gradi attraverso passava giungere dottorato dizionari corriere sera medioevo anche oggi alcuni ordinamenti universitari stranieri studente consegue precedente quello dottore grandi liè basso cavaliere armatura leggera prestava servizio militare presso signore otteneva significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro gael bachall bacal ovvero àelprov bacel baccellière sapere bachelier aspirante corrisponde medievale baccalāris baccalare dato quasi come casa recensioni guarda

Traductor en línea con la traducción de baccelliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BACCELLIERE

Conoce la traducción de baccelliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baccelliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

单身汉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soltero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bachelor
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अविवाहित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أعزب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

холостяк
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bacharel
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুমার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

célibataire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sarjana muda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Junggeselle
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

学士
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미혼 남자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sarjana
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cử nhân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இளங்கலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पदवीधर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bekâr
70 millones de hablantes

italiano

baccelliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kawaler
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

холостяк
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

burlac
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άγαμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

BA
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ungkarl
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bachelor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baccelliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BACCELLIERE»

El término «baccelliere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.622 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baccelliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baccelliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baccelliere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BACCELLIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baccelliere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baccelliere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baccelliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BACCELLIERE»

Descubre el uso de baccelliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baccelliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
E il primo grado riportato in una delle facoltà dell'Università. Quegli, a cui è conferito tale grado, si denomina Baccelliere. — V. questa voce. BACCELLIERE ( Bachelier, frane.) — Nel diritto feudale si dava questa denominazione ad un patrizio, ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
2
Scotistarum princeps: Bartolomeo Mastri (1602-1673) e il suo ...
I primi sono denominati a seconda del grado di istruzione raggiunto: studente è colui che è ancora impegnato negli studi di grammatica, retorica o logica; baccelliere logico è colui che ha compiuto gli studi di logica ed è occupato in quelli di ...
Marco Forlivesi, 2002
3
San Tommaso d'Aquino: biografia documentata di un uomo ...
Baccelliere a Parigi A Colonia Tommaso conchiuse i suoi studi con il grado di baccelliere, raggiunto mediante il superamento di un esame istituito forse proprio allora.3 L'esame consisteva anzitutto in una prova privata, nella quale un ...
Raimondo Spiazzi, 1995
4
Storia della teologia
della vivacitˆ del suo ingegno e della correttezza del ragionamentoÈ.5 La lectio era tenuta al mattino: nella prima parte della mattinata dal magi- ster, nella seconda dal suo assistente, il baccelliere, che riassumeva e spiegava quanto era giˆ ...
Battista Mondin, 1996
5
La Divina Commedia. Paradiso
Proprio come il baccelliere si arma (di argomenti) e non parla finché il maestro propone la questione (da dibattere), per dimostrarla (con prove), non per definirla (per terminarla), così io mi armavo di tutte le argomentazioni (d'ogne ragione), ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
6
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Lo stesso autore scrive che allÕepoca di Tommaso dÕAquino il baccelliere biblico Çdiventava poi lettore delle Sentenze per almeno un anno, pi• spesso due, e in alcuni casi anche quattroÈ (ibid., p. 71). ÇSicurissimamente Tommaso dedic ̃ ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
7
Asisi città serafica e santuarj che la decorano ad ...
stoni del P. Baccelliere, oh troppo avremmo a che fare . % Ma per dimostrare sempre più , che desso si è ossa! scostato dal comandairitrìto di non recare ad alcuno qualunque siasi dispiacere-, non posn'amo non intette- nerci ancor per altro ...
Domenico Bruschelli, 1824
8
Charles de Foucauld
Capitolo. secondo. IL. BACCELLIERE. LETTERATO. Candidatura poi rinuncia degli Hohenzollern al trono di Spagna, incontri e dispaccio di Ems, provocazioni di Bismarck ed errori del duca di Gra- mont. Dopo aver decretato la mobilitazione  ...
Marguerite Castillon du Perron, 1986
9
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
ne a configurarsi il 'baccelliere sentenziano', che «legge» il Liber Sententiarum del Lombardo, questi è preceduto dal 'baccelliere biblico' e seguito, al vertice del curriculum degli studi, dal 'magister in Sacra Pagina'. Nascono le Summae, ma ...
Giorgio Schianchi, 1999
10
Le questioni disputate
Nel secondo caso, invece, si svolgeva in aula, e coinvolgeva soltanto il singolo maestro, con il suo baccelliere e i suoi alunni. 2. La struttura della quaestio disputata La disputatio constava di tre momenti: a) La discussione, in cui si realizzava ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BACCELLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baccelliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vodafone Exclusive, tutti i dettagli dell'offerta via SMS - Mondo3
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
2
CoopVoce, torna la Carta Estate nelle versioni Voce&SMS e Web
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
3
Mercato TLC: approvata dai CDA la fusione tra Tiscali e Aria - Mondo3
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
4
Vodafone, nuova app (in beta test) GalleryXOne per organizzare le …
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
5
LTE in Italia, l'allarme di Asstel sullo sviluppo: "Non profittevole a …
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
6
Telecom: a Roma, Frosinone, Latina e Monterotondo la fibra ottica …
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
7
Swisscom, arriva il nuovo prefisso 075 per i prepagati
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
8
Auguri TIM! Il marchio compie 20 anni e diventa l'unico brand di …
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
9
Wind, ricariche gratis per chi parte per le vacanze: la promo per chi …
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»
10
E' morto Dominik Koechlin, Sunrise piange il presidente del CdA
Università di Pisa e Ricercatore all'IIT, Jared Adams, DARPA, Lorenzo Baccelliere, Team Walkman e Francesca Negrello, Team Walkman). «Mondo3, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baccelliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baccelliere>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z