Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sospizione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOSPIZIONE EN ITALIANO

sospizione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOSPIZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sospizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sospizione en el diccionario italiano

La definición de sospecha en el diccionario es sospechosa.

La definizione di sospizione nel dizionario è sospetto.


Pulsa para ver la definición original de «sospizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOSPIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOSPIZIONE

sospettosità
sospettoso
sospezione
sospicace
sospicacia
sospicare
sospicciare
sospignere
sospingere
sospingimento
sospinta
sospinto
sospirare
sospirato
sospirevole
sospiro
sospirosamente
sospiroso
sospite
sossannare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOSPIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de sospizione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOSPIZIONE»

sospizione sospizione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari sospizione† sospezione libri film segnala errori editore hoepli test home giovanni boccaccio discorso giornata fine numero bocc lasciate adunque questa più atta qualiparole parole iniziano finiscono abiura storia pertanto volendo levar dalla mente delle eminenze vostre ogni fedel cristiano veemente giustamente conceputa cuor myetymology italian etymology word processo galileo ipsia giuseppe meroni terra centro muova vostrre fìg sincero fede fìnta abiuro pazzia levare sospetto statuti dell amministrazione civile sicilia consiglieri intendenza esser dichiarata dubbio

Traductor en línea con la traducción de sospizione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOSPIZIONE

Conoce la traducción de sospizione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sospizione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sospizione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sospizione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sospizione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sospizione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sospizione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sospizione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sospizione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sospizione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sospizione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sospizione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sospizione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sospizione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sospizione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sospizione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sospizione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sospizione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sospizione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sospizione
70 millones de hablantes

italiano

sospizione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sospizione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sospizione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sospizione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sospizione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sospizione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sospizione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sospizione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sospizione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOSPIZIONE»

El término «sospizione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sospizione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sospizione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sospizione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOSPIZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sospizione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sospizione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sospizione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOSPIZIONE»

Descubre el uso de sospizione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sospizione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statuti dell'amministrazione [!] civile in Sicilia
89. Sospizione de' Consiglieri d'Intendenza 75. p. 117. Dev'esser dichiarata 76. 8o. p. 117. 118. Dubbio, e sua risoluzione 82. p. 118. -Se le parti possono allegarla 77. p. 117. Modo di allegarla 78. 79. p. 118. Sospizione dell' Intendente 89. p.
Naples (Kingdom), 1821
2
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Perché un' amicizia di tanti anni , con tanti di benevolenza, e di gratitudine cory' ermatzl fra noi , non si dovrebbe per una .semplicc sospizione, o per informazione di persone di paco virtù romper senza volerne intendere la verità: e se pur s' ha ...
Torquato Tasso, 1824
3
Prose varie di Torquato Tasso
Perchè un' amicizia di tanti anni , con tanti ufficj di benevolenza, e di gratitudine confermata fra noi , non si dovrebbe per una semplice sospizione, o per informazione di persone di poca virtù romper senza volerne intendere la verità: e se pur ...
Torquato Tasso, 1824
4
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma coll'artifiziosa narrazione della rovina, e dell'incendio di Troja rimosse Virgilio dagli animi quella sospizione, che s'ebbe d'Enea, perchè egli fu sospetto di tradimento , come dice Servio , e colle parole dette da Diomedeagli ...
Torquato Tasso
5
Commentario teorico pratico comparato al Codice civile ...
_- Era però lecito nell'interesse dei pupilli il delegare ad altri la cognizione circa la sospizione-L. 4, 11'. De ofi'ic. cius cui mand. est iurisd. - L. I, ' S 4, ff. Dc suspect . tal. val cm'al. Come e da chi si instituisse e si trattasse il giudizio di sospizione ...
‎1872
6
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
Qui introduce questa donna parlante , e togliente via una sospizione dell'animo dell'Autore , generata dal coglier de' fiori , e dal ridere d'essa . E qui pruova , che tali reggimenti possono essere senza vizio d' anima ; e provalo per lo sito del ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1828
7
Delle lettere di m. Bernardo Tasso accresciute, corrette e ...
'Perchè un' amicizia di tanti anni, con tanti uffici di Leni'uolenza , e di gratitudine confirmata fra noi, non ji dovrehlL. per una fimplice sospizione , o per informa- zion di persone di poca virtù, rompere senza 'volerne intendere la verità; e se pur si ...
Bernardo Tasso, Francesco Domenico Maria Francia, Anton Federico Seghezzi, 1733
8
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Queft' Opufculo prejso lo flesso Chi f lezio soggiacque a qualche leggiera sospizione ; e questa sospizione fu subito accettata per fondamento certo dai Calvinisti, e ma^imamente dal D alleo, a' quali pote a fate gran fastidio l' autorità,  ...
Mariano Degli Amatori, 1744
9
Delle Cose Del Portogallo Rapporto A' PP. Gesuiti
E nella risoluzione della quefiioncola seconda , avendo dimandato, se possa negarsi la Comunione per sospezioni , che abbiansi dell'altrui peccato, distingue tre sortedi sospizione , violenta , probabile , e presuntuosa : e e dice, che non solo ...
‎1760
10
Istoria delle persecuzioni fatte alla Chiesa dagl'infedeli ...
Che poi una tal sospizione dopo il Secolo di Adriano si risvegliasse nel volgo, provalo per mio avviso a sufficienza il silenziodi Giullino Martire, di Tertulliano, di Atenagora , di Cipriano , e di. altri tali, Uomini tutti delle cose nostre non sol ...
‎1763

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sospizione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sospizione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z