Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spiantamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIANTAMENTO EN ITALIANO

spian · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIANTAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spiantamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIANTAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spiantamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spiantamento en el diccionario italiano

La definición de implantación en el diccionario es acción y resultado del espionaje; extracción de una planta del suelo; erradicación.

La definizione di spiantamento nel dizionario è azione e risultato dello spiantare; estrazione di una pianta dal terreno; sradicamento.


Pulsa para ver la definición original de «spiantamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPIANTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPIANTAMENTO

spianabile
spianamento
spianare
spianare la strada a
spianare la via
spianata
spianato
spianatoia
spianatoio
spianatore
spianatrice
spianatura
spianazione
spiano
spiantare
spiantato
spiantatore
spianto
spiare
spiata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPIANTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de spiantamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPIANTAMENTO»

spiantamento spiantamento nell enciclopedia treccani arboricoltura operazione eseguita vivai toglierne alberetti alberi preceduto dall incassamento delle radici pane terra significato dizionari repubblica spian mén azione risultato dello spiantare estrazione pianta terreno sradicamento grandi essere spiantato trapianto data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito logos noun masculine subject agriculture related technologies cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono senza ragione apparente narkive troppo vecchio rispondere fabio crudele ciao atutto elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaeimnnopstt elenco contenute istituzioni diritto civile

Traductor en línea con la traducción de spiantamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIANTAMENTO

Conoce la traducción de spiantamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spiantamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spiantamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spiantamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spiantamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spiantamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spiantamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spiantamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spiantamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spiantamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spiantamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spiantamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spiantamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spiantamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spiantamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spiantamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spiantamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spiantamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spiantamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spiantamento
70 millones de hablantes

italiano

spiantamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spiantamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spiantamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spiantamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spiantamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spiantamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spiantamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spiantamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spiantamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIANTAMENTO»

El término «spiantamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.612 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spiantamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spiantamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spiantamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIANTAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spiantamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spiantamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spiantamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPIANTAMENTO»

Descubre el uso de spiantamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spiantamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni di diritto civile italiano: 3: Libro 2. Della ...
Né può pretendere di dare altrettanti materiali della stessa qualità; e nemmeno gl ' identici ritratti dalla demolizione e dallo spiantamento. 3 Inoltre è obbligato, in caso di mala fede o di colpa grave, al risarcimento dei danni verso il medesimo ...
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
2
Vocabulario Universale Italiano
Srlsn'rsuerro , spianvta-mén'to.' Sm- Lo stesso rhe Spiantazi0ne, V. Jfgiier.Crist. instr. 1. 16. 17. Appresso non vedrà esito buono della sua roba , ma spiantamento. &A) B) ' _ SHAETARÉ , S inn-tà-re. [Alt-1 bar ar dalle piante. - , Dispiantare, sin ...
‎1838
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SPIANTAMENTO Spianata, Spianamrnto. Tac. Dav. una. 12. 158. Fu dato il' andare 31|' arqua, e scoperto l' errore dello spiano non livtllato al fondo.' SPICCAMENTO 50 I dove si racconti. u Chialn'. Gaerr. Gol. E i chiusi lor disegni Pur con la ...
‎1838
4
Trattato de canali navigabili
Consiglio del- questa teoria sulle osservazioni, suggerisce l'unico progetlo spiantamento [Odi rimedio . Fatte que/ie premesse, strana cosa porrà della Chiusa del Meda . forse a molti, e la terranno per paradosso, se si dirà cbe necessario sia il ...
‎1776
5
Trattato de' canali navigabili dell'abate Antonio Lecchi ...
Fermata consiglío del_ quelta teoria sulle osservazioni, suggerisce l'unico progetlo spiantamento to di rimedio . Fatte quefle rpremesse, sii-ana cosa Parrd della Chiusa dël forse a molti, e la terranno per paradoflsio, se si dirà cbe Meda*  ...
Giovanni Antonio Lecchi, 1776
6
Monografia degli innesti o Descrizione tecnica delle diverse ...
Quindi può con, chiudersi non esiere da saggio operare i soggetti subito dopo il loro spiantamento, e_ quandonon sono in succo.Queate due operazioni 50110 troppo aspre, perchî non abbiano ad esporre al pericolo di perdersi qualche piari  ...
André Thoüin, 1823
7
Istituzioni di diritto civile Italiano
... e piantagione che se n'è formata, nè d'altra parte sarebbe provvido ordinare la demolizione della costruzione per ridare forse frantumi di materiali, o lo spiantamento delle piante per turbarne forse la vegetazione. Ma il proprietario del suolo ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1868
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Dobbiamo dunque agire dietro lo stesso principio anche riguardo alle radici che hanno perduto le loro capillari in grazia dello spiantamento , imodificandolo però sempre a norma dello stato delle medesime. 'Da tutto quanto si è detto 'si può ...
Rocco Ragazzoni, 1840
9
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Oh mio Dio! perchè mai voleste un totale spiantamento d'un Re- %no ? qual male avevano commesso i Bambini in culla, edi Concetti neK ì' utero , che a quelli dovesse cangiarsi la cuna in bara ; e questi dovessero prima di nascere restar ...
Orazio (da Parma), 1736
10
Carlantonio Pilati: un intellettuale trentino nell'Europa ...
E leggeva i passi che più avevano il potere di trafiggere gli ascoltatori: «il foglio conteneva la materia dello spiantamento del fratismo»9, deporrà un testimone a proposito di quelle anticipazioni. La cornice per eccellenza di queste letture fu ...
Stefano Ferrari, Gian Paolo Romagnani, 2005

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIANTAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spiantamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atti vandalici a Saluzzo, numerosi e danni ingenti, si cercano gli autori
Tra i danni provocati nella notte di sabato, lo sradicamento di paline con cartelli di segnaletica stradale e lo spiantamento di cestini rifiuti. «TargatoCn.it, Ene 15»
2
Sbancamenti abusivi nel bosco di Mignano: Forestale sequestra …
Con tale stratagemma erano stati abbattuti circa 500 mq di bosco incluso nella categoria di salvaguardia paesaggistica e tale spiantamento ... «Caserta News, Oct 14»
3
Adelfia, sradicati abusivamente centinaia di ulivi
... di Bacino della Puglia e la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici non fosse stata informata di tale opera di spiantamento. «Il Quotidiano Italiano, Oct 14»
4
Ambiente, la Guardia di Finanza salva piante di ulivo ultradecennali
Il proprietario del terreno, il committente e gli operai della ditta che stava eseguendo lo spiantamento sono stati segnalati alle autorità ... «AmbienteAmbienti, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spiantamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spiantamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z