Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "squarciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SQUARCIAMENTO EN ITALIANO

squar · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SQUARCIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Squarciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SQUARCIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «squarciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de squarciamento en el diccionario italiano

La definición de recortar en el diccionario es acción y resultado de rasgar o rasgar.

La definizione di squarciamento nel dizionario è azione e risultato dello squarciare o dello squarciarsi.


Pulsa para ver la definición original de «squarciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SQUARCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SQUARCIAMENTO

squamma
squamoso
squarciagola
squarciare
squarciarsi
squarciato
squarciatore
squarciatura
squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SQUARCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de squarciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SQUARCIAMENTO»

squarciamento squarciamento grandi dizionari squar mén azione risultato dello squarciare squarciarsi treccani squarciaménto fatto più spesso effetto cioè squarcio lacerazione significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine portale italiani trova informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lessicografia crusca edizione degli accademici firenze atto contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole esperanto swahili disŝiriĝo disŝiro disfendiĝo kreviĝo loro data metà xiii diretto taglio strappo falla fenditura includono shutterstock foto archivio royalty vettoriali

Traductor en línea con la traducción de squarciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SQUARCIAMENTO

Conoce la traducción de squarciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de squarciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

squarciamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

squarciamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

squarciamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

squarciamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

squarciamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

squarciamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

squarciamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

squarciamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

squarciamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

squarciamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

squarciamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

squarciamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

squarciamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

squarciamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

squarciamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

squarciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

squarciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

squarciamento
70 millones de hablantes

italiano

squarciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

squarciamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

squarciamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

squarciamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

squarciamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

squarciamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

squarciamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

squarciamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra squarciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SQUARCIAMENTO»

El término «squarciamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.201 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «squarciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de squarciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «squarciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SQUARCIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «squarciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «squarciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre squarciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SQUARCIAMENTO»

Descubre el uso de squarciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con squarciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Appo i Sanniti, aprendosi la terra di grande squarciamento, u'uscìo grande fiamma. Salvia. Centur. 2. Disc. 54. Non può essere tanto presta l' aria , né accorrere sì prontamente , che tutto lo spazio dopo quello squarciamento terribile riempire ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Opere Edite e Inendite
Questo è un primo squarciamento dell'ente o dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sè non appartiene; e la mente fa questo squarciamento o per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell'intuito umano, il quale è ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
3
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Questo è un primo squarciamento dell'ente e dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sè non appartiene; e la mente fa questo squarciamento o per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell'intuito umano, il quale è ...
Antonio Rosmini, 1863
4
Teosofia: Opere postume
Questo è un primo squarciamento dell'ente o dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sè non appartiene; e la mente fa questo squarciamento o per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell'intuito umano, il quale è ...
Antonio Rosmini, 1863
5
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Questo è un primo squarciamento dell'ente o dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sè non appartiene; e la mente fa questo squarciamento ò per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell'intuito umano, il quale è ...
Antonio Rosmini, 1863
6
Teosofia
Questo é un primo squarciamento dell'ente o dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sé non appartiene; e la mente fa questo squarciamento o per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell' intuito umano, il quale é ...
Antonio Rosmini-Serbati
7
Teosofia: Opere postume
SI Questo è un primo squarciamento dell'ente o dell'essere, che fa la mente, e che all'ente in sè non appartiene; e la mente fa questo squarciamento o per la sua naturale limitazione (come accade all'oggetto dell' intuito umano , il quale è ...
Antonio Rosmini Serbati, 1863
8
La preghiera di Gesù nel Vangelo di Matteo: uno studio ...
Vi sono 5 eventi che sono una immediata risposta divina alla morte di Gesù: 1 . lo squarciamento del velo del tempio (v. 51a); 2. il terremoto (v. 5 lb); 3. la spaccatura delle pietre (v. 5 lc); 4. l'apertura dei sepolcri (v. 52a); 5. la risurrezione dei ...
Petr Mareček, 2000
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Malacarne, che trattano dello squarciamento dell' utero , crediamo opportuno di aggiugnere : Guglielmo Smelile Colteci. casuum praeterna- turalium et observ. in arte obstetricia Lugdun 1766 ; Gualth. Van doeveren , Specimen observ.
‎1816
10
Il Nuovo cimento
palla stessa si vcdcano alcuni pezzettini di cera di Spagna. Sull'altra palla nessuno squarciamento e nuovamente una marcata ma corta via lattea verso il limite dell' involucro, dove si discernevano dei dischetti e filetti punteggiati. Vili. Rivestii ...
‎1862

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SQUARCIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término squarciamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
David Lynch a Santa Flavia
Ma per prenderlo frontale, con successivo spappolamento, squarciamento, tagliamento di parti del corpo tipo il muso tramite i pezzi di metallo ... «Rosalio.it, Jul 15»
2
L'Universo sta morendo: ecco i 3 scenari apocalittici previsti dalla …
Le tre teorie più gettonate ipotizzano lo squarciamento dell'Universo, il decadimento nel nulla, o semplicemente il collasso su se stesso. «Diregiovani, Feb 15»
3
Napoli: cento africani assaltano negozio di cinesi
Anche se le stesse forze dell'ordine subiscono lo squarciamento delle ruote dell'auto ad opera di ignoti. Alla fine il bilancio è di un immigrato ... «Il Primato Nazionale, Ene 15»
4
L'orso torna all'attacco Un'altra manza uccisa
... aggressione alla schiena, squarciamento della bovina e apparato mammario dilaniato.A ritrovare l'animale sono stati alcuni cacciatori che ... «Il Giornale di Vicenza, Sep 14»
5
Rella: "Vivevamo in una casa rumorosa, con i libri imparai a isolarmi"
Simone Weil, consapevole che la bellezza dopo duemila anni ha perso l'armonia, dice che è squarciamento del reale". Possibile che non si ... «La Repubblica, Jul 14»
6
Costa Concordia: ad oggi, un danno ambientale per 12 milioni di euro
La Costa Concordia lo scorso 13 gennaio 2012 è impattata sugli Scogli delle Scole, dove ha subito lo squarciamento che ha fatto entrare ... «Ambiente Quotidiano, Sep 13»
7
Recensione Neon Genesis Evangelion: You Can (Not) Advance
Una caduta diversa, da cui si risolleverà, ma comunque lo squarciamento di un mondo che si faceva sempre più idilliaco scena per scena. «Everyeye Network, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Squarciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/squarciamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z