Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uguagliabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UGUAGLIABILE EN ITALIANO

u · gua · glia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UGUAGLIABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uguagliabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UGUAGLIABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «uguagliabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de uguagliabile en el diccionario italiano

La definición de igual en el diccionario es que se puede detectar: ​​una primacía no tú.

La definizione di uguagliabile nel dizionario è che può essere ugugliato: un primato non u.


Pulsa para ver la definición original de «uguagliabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UGUAGLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UGUAGLIABILE

ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugola
ugonottismo
ugonotto
ugrico
ugro-finnico
ugua le
uguagliamento
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore
uguale
ugualità
ugualitario
ugualitarismo
ugualmente
uguanno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UGUAGLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de uguagliabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UGUAGLIABILE»

uguagliabile uguagliabile grandi dizionari glià può essere ugugliato primato ineguagliabile letterato spiega significato adeguabile confrontabile equiparabile ilsinonimo lingua italiana sfogliare repubblica cont corriere scopri postis tutti controlla cioè nostri wiktionary etymology edit uguagliare abile adjective masculine feminine plural uguagliabili matchable comparable come dice altro modo dire modi

Traductor en línea con la traducción de uguagliabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UGUAGLIABILE

Conoce la traducción de uguagliabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uguagliabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

uguagliabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

uguagliabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

uguagliabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

uguagliabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

uguagliabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

uguagliabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uguagliabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

uguagliabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

uguagliabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

uguagliabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

uguagliabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

uguagliabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

uguagliabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

uguagliabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

uguagliabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

uguagliabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

uguagliabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uguagliabile
70 millones de hablantes

italiano

uguagliabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

uguagliabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

uguagliabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

uguagliabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

uguagliabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uguagliabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uguagliabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uguagliabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uguagliabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UGUAGLIABILE»

El término «uguagliabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uguagliabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uguagliabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uguagliabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UGUAGLIABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uguagliabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uguagliabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uguagliabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UGUAGLIABILE»

Descubre el uso de uguagliabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uguagliabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettere critiche di R. Bonghi. Perche la letteratura ...
Di fatto, questo Bartoli, se non somigliabile per l'ingegno, uguagliabile però nello studio e nel sapere di scrivere, per la frase pellegrina domanda a' lettori più attenzione che non meriterebbe la materia; di lui terrete a mente imtmnerabili frasi ...
Ruggero BONGHI, 1856
2
Paolo Giovio. Uno storico e la crisi italiana del XVI secolo
«Il volume di Zimmermann, scritto con superba dottrina e acribia difficilmente uguagliabile, mi apparve l'atteso e irreversibile punto di svolta della bibliografia gioviana, e tale – non ho dubbi in proposito – ancor di più apparirà ...
T.C. Price Zimmermann, 2012
3
Semi-immortalità
... vuoi venga fatto a te stesso” e “padre perdona loro perchè non sanno quello che fanno” hanno una efficacia comunicativa difficilmente uguagliabile. Poco importa che la maggior parte di questi concetti è probabile che Gesù li abbia acquisiti ...
Antonella Canonico, Gabriele Rossi, 2007
4
Le nozze di Clori pastorella del Tinna, e di Tirsi pastore ...
Anche l' eburneo v'è, Gelsomino ' Di color simile alabafirino Ma troppo tenue mostra lo flelo, ` Non è uguagliabile di Clorí al zelo .` Patria la pallida Viola anch' ella Modella immagine parer di quella, Ma di cor timido è il pallor segno , Clori sì  ...
‎1762
5
Comunicazioni elettriche. Esercizi e temi d'esame
... W. Si ha quindi: Convertendo il risultato in dBm, si ottiene: WZc = -88 dBm, inferiore, come deve essere, al valore della potenza disponibile, uguagliabile solo nel caso in cui sia verificata la condizione di Massimo Trasferimento di Potenza.
M. Gabriella Di Benedetto, Daniele Domenicali, Luca De Nardis, 2007
6
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Prezzo di cterniià non è uguagliabile con quel del tem- _` po . Cosil'ingemmato oriuolo dell'anello Cesareo addí- :IULM “ma. tante il tempo non è uguagliabilecoll 'iogcmmato anello * Eucaristica dimollranre l'Eceruità: à questo quello con..
Antonio Manfredi, 1695
7
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Approvatosi dal ,Cristianiflimo ildisegnoedesideroso di sar prontamenm spam... um eseguire l' opera uguagliabile a quelle degli antichi Imperadori, së venire Hope-Vetta_ dalla Fiandre il Reggimento detto dei Re , per impiegare i soldati , che ...
Francesco Maria Ottieri, 1756
8
Della febbre trattato medico-anatomico, teoretico, pratico ...
... o talmente indebolira quella morbosa condizione , cosicchè atta, e valevole non sia arisvegliare, ed accrescere movimento mag— `giore nel Cuore, Arrcrie, e Fibre muscolari, onde i fluidi ripiglino il suo uguagliabile movimento , quello prima ...
Antonio Michieli, Gabriele Longobardi, 1764
9
La rosa d'oro, e l'aureo complesso delle rose piu pellegrine ...
... gentilissimo di rosa—, vivace , che da quel candido Ossame) suapora , mi tira ad adorarla.- › qual ve la proposi , una inghirlan— data, ed inghirlandante Epitome delle Rose più scelte ,, daniuna altra rosa uguagliabile. Venite quà dalle pra' ...
Antonio Manfredi, 1688
10
Verità è libertà
... già antiche, ritengono di poter ricondurre integralmente la nostra intelligenza e la nostra libertà al funzionamento dell'organo cerebrale, come tale a sua volta uguagliabile o anche superabile attraverso lo sviluppo delle intelligenze artificiali .
Camillo Ruini, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UGUAGLIABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uguagliabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Vietnam filo-Usa 40 anni dopo cerca libertà
La crescita record dell'8,4% nel 2005 è difficilmente uguagliabile, ma dopo anni di contrazione i sintomi di risalita sono concreti, confermati dalla previsione del ... «Avvenire.it, Jun 15»
2
Eurovision: vince la Svezia con Mans Zelmerlow
Un successo mondiale per la drag queen barbuta, che difficilmente sarà uguagliabile. Grazie alla vittoria di questa ultima edizione, sarà proprio la Svezia ad ... «mentelocale.it, May 15»
3
Santoro: tante idee per il futuro, spero possano interessare. E sui …
E' riuscita da una piattaforma partita dallo 0,03% ad arrivare ad una media, nel suo percorso, di oltre l'8% di ascolto, un risultato difficilmente uguagliabile e che ... «Primaonline.it, May 15»
4
Il teatrino politico di Pippo Civati
Un record mondiale difficilmente uguagliabile. È un segno inconfutabile che il teatrino politico è destinato a restare ancora in piedi. Italia · pippo civati. Condividi. «Internazionale, May 15»
5
Juve-Inter: tutte le sfide del Derby d'Italia (che non si può perdere)
Sarà il ballo di due attaccanti argentini che hanno alle spalle carriere profondamente diverse e davanti un futuro non uguagliabile. Tevez esce dalla settimana in ... «Panorama, Ene 15»
6
Lana Del Rey - Big Eyes | nuova canzone
Sembra molto carina, ma Young&Beautiful penso sia difficilissimamente uguagliabile! Lorenzo. Lei e Lorde sono proprio portate per queste cose͵ anche se͵ ... «Rnbjunk.com, Dic 14»
7
Speedfly nelle Dolomiti di Brenta: Luca Tamburini e Jacopo …
Una manciata di secondi, per bruciare un record difficilmente uguagliabile. "E' stato uno spettacolo unico ed emozionante" . Racconta chi ha seguito con il ... «Giudicarie.com, Nov 14»
8
Jeep Wrangler - Una settimana con la 2.8 CRD Rubicon [Day 3]
Comunque sia, la nostra Rubicon, nera e con l'interno di pelle rossa, è un gran bell'oggetto, dal fascino difficilmente uguagliabile. Oltre al design complessivo ... «Quattroruote, Nov 14»
9
Nigeria: l'ipocrisia occidentale
La storia delle studentesse nigeriane, inoltre, offre per l'opinione pubblica internazionale un appeal irresistibile e difficilmente uguagliabile dalle vicende di altri ... «Altre Notizie, May 14»
10
L'Utopia (democratica) di Papa Francesco si può realizzare …
Ogni ideale, infatti, non è mai perfettamente uguagliabile nella realtà concreta e storica, ma neanche del tutto irraggiungibile. Esso è gradualmente attuabile, ... «L'Huffington Post, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uguagliabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uguagliabile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z