Signification de "weiterreichen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WEITERREICHEN EN ALLEMAND

weiterreichen  we̲i̲terreichen [ˈva͜itɐra͜içn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERREICHEN

weiterreichen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERREICHEN EN ALLEMAND

définition de weiterreichen dans le dictionnaire allemand

passer quelque chose dessus; transmettre quelques exemples à quelqu'un pour lire un dépliant, puis le remettre.

etwas weitergeben ; weiterleitenBeispieleetwas an jemanden weiterreichenein Flugblatt lesen und dann weiterreichen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche weiter

du reichst weiter

er/sie/es reicht weiter

wir reichen weiter

ihr reicht weiter

sie/Sie reichen weiter

Präteritum

ich reichte weiter

du reichtest weiter

er/sie/es reichte weiter

wir reichten weiter

ihr reichtet weiter

sie/Sie reichten weiter

Futur I

ich werde weiterreichen

du wirst weiterreichen

er/sie/es wird weiterreichen

wir werden weiterreichen

ihr werdet weiterreichen

sie/Sie werden weiterreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergereicht

du hast weitergereicht

er/sie/es hat weitergereicht

wir haben weitergereicht

ihr habt weitergereicht

sie/Sie haben weitergereicht

Plusquamperfekt

ich hatte weitergereicht

du hattest weitergereicht

er/sie/es hatte weitergereicht

wir hatten weitergereicht

ihr hattet weitergereicht

sie/Sie hatten weitergereicht

Futur II

ich werde weitergereicht haben

du wirst weitergereicht haben

er/sie/es wird weitergereicht haben

wir werden weitergereicht haben

ihr werdet weitergereicht haben

sie/Sie werden weitergereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche weiter

du reichest weiter

er/sie/es reiche weiter

wir reichen weiter

ihr reichet weiter

sie/Sie reichen weiter

Futur I

ich werde weiterreichen

du werdest weiterreichen

er/sie/es werde weiterreichen

wir werden weiterreichen

ihr werdet weiterreichen

sie/Sie werden weiterreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergereicht

du habest weitergereicht

er/sie/es habe weitergereicht

wir haben weitergereicht

ihr habet weitergereicht

sie/Sie haben weitergereicht

Futur II

ich werde weitergereicht haben

du werdest weitergereicht haben

er/sie/es werde weitergereicht haben

wir werden weitergereicht haben

ihr werdet weitergereicht haben

sie/Sie werden weitergereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich reichte weiter

du reichtest weiter

er/sie/es reichte weiter

wir reichten weiter

ihr reichtet weiter

sie/Sie reichten weiter

Futur I

ich würde weiterreichen

du würdest weiterreichen

er/sie/es würde weiterreichen

wir würden weiterreichen

ihr würdet weiterreichen

sie/Sie würden weiterreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergereicht

du hättest weitergereicht

er/sie/es hätte weitergereicht

wir hätten weitergereicht

ihr hättet weitergereicht

sie/Sie hätten weitergereicht

Futur II

ich würde weitergereicht haben

du würdest weitergereicht haben

er/sie/es würde weitergereicht haben

wir würden weitergereicht haben

ihr würdet weitergereicht haben

sie/Sie würden weitergereicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterreichen

Infinitiv Perfekt

weitergereicht haben

Partizip Präsens

weiterreichend

Partizip Perfekt

weitergereicht

SYNONYMES DE «WEITERREICHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «weiterreichen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de weiterreichen

anbefehlen · anheimgeben · ausrichten · benachrichtigen · bestellen · darreichen · empfehlen · informieren · kommunizieren · liefern · mitbringen · mitteilen · präsentieren · reichen · sagen · überantworten · überbringen · übergeben · übermitteln · überreichen · unterrichten · weitergeben · weiterleiten · weitersagen · zuführen · zuleiten

TRADUCTION DE WEITERREICHEN

Découvrez la traduction de weiterreichen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de weiterreichen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterreichen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 传
• Traducteur Français - espagnol: pasar
• Traducteur Français - anglais: pass
• Traducteur Français - hindi: पास
• Traducteur Français - arabe: مرر
• Traducteur Français - russe: проходить
• Traducteur Français - portugais: passar
• Traducteur Français - bengali: পাস
• Traducteur Français - français: passer
• Traducteur Français - malaisien: lulus
• allemand: weiterreichen
• Traducteur Français - japonais: パス
• Traducteur Français - coréen: 패스
• Traducteur Français - javanais: pass
• Traducteur Français - vietnamien: vượt qua
• Traducteur Français - tamoul: கடந்து
• Traducteur Français - marathi: पास
• Traducteur Français - turc: pas
• Traducteur Français - italien: passare
• Traducteur Français - polonais: przechodzić
• Traducteur Français - ukrainien: проходити
• Traducteur Français - roumain: trece
• Traducteur Français - grec: πέρασμα
• Traducteur Français - afrikaans: slaag
• Traducteur Français - suédois: passera
• Traducteur Français - norvégien: pass

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERREICHEN»

Découvrez l'usage de weiterreichen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterreichen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Programmieren mit C#

weiterreichen. Vielleicht möchten Sie, dass Ihr catch-Block anfangs einige Korrekturaktionen durchführt und dann die Exception an einen äußeren try-Block (in einer Aufruffunktion) weitergibt. Er kann die gleiche Exception zurückgeben oder ...

Jesse Liberty, 2005

Partyspiele: selbst gesammelt aus über 10 Jahren DJ Erfahrung

Geschenk weiterreichen Material: 1 stabiles und schön eingepacktes Geschenk. Es sollte nicht allzu schwer sein. Ablauf: Bei diesem Spiel wird ein Geschenk auf sehr unterhaltsame Weise übergeben. Der Vortragende gibt das Geschenk dem  ...

Maik Hader, 2009

Prozessverlagerung in heterogenen Rechnernetzen basierend ...

IPC; Zugriff auf Geräte über IPC NBS nugrattons.' vereinfachende Voraussetz. ja ja ja nein Prog.Jaufz.erh. preemptiv; FTU-Schema; keine vollständige Migration ( Weiterreichen ortsabhäng. Systemaufrufe an den Quellrechner) preemptiv; ...

Christoph Pleier, 1996

Java 5: Schritt für Schritt zum Profi

Sie möchten auftretende Ausnahmen selbst in Ihrer Methode abhandeln, gleichzeitig möchten Sie aber auch die Ausnahme zurück an die aufrufende Methode weiterreichen. Nur mit try und catch kann man keine Ausnahme weiterreichen, ...

Rogers Cadenhead, Laura Lemay, 2005

Mehr effektiv C++ programmieren: 35 neue Wege zur ...

Besonders wenn die ursprüngliche Exception ein SpecialWidget war, würde die erste catch-Anweisungeine SpecialWidget weiterreichen, auch wenn der statische Typ W i dget war. Das kommt daher, daß keine Kopie angefertigt wird, wenn ...

Scott Meyers, 1997

Therapeutisches Klettern

Übungskomplex „Kreuzen“ Übung 10: Weiterreichen (Abb . 8 .17a–c) Ziel: Der Teilnehmer kann unterschiedliche Gegenstände greifen und über die Körpermitte weiterreichen. Bewegungsaufgabe: Alle Teilnehmer suchen sich eine Position ...

Dieter Lazik, Werner Bernstädt, René Kittel, 2007

Automatisieren mit SIMATIC S7-1500: Projektieren, ...

5.4.5 „Weiterreichen“ von Bausteinparametern Das „Weiterreichen“ von Bausteinparametern ist eine spezielle Form des Zugriffs und des Versorgens von Bausteinparametern. Es werden die Bausteinparameter des aufrufenden Bausteins an ...

Hans Berger, 2014

Automatisieren mit SIMATIC S7-400 im TIA Portal: ...

5.3.4 „Weiterreichen“ von Bausteinparametern Das „Weiterreichen“ von Bausteinparametern ist eine spezielle Form des Zugriffs und des Versorgens von Bausteinparametern. Es werden die Bausteinparameter des aufrufenden Bausteins an ...

Hans Berger, 2014

Das JavaScript Codebook

Beachten Sie jedoch beim Weiterreichen des Fokus per Tastatur, dass Sie bei einigen Browsern bei einer Gruppe zusammengehörender Elemente (etwa Optionsfeldern) mit dem [Tabuiatorl nur das selektierte Feld der Gruppe erreichen.

Ralph Steyer, 2007

Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...

Weiterreichen. des. Babys. In den ersten beiden Betriebsmonaten ist das Baby extrem krankheitsanfällig. Es ist daher anzuraten, die Zahl der Besucher in dieser Zeit einzuschränken. Gehen Sie sicher, dass die andere Person ihre Hände ...

Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERREICHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterreichen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Julius Bär wälzt Strafzinsen auf Mitarbeiter ab

Die Berater könnten entscheiden, inwieweit sie die Gebühr an die Kunden weiterreichen oder aus der eigenen Kasse bezahlen. Details, wieviele Bär-Banker für ... «handelszeitung.ch, janv 17»

Backhaus-Chefin hört auf

Nun muss Eckert selbst das Zepter weiterreichen. ... Marlies Weigelt, die Initiatorin des Projekts, nach zehn Jahren den Staffelstab an Eckert weiterreichen will. «Schaumburger Nachrichten, janv 17»

Das Feuer weiterreichen

Winsen/Luhe. Sechs Jahre war Andreas Ole Ohlendorff Polizist auf der Davidswache, dann ging er auf Weltreise, zog später nach Lüneburg, arbeitete als ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, janv 17»

Research: Fondshäuser wollen Kosten weiterreichen

Bislang verpacken viele Asset Manager die Kosten für externe Analysen in der Gesamtgebühr – oder zahlen gar nichts dafür. Neue Regeln verbieten künftig ... «FondsProfessionell.de, déc 16»

Edeka übernimmt zum Jahreswechsel Kaiser's Tengelmann

Edeka wird dann bis Ende März schrittweise über 60 Filialen an den Konkurrenten Rewe weiterreichen, wie der Kölner Konzern berichtete. Der Übernahme war ... «ZEIT ONLINE, déc 16»

WoW: eSport-Ergonomie-Tipps für richtiges Spielen und ...

In diesem Artikel wollen wir daher mal ein paar allgemeine Tipps von Profis aus der eSport-Ergonomie an euch weiterreichen, die als Coach für die Topteams ... «Buffed.de, déc 16»

Den Stab weiterreichen

Nun aber möchte Birgit Dewitz den Stab der Vorsitzenden gern an einen Nachfolger weiterreichen. Das Problem: „Es ist sehr schwierig, jemanden dafür zu ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»

Warum nicht Kundendaten an Google weiterreichen?

Wie sollen Zeitungen mit Google, Facebook & Co. umgehen? Und wie mit Hasskommentaren und Pöbeleien im Netz? Darum ging es zum Abschluss der ... «Neue Presse, oct 16»

Energiewende wird für Verbraucher teurer

Die Versorger müssen die Umlage allerdings nicht eins zu eins an die Kunden weiterreichen, sondern könnten sie auch mit gesunkenen Beschaffungskosten ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Coffee lovers unite! NESCAFÉ verbindet Kaffeeliebhaber mit ...

Daraus entsteht eine internationale Kette von Videos, in denen sich etwa 27.000 Menschen aus aller Welt ihre Kaffeetasse virtuell weiterreichen. Ausgestrahlt ... «Presseportal.de, sept 16»