QUE SIGNIFIE ABANDONO EN ESPAGNOL
Abandon
En droit, le terme «abandon» se réfère à la dérogation volontaire, intentionnelle et absolue des droits ou des biens, sans transférer la propriété à une autre personne. ▪ Dans le cas de l'abandon d'un bien, bien qu'il puisse être acquis par profession, il est entendu que la propriété racine abandonnée appartient à l'Etat finalement. ▪ En cas d'abandon d'un enfant, le conjoint, ou un autre parent, qui indique la négligence préméditée lors du départ, le transgresseur sans intention de retourner dans de nombreux pays commet un crime. L'abandon de la procédure est la perte ou l'extinction totale de la procédure, produite lorsque toutes les parties ont cessé de se poursuivre par une certaine défaillance. Une fois cela fait, la procédure est perdue, mais pas l'action, qui peut être tentée à nouveau.
définition de abandono dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'abandon dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de l'abandon ou de l'abandon de soi. Un autre sens de l'abandon dans le dictionnaire est la démission sans un bénéficiaire déterminé, avec la perte de la propriété ou de la possession sur des choses qui récupèrent leur statut en tant qu'immobilisations nullius ou acquièrent la propriété de mostrencos. L'abandon est également le droit de l'assuré d'exiger le paiement de l'assureur, laissant à cause de ces choses assurées, à la suite de certains accidents du commerce maritime.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABANDONO»
abandono ·
abulia ·
aislamiento ·
alejamiento ·
apatía ·
cesión ·
dejadez ·
desabrigo ·
desamparo ·
desánimo ·
desatención ·
descuido ·
deserción ·
desidia ·
desolación ·
indefensión ·
negligencia ·
renuncia ·
abrigo ·
amparo ·
cuidado ·
primera ·
lengua ·
española ·
acción ·
efecto ·
abandonar ·
abandonarse ·
beneficiario ·
determinado ·
pérdida ·
dominio ·
posesión ·
sobre ·
cosas ·
recobran ·
condición ·
bienes ·
nullius ·
adquieren ·
mostrencos ·
abandono ·
también ·
asegurado ·
para ·
exigir ·
pago ·
asegurador ·
dejando ·
cuenta ·
aseguradas ·
consecuencia ·
determinados ·
accidentes ·
comercio ·
marítimo ·
discusión ·
tratado ·
nagarjuna ·
siglo ·
vigraha ·
vyavartaný ·
expone ·
postura ·
madhyamika ·
ante ·
filosófica ·
doctrina ·
vacío ·
siendo ·
mejores ·
ejemplos ·
desmotivación ·
insatisfacción ·
proyectos ·
minas ·
impacto ·
hidrologico ·
motivos ·
práctica ·
deporte ·
juvenil ·
estudios ·
descriptivos ·
ateóricos ·
cuestionarios ·
escalas ·
medida ·
mayoría ·
iniciales ·
deportivo ·
competitivo ·
fueron ·
naturaleza ·
descriptiva ·
ateórica ·
retrospectiva ·
véase ·
revisión ·
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ABANDONO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
abandono.
La sociedad paga bien caro el abandono en que deja a sus hijos, como todos los padres que no educan a los suyos.
Si un hombre se deja tentar por un asesinato, poco después piensa que el robo no tiene importancia, y del robo pasa a la bebida y a no respetar los sábados, y de esto pasa a la negligencia de los modales y al abandono de sus deberes.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABANDONO»
Découvrez l'usage de
abandono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abandono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abandono de la discusión
El tratado de Nagarjuna (ca. siglo II-III) Abandono de la discusión (Vigraha-vyavartaný) expone la postura de los madhyamika ante la discusión filosófica a la luz de la doctrina del vacío, siendo uno de los mejores ejemplos de la ...
2
Motivos de
abandono de la práctica del deporte juvenil
2. Estudios descriptivos o ateóricos 2.1. Cuestionarios o escalas de medida La
mayoría de los estudios iniciales sobre motivos de abandono deportivo
competitivo fueron de naturaleza descriptiva, ateórica y retrospectiva (véase la
revisión de ...
José Antonio Cecchini Estrada, Antonio Méndez Giménez, Onofre Ricardo Contreras Jordán,
2005
3
El santo
abandono: Dom Vital Lehodey. --
Tratar de llegar a la perfecta conformidad con la voluntad de Dios es un camino que han de recorrer todos los cristianos. Las reflexiones del autor son válidas para todos.
4
Las figuras de
abandono de familia en sentido estricto
Se planteaba, por último, respecto a la interpretación de esta primera alternativa
causal del abandono si al concepto de domicilio familiar empleado en el tipo
penal debía otorgársele la acepción proveniente del Código civil y por tanto la ...
Eva María Domínguez Izquierdo,
2005
5
Derecho procesal civil: modificaciones a la legislacioń ...
HOY: "DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO" Se substituyó el epígrafe del
Título XVI del Libro I del Código de Procedimiento Civil "Del abandono de la
instancia", por: "Del abandono del procedimiento". MODIFICACION: Artículo 1a
Na 16 ...
Miguel Otero Lathrop,
2000
6
La encrucijada: Donde confluyen el amor de Dios y el
abandono
Anthony Spencer es egoísta y despiadado.
7
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
No corresponde aplicar el inciso 1° del artículo 3° de la Ley N° 14.908, sobre
Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: "Será juez
competente para conocer de las demandas sobre alimentos deducidas por el ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara,
1999
16 MALTRATO PASIVO: OMISION, NEGLIGENCIA Y ABANDONO Tabla 16.1.
Datos. CONSUELO ESCUDERO ALVARO Podemos considerar que el maltrato
emocional o psicológico se da en aquellas situaciones en las que los adultos ...
La postura irreconciliable de Marruecos y la pasividad interesada de la comunidad internacional son algunas de las razones que convierten al Sáhara en un problema enquistado.Viaje al abandono recoge el testimonio directo de Eduardo Soto ...
Eduardo Soto-Trillo,
2011
10
Buscar a Dios: pensamientos y reflexiones para alimentar la ...
Entrega o abandono en Dios Comenzaremos poniendo de manifiesto la gran
ligazón que existe entre el santo abandono en Dios o la plena entrega a Él, la fe
y la confianza. La fe es el basamento de todo, y aquí también actúa. En la fe se ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABANDONO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abandono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Policía Municipal denuncia ante Fiscalía el abandono en un piso de …
La Policía Municipal de Madrid ha denunciado ante la Fiscalía de Menores el presunto abandono de tres menores de nueve meses, dos y siete años en una ... «EL PAÍS, juin 16»
Condenado a 12 años de prisión por abandono a sus hermanos …
El Juzgado de lo Penal número 2 de Almería ha condenado a A.J.L.C., de 44 años y vecino de Adra, por cuatro delitos de abandono de familia agravados, uno ... «20minutos.es, mai 16»
El abandono escolar repunta en siete comunidades
La tasa de abandono educativo temprano, es decir, el porcentaje de población de 18 a 24 años que ha terminado la Educación Obligatoria Secundaria (ESO), ... «20minutos.es, mai 16»
Detienen a los dueños de 22 caballos y 4 perros "desnutridos y en …
Los cuatro canes también fueron descubiertos en una situación de "abandono grave", indefensos y sin recibir los cuidados básicos —en especial en lo ... «20minutos.es, mai 16»
España sigue liderando el ránking de abandono escolar en la UE
España sigue siendo el país de la Unión Europea (UE) con la tasa más alta de abandono escolar, con casi un 20% en 2015 -en concreto un 19,97%, según la ... «El Mundo, avril 16»
Ramos Allup propone la aplicación del abandono de cargo a Maduro
“No sé qué argucia, qué trampa irán a montar los emboscadores de la Sala Constitucional (del TSJ), pero el abandono de cargo se aprueba por mayoría simple ... «El Impulso, févr 16»
El abandono escolar temprano sube en Extremadura
La tasa de abandono escolar temprano subió en Extremadura al término de 2015 hasta el 24,5 por ciento, lo que aleja a esta región de la media nacional, que ... «Hoy Digital, janv 16»
La tasa de abandono escolar temprano baja del 20% por primera …
La tasa de abandono escolar temprano se situó al terminar 2015 en el 19,97%, lo que supone la primera vez, desde que se tienen datos al respecto en nuestro ... «20minutos.es, janv 16»
Actores y músicos se unen en la campaña «No regales abandono …
La Federación de Asociaciones de Protección Animal de la Comunidad de Madrid (Fapam) lanza un año más la campaña «No regales abandono. No compres ... «ABC.es, déc 15»
Mapa: Estas son las comunidades autónomas con mayor abandono …
El abandono escolar temprano, es decir, aquellos jóvenes de entre 18 y 24 años que en España no han continuado sus estudios más allá de la etapa ... «Europa Press, oct 15»