Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bienoliente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIENOLIENTE

La palabra bienoliente procede de bien y oliente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIENOLIENTE EN ESPAGNOL

bie · no · lien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIENOLIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bienoliente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIENOLIENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bienoliente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bienoliente dans le dictionnaire espagnol

La définition de bienoliente dans le dictionnaire est parfumée. En el diccionario castellano bienoliente significa fragante.

Cliquez pour voir la définition originale de «bienoliente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIENOLIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIENOLIENTE

bienhechora
bienhechuría
bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienplaciente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIENOLIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonymes et antonymes de bienoliente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIENOLIENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «bienoliente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de bienoliente

ANTONYMES DE «BIENOLIENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «bienoliente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de bienoliente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIENOLIENTE»

bienoliente aromático fragante oloroso apestoso fétido maloliente dioscórides estudios traducción bueno pesado tirando rojo purpúreo después haber sido pelado macizo tanto amargo gusto también otra especie blanco leñoso inodoro precisamente figura como peor nbsp camino edición crítico histórica servirán nada maldito esas cosas perversas suben hirviendo dentro hasta querer anegar podredumbre grandes ideales mandatos sublimes cristo mismo puesto corazón campbell poemas escogidos naturalmente rosa puede reventarse roja contra pura nieve nevada dejemos spender preocuparse problemas aguafiestas sentimentalizar mascota escúchalo chuflar sacerdocio femenino religiones greco romanas sobre entrada templos asciepio epidauro leía siguiente inscripción dístico original griego quot quien entre santuario debe puro

Traducteur en ligne avec la traduction de bienoliente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIENOLIENTE

Découvrez la traduction de bienoliente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bienoliente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bienoliente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bienoliente
1325 millions de locuteurs

espagnol

bienoliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Welcome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bienoliente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bienoliente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bienoliente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bienoliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bienoliente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bienoliente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bienoliente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bienoliente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bienoliente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bienoliente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bienoliente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bienoliente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bienoliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bienoliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bienoliente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bienoliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bienoliente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bienoliente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bienoliente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bienoliente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bienoliente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bienoliente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bienoliente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bienoliente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIENOLIENTE»

Le terme «bienoliente» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bienoliente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bienoliente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bienoliente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIENOLIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bienoliente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bienoliente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bienoliente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIENOLIENTE»

Découvrez l'usage de bienoliente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bienoliente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
Es bueno el pesado y tirando a rojo o purpúreo después de haber sido pelado, el macizo, bienoliente y un tanto tirando a amargo al gusto. Hay también otra especie de él, blanco, leñoso, inodoro, que precisamente figura como peor en la  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Camino. Edición crítico-histórica:
Y no servirán de nada al maldito esas cosas perversas, que suben y suben, hirviendo dentro de ti, hasta querer anegar con su podredumbre bienoliente los grandes ideales, los mandatos sublimes que Cristo mismo ha puesto en tu corazón.
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
3
Roy Campbell: Poemas escogidos
Y naturalmente, lo mismo que una rosa puede reventarse de roja, roja contra la pura nieve nevada.167 Dejemos a Spender168 preocuparse por problemas de aguafiestas y sentimentalizar al bienoliente Mascota, escúchalo chuflar «yag, ...
J. Isaías Gómez López, 2010
4
El sacerdocio femenino (en las religiones greco-romanas y en ...
Sobre la entrada en los templos de Asciepio (Epidauro) se leía la siguiente inscripción, un dístico en el original griego: "Quien entre en el bienoliente santuario debe ser puro (hagnós). Pero la pureza (hagneía) es pensar cosas piadosas ...
Manuel Guerra Gómez, 1987
5
Tríbada: theologiae tractatus
... la evidencia de la discordancia. Vestía, como siempre, de pantalón, de botas, de lana azul, de camisa, y se engrifaba tiesa, desde el talle a la cabeza» - ha relatado nuestro espía. Tenía tu bienoliente un libro sobre la mesa; lo adquirió, más ...
Miguel Espinosa, 1993
6
El apostolado del Maestro
... bienoliente de paz. Las gentes se sienten a gusto cuando están cercanas a Él escuchando atentamente sus extraordinarias palabras y recibiendo su interés y la. 12 Le 18, 1. " Me 1, 37. 40 Me 2, 9, 10. 41 Me 6, 30-32. 44 EL APOSTOLADO ...
Bernardo Robledo, 2002
7
El panamá y otros cuentos
Hay una piadosa fraternidad bienoliente de señoras con reflejos azulados en las albas cabelleras sedosas, con echarpes y bolsitos de malla de plata, que entornan los ojos maquillados en violeta cuando el reverendo padre instruye a los ...
Alfredo Montoya, 1986
8
La mujer completa
Por escaso y bienoliente que sea su sudor, siempre será excesivo. Sin ayuda, seguro que olerá mal. Si su cuerpo es lo bastante delgado, sus senos son esmirriados. Si tiene un pecho abundante, seguro que el culo es demasiado gordo.
Germaine Greer, 2000
9
Los infortunios de la virtud. El presidente burlado
... venían e intentar liberar al magistrado del fango en el que estaba hundido, pero se trataba de saber por dónde cogerle, y como estaba cubierto por él de pies a cabeza no era ni fácil ni bienoliente agarrarle; La Brie fue a buscar un tridente, ...
Marqués de Sade, 2010
10
Historias tremendas
A mis padres, que me dieron permiso para casi todo. A Madame Scheker, por avisarme que tenía los cabetes sueltos. A Marcelo, por bienoliente y tener las manos grandes. Este rutilante adefesio metálico hará temblar a nuestros enemigos.
Pedro Cabiya, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIENOLIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bienoliente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cínicos del Bronx
Son todo lo contrario a lo que nosotros trabajamos para ser: limpios, bienolientes, exitosos, ricos, atractivos, cuerdos. Esto, por supuesto, hace que nos sean ... «ElEspectador.com, juin 16»
2
¡Aquello sí que fue un cambio de 'look'!
o que no sean bienolientes, pero olvidan que cuando entonces hubo que quitar el tufo a rancio que dejaron los viejos, hubo que cambiar de arriba abajo todo ... «EL PAÍS, janv 16»
3
el bañador es opcional
... por la calle del Depósito y luego por el cerro del Cuartel, que en primavera es una gloria colorida y bienoliente de tomillos, lirios, aulagas y siemprevivas, y en ... «EL PAÍS, mars 15»
4
"La cacosmia", por Marco Aurelio Denegri
A un enfermo de cacosmia, a un cacósmico, le parece fragante lo pestilente y bienoliente y hasta delicioso lo excrementicio. Enrique IV de Castilla, monarca del ... «El Comercio, juil 14»
5
Retrato de la Rusia del siglo XIX
Se lo diré a la cara a todos los viejos, a todos esos ancianos venerables, a todos esos vejetes bienolientes de cabellos de plata. Se lo diré a todo el mundo, ... «Excélsior, mars 14»
6
10 libros para regalar esta Navidad
Nos da muy igual que lo hagas en el formato tradicional y bienoliente que suponen las páginas de papel, en la comodidad lean back del sofá y el iPad o en el ... «GQ, déc 13»
7
Por: ARCHIVO DE EL TIEMPO
Unas muchachas vestidas de blanco pasean por aquí provocadoras. Vienen del monte unos campesinos con sus terciados carrieles. El campo es bienoliente. «ElTiempo.com, nov 13»
8
El güertín de güelita
... esmero por el simple placer y el orgullo de crear un espacio hermoso y bienoliente. Y el aire se encargaba de pregonar los efluvios, en los días de vientos sur ... «El Correo del Sol, janv 13»
9
Acantilados de vértigo en un paisaje infinito
Subiendo por bienolientes bosques de eucaliptos y luego de pinos marítimos que el viento hace retorcerse como almas en pena, la carretera arriba al Chan ... «Hola, juil 12»
10
¿Qué es el Romerito de Hinojos?
... pueden aunar en una celebración que suman jovial velada, peregrinación, alegre religiosidad, soberbia procesión y bienoliente ofrenda romera a la fatua luz ... «HuelvaYA, juin 12»

IMAGES SUR «BIENOLIENTE»

bienoliente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bienoliente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bienoliente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z