Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arragre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRAGRE EN ESPAGNOL

a · rra · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRAGRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arragre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRAGRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arragre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arragre dans le dictionnaire espagnol

La définition de arragre dans le dictionnaire espagnol est une guêpe noire qui a la particularité de s'emmêler dans les cheveux. Une autre signification de arragre dans le dictionnaire est aussi en nid d'abeille de ladite guêpe. La definición de arragre en el diccionario castellano es avispa negra que tiene la característica de enredarse en el pelo. Otro significado de arragre en el diccionario es también panal de dicha avispa.

Cliquez pour voir la définition originale de «arragre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRAGRE


agre
a·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
balagre
ba·la·gre
usagre
sa·gre
vinagre
vi·na·gre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRAGRE

arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar
arrafiz
arragocés
arraigada
arraigadamente
arraigadas
arraigado
arraigamiento
arraigar
arraigo
arraiján
arralar
arramblar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRAGRE

alegre
cangre
carialegre
chigre
desangre
dogre
ingre
lugre
malasangre
mugre
ojialegre
palangre
pigre
progre
purasangre
restañasangre
sangre
tancasangre
tigre
ugre

Synonymes et antonymes de arragre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAGRE»

arragre avispa negra tiene característica enredarse pelo otro también panal dicha guanábana macadamia fruticultura especial descripción combate principales plagas abeja trígona sppj daño causa esta follaje comen hojas nuevas brotes suculentos primeros años nbsp invertebradas cultivos anuales alimenticios jicote atarrá congo distribución varias especies méxico américa hospedantes caupí gandúl leguminosas cítricos otros ciclo vida obrera adulta brillante pardo cabécar clase abejas pequeñas hacen panales tierra cuya miel comestible kós kicha nombre lugar más alto montañas donde nace chiquiari thiel viajes wák boruca sóv juana doña sovcá sust sobros restos sóvcra peperonia scandens enredadera medicinal crece conocida como usada para parturientas sientan

Traducteur en ligne avec la traduction de arragre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRAGRE

Découvrez la traduction de arragre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arragre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arragre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arragre
1325 millions de locuteurs

espagnol

arragre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arragre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arragre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arragre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arragre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arragre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arragre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arragre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arragre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arragre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arragre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arragre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arragre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arragre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arragre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arragre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arragre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arragre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arragre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arragre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arragre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arragre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arragre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arragre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arragre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arragre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRAGRE»

Le terme «arragre» est rarement utilisé et occupe la place 105.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arragre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arragre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arragre».

Exemples d'utilisation du mot arragre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAGRE»

Découvrez l'usage de arragre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arragre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guanábana Y Macadamia. Fruticultura Especial 5
9. DESCRIPCIÓN Y COMBATE DE LAS PRINCIPALES PLAGAS 9.1. Abeja arragre (Trígona sppj El daño que causa esta abeja negra es en el follaje, en las que comen las hojas nuevas de los brotes suculentos. En los primeros años de ...
2
Plagas invertebradas de cultivos anuales alimenticios en ...
Abeja, jicote, avispa arragre, atarrá, congo. Distribución: Varias especies de México a América del Sur. Hospedantes: caupí, gandúl, (varias leguminosas, cítricos y otros cultivos). Ciclo de vida: Obrera adulta. Abeja negra brillante o pardo, ...
Joseph L. Saunders, Daniel T. Coto, Andrew B. S. King, 1998
3
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'arragre'. Una clase de abejas muy pequeñas que hacen sus panales en la tierra y cuya miel no es comestible. 3641. kós kicha (top.) 'nombre del lugar más alto de las montañas donde nace el rio Chiquiari' (Thiel, Viajes). 3642. kós wák ( s.
Enrique Margery Peña, 1989
4
Diccionario boruca - español, español - boruca
Sóv Juana doña Juana. sovcá sust. sobros, restos. sóvcra sust. (Peperonia scandens) Enredadera medicinal que crece en los panales de la abeja. Es conocida como arragre. Es usada para que las parturientas no sientan dolor, y para curar ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
5
Los huetares-- historia, lengua, etnografía y tradición oral
Si bien todos dan fe de su existencia, hay que acotar que ningún informante ha coincidido con otro en cuanto a su exacta descripción, muy probablemente debido a su estado de extinción. arragre 'nombre de abeja que produce una miel  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 1996
6
Estudios de Lingüística Chibcha
Añade que el Dr. Jorge Lobo reportó la presencia de Trígona hypogea en el sur de Costa Rica No es arragre pues hace nidos subterráneos pero es el único necrófago entre las abejas, lleva la carne podrida a la larva. BIBLIOGRAFÍA Bozzoli ...
7
Plagas
Desde el punto de vista forestal, las más importantes son las abejas sin ponzoña o aguijón conocidas como "atarrá", "jicote", "congo", "arragre" y "zagaño", pertenecientes al género Trígona. Aunque estas abejas son también polinizadoras (y, ...
Teresa Machín de Oñoro, 1991
8
Proyecto d Planificacion integral de las Fincas de los ...
Entre. las plagas que lo afectan se citan: Zompo-. pas, arragre, perforador de la nuez y ratas y entre las enfermedades importantes se encuentra la antracnosis. d . Camote: (Ipomoea batata) : La superficie dedicada a este cultivo es de una ...
9
Estudio Global para Identificar Oportunidades de Mercado de ...
... mosaico del pepino (cmy) Anastrepha spp. E. Ceratitis capitata wied Dione vanillae Trona spp. Tetranichus spp. Acariña Tetranichidae Dionne june Cramer Nombre Científico Abeja conga o Arragre Moscas de la fruta Gusanos del follaje  ...
Ferrucci Péndola, F., IICA-PROCIANDINO
10
Ciclo de Adiestramiento en Preparaciom y Evaluacion de ...
... arañitas Dañan hojas y frutos2 manchándo3as y exfo3iando Durante épocas secas Azufres2 Karathane2 aceites y acariiidas específicos Tener cuidado con 3as iitC-c3as y concentraciones Avispas (arragre) Po3i33as y barrenadores Abeja ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arragre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arragre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z