Téléchargez l'application
educalingo
roca

Signification de "roca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROCA EN PORTUGAIS

ro · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · soca · toca · troca · época

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROCA

robusto · rocada · rocado · rocal · rocalha · rocalhoso · rocamador · rocambole · rocamboleria · rocambolesco · rocambolismo · rocar · rocaz · rocão · rocedão · rocega · rocegar · roceira · roceiro · roceláceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROCA

bate-boca · beijoca · caroca · croca · doca · dondoca · engenhoca · feijoca · judoca · laroca · maloca · minhoca · motoca · muriçoca · noca · paçoca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

Synonymes et antonymes de roca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROCA»

roca · sales · imobiliaria · metais · louças · rouca · gran · editora · roca · sanitario · brasil · banherios · modernos · sanitarios · toda · informação · marca · produtos · para · banheiros · catálogos · banheiras · pisos · revestimentos · cerâmicos · espanha · melhor · cerâmica · mundial · imóveis · estão · sujeitos · alteração · aviso · prévio · fale · corretor · avenida · são · carlos · utilidades · domesticas · lista · casamento · empresas · certidão · cartório · protestos · imobiliária · todos · direitos · reservados · desenvolvido · pela · williarts · internet · dicionário · informal · haste · madeira · cana · bojo · extremidade · qual · enrola · rama · linho · algodão · coopa · outubro · janeiro · cooper · hewitt · national · design · museum · nova · york · expos · continue · lendo · grupo · localizando · pontos · certos · acupuntura · shudô · denmei · veja · mais · tdah · adultos · ciência · hotel · tradicional · atibaia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROCA

Découvrez la traduction de roca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

拉线棒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Roca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

farm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прялка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

roca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তকলি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quenouille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bilah kayu penggulung benang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spinnrocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

distaff
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실톳 대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

distaff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con quay kéo sợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நூல் நூற்கும் கழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

distaff
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öreke
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conocchia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kądziel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прядка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fuior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoel vas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distaff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distaff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de roca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roca».

Exemples d'utilisation du mot roca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROCA»

Découvrez l'usage de roca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Course in Phonology
The book's extraordinary clarity makes it readily understandable by anyone with a keen interest in phonology.
Iggy Roca, Wyn Johnson, 1999
2
Biblioteca Escolar Hoje: Recurso Estratégico para a Escola
A obra descreve a biblioteca escolar como um recurso educativo imprescindível para a promoção da cultura escrita e o desenvolvimento das competências básicas.
Glòria Durban Roca
3
A roca e o calmo pensar
A Roca e o Calmo Pensar é uma coletânea de textos publicados em jornais e livros, de discursos e cartas pessoais de Gandhi, focalizando o tema da prece e da meditação, instrumentos que constituíram o alimento espiritual de sua vida ...
Mahatma Gandhi, 1991
4
Cuban Ballet
Their unique style of ballet is galvanizing the world of dance. This beautifully illustrated book explores the history of Cuban ballet by focusing on the life and career of the indomitable Alicia Alonso.
Octavio Roca, 2010
5
To the Origins of Greek Stenography (P. Monts.Roca I)
126-178, 292, 338) Dr. Ramon Roca-Puig (23.iii.1906-29.vi.2001) bought in Cairo in the 1950s a number of papyrus fragments which tumed out to belong to a IVth century codex of exceptional interest. In 1973, he acquired through an ...
Sofía Torallas Tovar, Klaas Anthony Worp, 2006
6
Generative Phonology
This text covers all the major trends in "non-linear" phonology, including particle, dependancy and charm phonology.
Iggy Roca, 2003
7
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
a. whole rock II roca extrañaf. outlier II roca filoniana /. dike rock I I roca firme f. bedrock I I roca foliadaf. foliated rock II roca generadora f. source rock I I roca huesped f. host rock II roca ígneaf. igneous rock II roca intrusivaf. intrusive rock II roca ...
Gary L. Prost, 1998
8
Fetishes & Monuments
Focusing on the particular histories of objects, images, spaces and persons who embodied it, this book portrays the historical journey from weapons of sorcery looted by the police, to hidden living stones, to public works of art attacked by ...
Roger Sansi-Roca, 2007
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Ganhar com a rocaa vida. Colo vitam lolerare.Virgil. ¥i»txod3iìioci.Plenasiex< merare co. los. Ovid. Roca de rodn.Rhombus,i.Masc. Ovid. & Marc u) .£hnd torto conota rhombo Li» cia*Ovid.\.Amor. Giudnwc Thefalico lanam deducere rhombo.
Rafael Bluteau, 1720
10
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Reinhold Messner, uno de los mejores escaladores del mundo, describe la escalada como un "riesgo controlado"; si el factor riesgo se torna excesivo, es porque el escalador "ha perdido el control" y el peligro ha suplantado la aventura.
Garth Hattingh, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurante espanhol El Celler de Can Roca ganha prêmio de …
O restaurante espanhol "El Celler de Can Roca" foi eleito nesta segunda-feira em Londres "o melhor restaurante do mundo" pelo influente ranking "50 Best", ... «Zero Hora, juin 15»
2
Construtora Roca desiste de realizar reforma emergencial na Ponte …
A Construtora Roca desistiu de assinar o contrato para as obras emergenciais de restauração da Ponte Hercílio Luz, em Florianópolis. Segundo informações ... «Diário Catarinense, janv 15»
3
Casal polaco morreu em ravina no Cabo da Roca
Duas pessoas da nacionalidade polaca morreram, este sábado ao final da tarde, na sequência de uma queda numa ravina com 80 metros no Cabo da Roca, ... «Jornal de Notícias, août 14»
4
El Celler de Can Roca, o melhor restaurante do mundo
Pois bem, o restaurante El Celler de Can Roca, na pequena cidade de Girona, na costa da Catalunha, é a bola da vez. Os irmãos Joan, Josep e Jordi subiram ... «viajeaqui, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR