アプリをダウンロードする
educalingo
Mobster

"Mobster"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MOBSTERの語源

lateinisch-englisch-amerikanisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMOBSTERの発音

Mọbster


MOBSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOBSTERはどんな意味ですか?

暴徒

厳格な意味で米国では、組織犯罪に積極的で、イタリアのCosa NostraまたはLa Cosa Nostraまたはユダヤ系アメリカ人Kosher Nostraのメンバーであるか、またはそのメンバーである人物を特に指します。

ドイツ語辞典でのMobsterの定義

ギャングスター、強盗。

MOBSTERと韻を踏むドイツ語の単語

Alabaster · Allerliebster · Aster · Bester · Eheliebster · Herzallerliebster · Liebster · Lobster · Manchester · Master · Minister · Mister · Monster · Polyester · Poster · Register · Toaster · Ulster · Webmaster · Zerbster

MOBSTERのように始まるドイツ語の単語

Mobilisation · Mobilisator · mobilisieren · Mobilisierung · Mobilismus · Mobilist · Mobilistin · Mobilität · Mobilitätsgarantie · Mobilitätsprämie · Mobilkino · mobilmachen · Mobilmachung · Mobilnetz · Mobilstation · Mobiltelefon · möblieren · möbliert · Möblierung · Moçambique

MOBSTERのように終わるドイツ語の単語

Blister · Blockbuster · Booster · Bürgermeister · Chester · Cluster · Erster · Ester · Fenster · Gangster · Gloucester · Hamster · Hipster · Lancaster · Leicester · Meister · Muster · Münster · Rester · duster

ドイツ語の同義語辞典にあるMobsterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MOBSTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mobster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mobster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOBSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mobsterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMobsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mobster»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

流氓
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gángster
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mobster
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डकैत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشقي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гангстер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gângster
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাকু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

membre du milieu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mobster
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mobster
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暴徒
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갱의 한 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mobster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mobster
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mobster
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mobster
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gangster
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gangster
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gangster
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гангстер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gangster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαφιόζου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bendelid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mobster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gangster
5百万人のスピーカー

Mobsterの使用傾向

傾向

用語«MOBSTER»の使用傾向

Mobsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mobster»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mobsterに関するニュースでの使用例

例え

«MOBSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMobsterの使いかたを見つけましょう。Mobsterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Tag X
Buccieri war, ebenso wie Rosselliund Giancana,ein Mobster, mit dem Gesichteines Folterspezialisten. Maheu und O'Connell, befand er, waren von der CIA, aber Sorges konnte er nicht einordnen. Er hatte ein Mobster-Gesicht und einen ...
Philip Kerr, 2012
2
Jerry Cotton - Folge 2900: Der Master-Code
JERRY BOT Mobster-Bräutigam darf »Familie« nicht einladen Joseph Virzi, ein Mobster aus dem Fußvolk der New Yorker Mafia—Familie Gambino, darf zu seiner Hochzeit keine Mitglieder dieser »Familie« einladen. Das verfügte das Gericht, ...
Jerry Cotton, 2013
3
Lockruf der Toten: Magischer Thriller
»Haftungsprobleme –er war ein Mobster und so, wir müssen Rücksichtaufdie derzeitigen Besitzer nehmen.« »Ein Mobster?« Angeliques Augen wurden weit, und sie schauderte. »Wie bei der Mafia? Ich glaube nicht, dass mein Daddy wollen ...
Kelley Armstrong, 2011
4
Whoever Controls Your Eyeballs Runs the World: ...
Die strenge asketische Routine der jesuitischen Strafanstalt überträgt er auf seine strenge Identitätsbildung im Konstrukt des »made man«: It's the perfect distance of the gangster, the syndicate mobster — the made man. Once you're a made ...
Julia Apitzsch, 2011
5
Las Vegas
Die Mobster-Herrschaft Jahre lang wurde Las Vegas von der Mafia regiert. 1966 jedoch kam der Milliardär Howard Hughes in die Stadt und residierte fortan im Desert Inn. Als er gebeten wurde zu gehen, kaufte er glorreich das ganze Hotel.
Tony Kelly, Jane Egginton, 2010
6
Schneller als der Tod: Roman
UmihrStrafmaßzu verringern, sich einzuschleimen oder einfach um der Langeweile Herr zu werden. Ein anderes beliebtes Thema inderUHaftist, woman hinkommt. Bei mirals Mobster und Killerwaresklar, dass ich ineinen Knast der höchsten ...
Josh Bazell, 2010
7
The Girl Without a Memory - Das Mädchen ohne Erinnerung
“Meredith the mobster. Here. Have some more wine.” Sie nahm einen weiteren Schluck und sagte nachdenklich: “I hated my name when I was a kid. 'Eve' sounded old- fashioned and boring. I wanted to have an exotic name ending with 'a'.
Dore Steinert, 2010
8
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Die Basiselemente gang und mob der Personenbezeichnungen gangster und mobster realisieren hingegen das interne Argument der P-Eventualität AFFECTION und absorbieren somit das P-Patient-Merkmal [aifected]. Für ihr externes ...
Heike Baeskow, 2002
9
16 Jahre auf der Flucht: Amerikas meistgesuchter Gangster ...
Alle Interviews mit JohnConnolly führte Murphy, einer derAutorendieses Buches. 45 Lehr und Murphy, »Agent, Mobster« 46 William Bulger, Interview mit dem SpotlightTeam des BostonGlobe,1988 47 John Connolly, Gespräch mit den Autoren ...
Kevin Cullen, 2014
10
Zur falschen Zeit am falschen Ort
Zu derZeitliefschon dieOperation Mongoose, die zum Ziel hatte, FidelCastro mit Hilfe der Mobster zubeseitigen. Kennedy war eingeweiht, der Kontakt lief über Judith Campbell, Jacks und MomosGeliebte. Der Deal war ganz einfach: Die ...
Richard Birkefeld, 2011

用語«MOBSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMobsterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mobster said to know location of art in biggest US heist near death ...
A mobster who prosecutors contend knows the whereabouts of paintings stolen from the Isabella Stewart Gardner museum in Boston in the largest art heist in ... «The Guardian, 10月 16»
2
Al Capone letter showing mobster's soft side sells for $62K
This Jan. 19, 1931 file photo shows Chicago mobster Al Capone at a football game. An intimate letter he penned from prison suggests the ruthless racketeer had ... «The Providence Journal, 9月 16»
3
'Love & Kisses' from Al Capone: Mobster's prison letter shows his ...
BOSTON — Did notorious gangster Al Capone have a soft spot? An intimate letter he penned from prison suggests the ruthless racketeer could handle ... «Toronto Sun, 9月 16»
4
John Gotti's home gets first raid after grandson's drug bust
Drug arrest of John Gotti's grandson triggers cops to raid late mobster's Howard Beach home for the first time. John Gotti's home gets first raid after grandson's ... «New York Daily News, 8月 16»
5
In with mobsters, Vegas' Riviera casino goes out with a bang
Smoke covers the area after The Monaco Tower at the Riviera Hotel and Casino crumbled to the ground during a controlled demolition, Tuesday, June 14, 2016, ... «The Seattle Times, 6月 16»
6
FBI Digs In Yard Of Mobster Robert Gentile's Manchester Home
Numerous unmarked law enforcement vehicles surrounded the Frances Drive home of reputed gangster Robert Gentile. Authorities suspect Gentile has ... «Hartford Courant, 5月 16»
7
Appeals Court Rejects New Trial for Mobster 'Whitey' Bulger
An appeals court on Friday refused to grant a new trial to notorious Boston mobster James "Whitey" Bulger, rejecting arguments that a jury should have heard a ... «NBCNews.com, 3月 16»
8
Mobster who posed as Idaho rancher is set for trial
BOISE, Idaho — A Boston mobster who posed as an Idaho rancher for more than a decade goes to court in Boise next month. Enrico Ponzo, 47, is representing ... «New York Post, 1月 16»
9
Mobster's Sentence Reduced For Tip On Oklahoma City Bombing
New York: A convicted mobster credited with providing the FBI with information about hidden explosives in the 1995 Oklahoma City bombing plot had his ... «NDTV, 1月 16»
10
'Goodfellas mobster' Vincent Asaro acquitted over 1978 heist
An ageing mobster has been acquitted of charges that he helped plan and pull off the 1978 Lufthansa heist in New York that was the basis for the hit Mafia film ... «Telegraph.co.uk, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mobster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mobster>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA