アプリをダウンロードする
educalingo
umweltbewusst

"umweltbewusst"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUMWELTBEWUSSTの発音

ụmweltbewusst [ˈʊmvɛltbəvʊst]


UMWELTBEWUSSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTBEWUSSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのumweltbewusstの定義

自然環境の人間の危険を認識している非常に環境に配慮した人間の例は、環境に配慮したやり方で行動することを少し環境に認識していません。


UMWELTBEWUSSTと韻を踏むドイツ語の単語

bewusst · energiebewusst · gesundheitsbewusst · gewusst · kalorienbewusst · kostenbewusst · modebewusst · nationalbewusst · pflichtbewusst · preisbewusst · qualitätsbewusst · schuldbewusst · selbstbewusst · siegesbewusst · traditionsbewusst · trendbewusst · unbewusst · unterbewusst · verantwortungsbewusst · zielbewusst

UMWELTBEWUSSTのように始まるドイツ語の単語

umweltbedingt · Umweltbedingung · Umweltbehörde · umweltbelastend · Umweltbelastung · Umweltbericht · Umweltbewusstsein · Umweltbundesamt · Umweltchemikalie · Umweltdelikt · Umwelteinfluss · Umweltfaktor · umweltfeindlich · Umweltflüchtling · Umweltforschung · Umweltfrage · umweltfreundlich · Umweltfreundlichkeit · umweltgefährdend

UMWELTBEWUSSTのように終わるドイツ語の単語

angepasst · bestusst · gefasst · gemusst · geschichtsbewusst · gruppenbewusst · isst · klassenbewusst · leistungsbewusst · lässt · machtbewusst · markenbewusst · marktbewusst · persönlichkeitsbewusst · standesbewusst · unbeeinflusst · verfasst · vergisst · vermisst · vorbewusst

ドイツ語の同義語辞典にあるumweltbewusstの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMWELTBEWUSST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«umweltbewusst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«umweltbewusst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMWELTBEWUSSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umweltbewusstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのumweltbewusstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«umweltbewusst»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环保意识
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conscientes del medio ambiente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

environmentally friendly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण के प्रति सचेत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صديقة للبيئة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экологически сознательный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ambientalmente consciente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ সচেতন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soucieux de l´environnement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alam sekitar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

umweltbewusst
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境に配慮
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 의식
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sadar lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có ý thức với môi trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழல் உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरणास लाजाळू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevreye duyarlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coscienza ambientale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proekologicznego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екологічно свідомий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conștientă de mediu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλική προς το περιβάλλον
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingsbewuste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljömedveten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miljøbevisst
5百万人のスピーカー

umweltbewusstの使用傾向

傾向

用語«UMWELTBEWUSST»の使用傾向

umweltbewusstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umweltbewusst»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、umweltbewusstに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTBEWUSST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からumweltbewusstの使いかたを見つけましょう。umweltbewusstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensstil und Umgehen Mit Umwelt: ...
Umweltbewusst zu handeln ist mir ein persönliches Anliegen. Umweltbewusst zu handeln ist für mich eine Selbstverständlichkeit. Umweltbewusst zu handeln ist für mich ein notwendiges Übel. Ich handle so gut wie nie gezielt umweltbewusst.
Stefanie Rhein, 2006
2
Busreisen im Kontext des nachhaltigen Tourismus: Nachhaltige ...
80 Tabelle 18: Umweltbewusst Reisende: Alter . ... 83 Tabelle 19: Umweltbewusst Reisende: Alter und West-Ost-Vergleich ............................................ ................ 83 Tabelle 20: Tabelle 21: Umweltbewusst Reisende: Urlaubsaktivitäten .
Iris Kern, 2011
3
Das Frauen-Gesundheitsbuch: Wo Naturheilverfahren wirken, ...
Müll. vermeiden,. umweltbewusst. entscheiden. Wussten Sie, dass im Pazifik eine Plastikinsel schwimmt, die so groß ist wie Mitteleuropa? Ein Kontinent aus Müll! Wasser-, Luft- und Bodenverschmutzung führt zu Todesfällen und beeinträchtigt ...
Ingrid Gerhard, 2014
4
Nachhaltigkeit im Konsumfeld Ernährung: Auswertung einer ...
Der Konsum hat in unserer Gesellschaft, welche geprägt ist von einem Überfluss an Nahrungsmitteln und der gleichzeitigen „Sucht“ nach Sparangeboten, einen besonderen Stellenwert.
Sascha Ehrenberg, 2009
5
Wörterbuch der Soziologie
Gemessen an solchen Kriterien kann rund ein Viertel der Verbraucher als kohärent umweltbewusst eingestuft werden. Im Weiteren verhält sich die Hälfte der Konsumenten ebenfalls umweltbewusst, jedoch in Form eher inkohärenter ...
Günter Endruweit, Gisela Trommsdorff, Nicole Burzan, 2014
6
Nachhaltigkeit im Employer Branding: Eine ...
Umweltbewusst leben Sparsam leben Soziales Engagement Mittelwert der ökologischen Werte Korrelation nach Pearson ,683 ,303 ,371 Signifikanz (2- seitig) ,000 ,000 ,000 N 482 482 482 Mittelwert der ökonomischen Werte Korrelation nach ...
Kai Weinrich, 2014
7
Schritt für Schritt zur erfolgreichen Präsentation
... aber auch eine Kurvendarstellung an. Hier wird eine Entwicklung im Laufe der Zeit dargestellt. Die x-Achse ist durch den. gar nicht umweltbewusst weniger umweltbewusst umweltbewusst sehr umweltbewusst. Ziel – Thema – Publikum 81.
Brigitte Grass, Marc Ant, James R. Chamberlain, 2008
8
Den Alltagswortschatz erweitern: gängige Fremdwörter und ...
B Erdöl nennt man auch „Schwarzes B Anderer Begriff für umweltbewusst. B Anderer Begriff für Strom. B Anderes Wort für Wasserkraft. B Anderes Wort für Vorräte. B Anderes Wort für Atomkraft. Ein fossiler Rohstoff. Auch ein anderer Begriff für ...
Hans Eggert, Jens Eggert, 2008
9
Bali und Lombok
REISEN. Umweltbewusst zu reisen bedeutet auch für Bali und Lombok, dass man dazu beitragen sollte, die Eingriffe in die Natur zu minimieren. Das ist nicht ganz leicht, aber hier ein paar Tipps: » Auf den Wasserverbrauch achten. Wer in den ...
Ryan Ver Berkmoes, Adam Skolnick, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Bali & Lombok
REISEN. Umweltbewusst zu reisen bedeutet auch für Bali und Lombok, dass man dazu beitragen sollte, die Eingriffe in die Natur zu minimieren. Das ist nicht ganz leicht, aber hier ein paar Tipps: » Auf den Wasserverbrauch achten. Wer in den ...
Ryan Ver Berkmoes, 2013

用語«UMWELTBEWUSST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumweltbewusstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naturnah und umweltbewusst campen
Naturnah und umweltbewusst campen Auf dem Platz des Eurocamp Spreewaldtor am Groß Leuthener See geht es familiär zu. Das schätzen langjährige wie ... «Lausitzer Rundschau, 1月 17»
2
So lernen Kinder Umweltbewusstsein
Berlin (dpa/tmn) - Nachhaltige Spielsachen, ökologisch hergestellte Kleidung und regionale Lebensmittel - den Alltag mit Kindern umweltbewusst zu gestalten, ... «Merkur.de, 12月 16»
3
Umweltbewusst ins Schneevergnügen
Wintersport soll vor allem Spaß machen! Und die Anreise in die Berge? Die sollte möglichst bequem, schnell und kostengünstig sein. Ski- und Snowboard-Fans ... «Bayerische Staatszeitung, 11月 16»
4
Umweltbewusst: Radln in München
Das Radfahren und ich – das ist eine Beziehung, die schon über 40 Jahre andauert. Ich bin im Münsterland groß geworden, einer Gegend, in der ein Leben ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 9月 16»
5
E-Mobil statt fossil
Erstellt am 23. August 2016, 04:48. von Maria Prchal. Umweltbewusst ... Umweltbewusst. E-Mobil statt fossil. AddThis Sharing Buttons. Share to E-Mail Share to ... «NÖN Online, 8月 16»
6
Umweltbewusst und schadstofffrei: "Grinskram" in Mainz setzt auf ...
MAINZ - Was die Artikel im Laden Grinskram gemeinsam haben, ist auf den ersten Blick nicht erkennbar. Beispielsweise gibt es dort Rucksäcke aus Hanf, ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Umweltbewusste Klimasünder
Menschen, die sich selbst als umweltbewusst einschätzen, sind es oft gar nicht. Laut einer Studie des Umweltbundesamts entscheiden vor allem Mobilität und ... «Klimaretter.info, 8月 16»
8
Komfortabel und umweltbewusst heizen mit Holz
Komfortabel und umweltbewusst heizen mit Holz. jain. am 06.06.2016 um 15:00 Uhr. Ein gutes Gefühl: günstige Wärme genießen und dabei die Umwelt ... «Derwesten.de, 6月 16»
9
Hochschule Furtwangen zeigt sich umweltbewusst
Die Hochschule Furtwangen (HFU) hat die Umweltprüfung nach Emas (die Abkürzung für Eco-Management and Audit Scheme) erfolgreich durchlaufen. «SÜDKURIER Online, 5月 16»
10
Muscheln machen Italiener umweltbewusst
Muscheln machen Italiener umweltbewusst. Die Italiener stimmen über das Ende der Öl- und Gasförderung vor ihrer Küste ab. Die Regierung ist dagegen. «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. umweltbewusst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltbewusst>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA