アプリをダウンロードする
educalingo
undefinierbar

"undefinierbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNDEFINIERBARの発音

undefini̲e̲rbar  , auch: [ˈʊn…] 


UNDEFINIERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNDEFINIERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのundefinierbarの定義

決定すること、特定すること、コミットすること、 そのような方法は、正確な決定、識別が不可能な音の例ではありません、騒音は不確定な偽の定義不可能な物質の色は、コーヒーの味が不確定であると定義されていません。


UNDEFINIERBARと韻を踏むドイツ語の単語

erneuerbar · erweiterbar · finanzierbar · identifizierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · realisierbar · recherchierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · steuerbar · veränderbar · wunderbar · änderbar

UNDEFINIERBARのように始まるドイツ語の単語

und zwar · Und-Zeichen · und/oder · Undank · undankbar · Undankbarkeit · undatiert · Undation · undefiniert · undeklinierbar · undemokratisch · undenkbar · undenklich · undercover · Undercoverage · Undercoveragent · Undercoveragentin · Underdog · Underdogeffekt · underdressed

UNDEFINIERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar · Herbar · Kellerbar · arretierbar · definierbar · demontierbar · differenzierbar · dosierbar · kalkulierbar · kompostierbar · korrigierbar · passierbar · rekonstruierbar · sonderbar · speicherbar · therapierbar · tolerierbar · unkontrollierbar · unpassierbar · verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるundefinierbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNDEFINIERBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«undefinierbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«undefinierbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNDEFINIERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undefinierbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのundefinierbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«undefinierbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

说不清
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indefinible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

indefinable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिभाष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعريفها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неопределимый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indefinível
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবর্ণনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indéfinissable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tak dpt ditentukan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

undefinierbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漠然と
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

한정 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indefinable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thể định nghỉa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்ணிக்கமுடியாத
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्णन करता येत नाही असा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarifsiz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indefinibile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieokreślony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невизначених
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inefabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδιόριστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondefinieerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

odefinierbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

udefinerbar
5百万人のスピーカー

undefinierbarの使用傾向

傾向

用語«UNDEFINIERBAR»の使用傾向

undefinierbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undefinierbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、undefinierbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNDEFINIERBAR»の引用

undefinierbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Schwitters
Ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.
2
Kurt Schwitters
Kunst ist ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.

«UNDEFINIERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からundefinierbarの使いかたを見つけましょう。undefinierbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Inspiriert vom Leben ..."
Gabriele M. Perklitsch. Undefinierbar... Undefinierbar... scheint Dein Stil Undefinierbar... scheint Dein Profil Undefinierbar... scheint Dein Gefühl Undefinierbar... scheint Dein Ziel Schach Matt! Alles lief gerade noch so glatt Nun plötzlich.
Gabriele M. Perklitsch, 2011
2
Der naturalistische Fehlschluss: das Ende eines ...
Ein derartiger intrinsischer Wert ist für Moore einfach, nichtnatürlich und undefinierbar. Frankena wendet ein, dass ein intrinsischer Wert aufgrund seines einfachen oder nichtrelationalen Charakters von sich aus Normativität weder besitzen ...
Alexis Fritz, 2009
3
Normenbegründung in der analytischen Ethik
Während (das Adjektiv) „gut" sonach undefinierbar sei, lasse sich „das Gute" definieren bzw. bestimmen (vgl. Moore (1991), S. 22 f. und Moore (1903/1993), S . 60 f., dt. 38 f.). „Das Gute" beziehe sich auf das Adjektiv „gut" ; gute Dinge „have  ...
Wulf Kellerwessel, 2003
4
Kryptogamen - Flora von Deutschland, Oesterreich und der Schweiz
Der Speziesname wurde von De T o ni geändert, da die Bezeichnung Nav. hynlina bereits von K iitz in g ‚ Syn. Alg. (1849) 82 verwandt wurde, die allerdings undefinierbar ist, vermutlich eine Diploneis spec. darstellt. in M i l l s ‚ 1nd.
Ludwig Rabenhorst, Richard Kolkwitz, A. Grunow, 1964
5
Was können wir wissen?: Philosophische Grundfragen
Natürlich ist es niemandem verboten, sich zu Gott zu be— kennen und diesen « Gott», sofern herausgefordert, einfach als «undefinierbar» zu bezeichnen oder als «unbegreiflich» zu definieren. Nur sollte der Gesprächspartner in diesem Fall  ...
Norbert Hoerster, 2010
6
Erkenntnistheorie und Glaube: Karl Heims Theorie der ...
Wenn er davon ausgeht, daß alles undefinierbar ist, Subjekt, Objekt und verbale Beziehung, dann ist auch jeder Bewußtseinsinhalt undefinierbar, sowie auch die Beziehung zwischen diesen Inhalten. Mit der Undefinierbarkeit von sowohl ...
Elisabeth Gräb-Schmidt, 1994
7
Die Kieselalgen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz ...
34 (1867). Synoo.: l'srwloeunotw depressa De Toni, Syll. S. 811 (1892). Undefinierbar. Wahrscheinlich nur Form von Euiiotia lunaris. Eunotia dianae Ehrenberg, Ber. Berl. Akad. 1840, S. 209. Hantzschi« spec.? Eunotia dolitim Mangln, in D u c ...
Friedrich Hustedt, 1927
8
Indikative der Gnade - Imperative der Freiheit
Zwar wird sie sich in ganz besonderer Weise auch zur historischen Aufklärung des Tatbestandes verpflichtet fühlen, daß der neuzeitliche Mensch den in seiner Herrlichkeit einst als undefinierbar geltenden Gott- »deus definiri nequit«!
Eberhard Jüngel, 2000
9
Dr. L. Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, ...
Pseudoeunotia depressa De Toni, Syll. S. 811 (1892). Undefinierbar. Wahrscheinlich nur Form von Eunotia lunaris. Eunotia dianae Ehrenberg, Ber. Berl. Akad. 1840, S. 209. Hantzschia spec? Eunotia dolium Mangin, in Duc d' Orléans, Camp.
Ludwig Rabenhorst, 1962
10
Das Väter-Buch: Vaterschaft und Beruf unter einen Hut bringen
Liebe: definierbar. undefinierbar. Viele kluge Köpfe haben bereits versucht, Liebe zu definieren oder sogar ein Patentrezept für das Funktionieren der Liebe zwischen Mann und Frau zu liefern. Vermutlich gibt es nicht »die« Definition von  ...
Volker Baisch, Bernd Neumann, 2008

用語«UNDEFINIERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundefinierbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Containerbau gesperrt
Der Geruch sei undefinierbar, weder chemisch noch rieche es nach Fäkalien. Eine Mitarbeiterin des Gesundheitsamts stufte die Belästigung am 5. Januar als ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Oddly Satisfying – Von diesen GIFs bekommt ihr nie genug
Undefinierbar. Komplett wiedererkennbar. Es ist ein wundervolles Gefühl.“ Wir haben für euch das Internet nach den besten GIFs zu diesem Phänomen ... «Zeitjung, 1月 17»
3
Schwabbruck: Weihnachtstrucker wieder daheim
Undefinierbar. Es brennt höllisch. Ein Stückchen Hölle im Kloster. Hier muss sich Hubert opfern. Der Kommandant der Schwabbrucker Feuerwehr löscht bis zum ... «Merkur.de, 1月 17»
4
Ebersberg - Wenn eine Mahlzeit 1,50 Euro kostet
Halbrohe Bratwürstchen, undefinierbar brauner Brei, Kirschkuchen ohne Kirschen: "Jürgen fotografiert sein Essen" wurde ein Renner in den sozialen ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
5
Völler-Machtwort: Schmidt bleibt!
Mal von der undefinierbar unterirdischen 11er Quote ganz abgesehen. (Für sowas gehört man eigentlich auf die Streckbank ) Daher frag ich mich ernsthaft, auf ... «spox.com, 12月 16»
6
Kathrin Schmidts Familien- und Deutschlandroman "Kapoks ...
"Tscholent" heißt das Gericht, dessen ostjüdisch-romanischer Name ebenso undefinierbar ist wie seine Gestalt. Henny schmeckt es, und sie fragt nach. «Badische Zeitung, 9月 16»
7
Seid undefinierbar! - M.I.A. im Interview
Mathangi „Maya“ Arulpragasam, bekannter unterm nom de guerre M.I.A., ist einer der umstrittensten, aber auch einflussreichsten Popstars von heute. «MusikBlog, 9月 16»
8
Fische und ihre unglaublichen Tricks
Er läuft behäbig auf seinen Flossen und ähnelt eher einer Koralle oder einem Schwamm, oder er sieht völlig undefinierbar aus. Auf jeden Fall ist er sehr ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
9
Dollase vs. Mensa (5)
Das Omelett ist einfallslos „umami“, das Ragout trotz mitgelieferter Zutatenliste undefinierbar. ******. $stleKurz. To view this video please enable JavaScript, and ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
Ein Song wird seit 27 Jahren gesucht
die Sprache war undefinierbar, so eine Sprache habe ich > noch nie gehört, irgendwie ausserirdisch > zuerst dachte ich, portugisisch od. spänglisch, dann ... «radioforen.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. undefinierbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/undefinierbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA