アプリをダウンロードする
educalingo
badulaque

"badulaque"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BADULAQUEの語源

La palabra badulaque procede del mozárabe berdolaca, la cual a su vez procede del latín portulāca.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBADULAQUEの発音

ba · du · la · que


BADULAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBADULAQUEはどんな意味ですか?

キーク・イー・マート

Kwik-E-Martは、アニメーションシリーズThe Simpsonsの架空のスーパーマーケットです。 場所はApu Nahasapeemapetilonによって運営されています。 ホーマー・シンプソンがいつも買うところです。 大量の脂肪、砂糖、コレステロールを含む食品を販売しています。 健康食品はなく、食べ物や飲み物のほとんどは状態が悪いです。 すべてにもかかわらず、Kwik-E-Martは良い店であり、家族は通常それをそこで購入する。

スペイン語辞典でのbadulaqueの定義

実際のスペイン語学院の辞書のbadulaqueの最初の定義は、別の時間に使用されたいくつかの成分からなるシェービングです。 辞書のbadulaqueの別の意味はchanfainaです。 Badulaqueはまた、愚かで矛盾した人物です。

BADULAQUEと韻を踏むスペイン語の単語

almanaque · aque · ataque · atraque · azaque · azulaque · baque · claque · contraataque · destaque · empaque · jadraque · jaque · laque · maque · raque · saque · solaque · taque · zulaque

BADULAQUEのように始まるスペイン語の単語

badanada · badanado · badaza · badea · badelico · badén · baden · baderna · badián · badiana · badil · badila · badilazo · badilejo · badina · bádminton · badomía · badulacada · badulaquear · badulaquería

BADULAQUEのように終わるスペイン語の単語

achaque · alfaque · arrejaque · butaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · machaque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

スペイン語の同義語辞典にあるbadulaqueの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BADULAQUE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«badulaque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«BADULAQUE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«badulaque»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«badulaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BADULAQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badulaqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbadulaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«badulaque»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

badulaque
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

badulaque
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Badulaque
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

badulaque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

badulaque
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

badulaque
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Badulaque
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

badulaque
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Badulaque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

badulaque
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Badulaque
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

badulaque
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

badulaque
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

badulaque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

badulaque
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

badulaque
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

badulaque
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Badulaque
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

badulaque
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Badulaque
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

badulaque
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

badulaque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

badulaque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

badulaque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Badulaque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

badulaque
5百万人のスピーカー

badulaqueの使用傾向

傾向

用語«BADULAQUE»の使用傾向

badulaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«badulaque»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、badulaqueに関するニュースでの使用例

例え

«BADULAQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbadulaqueの使いかたを見つけましょう。badulaqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hechiceras y brujas en la literatura española de los Siglos ...
... cuyo final es previsible. Badulaque y Chicolio desean conquistar a la misma mujer: Perinola. en vista de tal situación, Mohatra se descubre ante Badulaque para ayudarle en su empresa: mohatra: escúchame, Badulaque. badulaque ...
Eva Lara Alberola, 2011
2
Los Gatitos
Porque hay que escucharlo decir fascista a ese pobre badulaque que leyó dos libros y se cree que inventó la pólvora dice don Genaro y la mira a la madre de Silvio la cara de la madre de Silvio que le devuelve una mueca en el espejo y ...
Hernán Arias
3
Nueva biblioteca de autores españoles
Pues, relleno de huevos, ¿tengo mocos? Chicolio. ¡Echa mano, gallina! Badulaque. SI haré, ganso. Chicolio. Llévate horro ya desta hurgonada. Badulaque. Y tú deste antuvión, panza pelada. Chicolio. ¡Afuera, dije! Badulaque . ¡Fuera, no me ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911
4
Coleccíón de entremeses: v. 1. Introducción general ; Loas ; ...
Pues, relleno de huevos, ¿tengo mocos? CHICOLIO. ¡Echa mano, gallina! BADULAQUE. Sí haré, ganso. Cmcouo. Llévate horro ya desta hurgonada. BAnULAQUE. Y tú deste antuvión, panza pelada. Cmcouo. ¡Afuera, dije! BADULAQUE.
5
La última cena
... en Baduquela Baduquela sin mantener el tónico en La, con alternancia simple en cuanto al orden, de esta forma: Baduquela Badulaque Badulaque Baduquela Baduquela Badulaque Badulaque Baduquela y así sucesivamente hasta que ...
Francisco Javier Aguirre, 1992
6
Obras completas de Manuel Scorza: El jinete insomne
¿Quién hubiera sospechado que Badulaque, su caballejo, soportaría tanta marcha? Decidió: sucediera lo que sucediese hablaría con los Sánchez. Harto de roquedales, Badulaque trotó. El sol mostró de golpe el páramo. ¡Ni un árbol, ni un ...
Manuel Scorza, 1991
7
Literatura y sociedad en los entremeses del siglo XVII
(43) Otro rasgo que sin duda acrecienta la comicidad de las figuras sacristanescas en los entremeses son sus propios nombres: Berenjeno, Bodigo, Badulaque, Chinchilla, Bonamí, Albondiguilla, Chaparro, Talegote, Zancajo, Cachibache, ...
Justo Fernández Oblanca, 1992
8
Obras en prosa y verso, 5
Diego Antonio Cernadas de Castro. de haber garullada 5 y á lo menos me lo habian de agradecer mejor , que no tales como ellos. Yo iré allá á estar con su Rma. y le diré que gracias á Dios hay badulaque, y que por ahora no hay tiempo  ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1780
9
La Ira Del Embaucado
–EL BADULAQUE Y LA BESTIA O EL JODIDO JACOBINO– * * * * * –1– * Los robos de ganado obligaban a las fuerzas del Puesto a intensificar controles e identificaciones en las carreteras y caminos de la demarcación. Dada la indigencia ...
Efrén Matallana, 2007
10
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Badulaque. Pues á mí bererostes , á fe mía , bentus, vuelto en romance , es Blas García. Cazoleta. Sabe vuesa merced lo que un jumento; bentus quiere decir nabo de abiento. Examinador. Al púlbito subid, que es ya muy tarde. Badulaque.
Emilio Cotarelo y Mori, José Luis Suárez García, Abraham Madroñal Durán, 2000

用語«BADULAQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadulaqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El 'badulaque' se convierte en supermercado
Llenar el carrito de la compra hasta arriba una vez al mes o cada dos semanas es cosa del pasado. Este es uno de los hábitos de consumo que la crisis ha ... «Pysn Pueblo y Sociedad Noticias, 6月 16»
2
El 'badulaque' esdevé supermercat
... amb les botigues de conveniència, sovint anomenats badulaques. Davant l'evidència, les grans cadenes de supermercats no han deixat escapar l'oportunitat ... «ARA, 6月 16»
3
20 palabras bárbaras y algo barrocas (pero no bizarras)
Badulaque. No es una tienda abierta de 7 a 11 y regentada por Apu. Se trata de un afeite compuesto de varios ingredientes, que se usaba en otro tiempo. «Verne, 4月 16»
4
Mr. Badulaque: raíces ancestrales
Mr. Badulaque es el nombre de esta agrupación de jóvenes de diversas partes del territorio nacional, que buscan una transformación de conciencias a través ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, 3月 16»
5
Mr. Badulaque presente en el tributo anónimo a Los Aterciopelados
Aterciopelados es la banda ícono del rock en Colombia, una institución de la música alternativa integrada principalmente por: Andrea Echeverri y Héctor ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 3月 16»
6
"Charly Badulaque" protagoniza lo nuevo de la Sonora Baron
La Sonora Baron estrenó "Hasta el amanecer", un adelanto del disco que planean lanzar este 2016 y que protagoniza "Charly Badulaque". (Video: ... «Cooperativa.cl, 3月 16»
7
Mr. Badulaque: El Rockero Chamán
“Mr. Badulaque” es un proyecto musical que nació cuando Sebastián Linares y Martín Jaramillo retomaron lo que venía de un proyecto anterior y conformaron ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 2月 16»
8
Punitaqui vivirá una semana de música, risas y belleza con estos ...
... Claudio Reyes y su personaje Charly Badulaque y sus cachorritas para que la gente se divierta" y agregó que "terminaremos bailando con Los Sin Rivales”. «El Observatodo, 2月 16»
9
Za! provoca alucinaciones en el 'Badulake'
El vídeo dirigido por Jordi Castells y Aitor Garay se desarrolla en una tienda de ultramarinos de paquistaníes -conocida como “badulaque” para la generación ... «Jenesaispop.com, 2月 16»
10
Entre 2 y 8 millones: esto cobran los famosos por evento
... Francisca Valenzuela, quienes cobran cerca de ocho millones; mientras que entre los más "modestos" destacan "Charly Badulaque" (el popular personaje de ... «Publimetro Chile, 12月 15»

BADULAQUEの画像

参照
« EDUCALINGO. Badulaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/badulaque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA