アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"appel-sève"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPPEL-SÈVEの発音

appel-sève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPEL-SÈVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPPEL-SÈVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«appel-sève»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのappel-sèveの定義

ディクショナリにおけるコールサプの定義は、二重循環系を有する血管系の流体内部媒体であり、組織の導電性血管によって異なる部分に流れ、それらの栄養および成長を保証する。 コールサップのもう一つの定義は、ワインの強さと調和した香りの香りです。このワインの吸収後も印象は持続します。 バイタルエルク。

La définition de appel-sève dans le dictionnaire est milieu intérieur fluide des plantes vasculaires dotées d'un double appareil circulatoire, s'écoulant dans les différentes parties par les vaisseaux conducteurs des tissus, et assurant leur nutrition et leur croissance. Une autre définition de appel-sève est parfum aromatique joint à la force d'un vin, dont l'impression persiste après l'absorption de ce vin. Élan vital.


フランス語辞典で«appel-sève»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPEL-SÈVEと韻を踏むフランス語の単語


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

APPEL-SÈVEのように始まるフランス語の単語

appeau
appel
appelable
appelant
appelante
appelé
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

APPEL-SÈVEのように終わるフランス語の単語

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

フランス語の同義語辞典にあるappel-sèveの類義語と反意語

同義語

«appel-sève»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPEL-SÈVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語appel-sèveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのappel-sèveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«appel-sève»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

呼叫汁液
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

call-SAP
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

call-sap
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कॉल-पौधों का रस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استدعاء-النسغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

колл-живица
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chamar-sap
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কল-প্রাণরস
260百万人のスピーカー

フランス語

appel-sève
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panggilan sap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Call-Saft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コール樹液
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

통화 수액
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nelpon-SAP
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

call-sap
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு சாறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॉल-शक्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

call-sap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

call-sap
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

call-SAP
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колл-живиця
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

call-sap
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

call-SAP
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

roep-sap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

call-sap
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ring-sap
5百万人のスピーカー

appel-sèveの使用傾向

傾向

用語«APPEL-SÈVE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«appel-sève»の使用頻度を示しています。
appel-sèveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«appel-sève»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPEL-SÈVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«appel-sève»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«appel-sève»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、appel-sèveに関するニュースでの使用例

例え

«APPEL-SÈVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からappel-sèveの使いかたを見つけましょう。appel-sèveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quatre-temps, SAJIB
L'appel-sève, parfois nommé «tire-sève», est la première branche conservée lors d'un élagage. Pour être efficace, le diamètre de l'appel-sève doit mesurer au moins le tiers de celui de la tige centrale élaguée. Arête- □. Plissement dans ...
2
La Pomologie française
Appel sève. — Tire sève. — Les bourgeons que nous désignons sous ces différents noms sont tout simplement des bourgeons ordinaires que l'on ménage à l'extrémité de l'axe ou des branches de charpente d'un arbre arrivé à son apogée ...
3
Traité d'horticulture pratique
La longueur du pincement de la pousse appel-sève, une fois fixée, sera la même pour toutes les coursonnes du même arbre, seul moyen de les maintenir entre elles dans cet équilibre et autant que possible, dans cette égalité de force qui ...
Georges Adolphe Bellair, 1892
4
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seineet-Oise, 1909
5
Bulletin
Quand il a des dards formés, il faut conserver comme appel-sève le bourgeon le plus faible que l'on taille sur un œil bien visible. Cet œil produit un bourgeon qui sert de régulateur pour empêcher l'avortement des dards trop avancés. A la fin ...
Société d'horticulture du Doubs, 1920
6
Bulletin
Quand le rameau né de l'écusson aura sept ou huit feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écus- sonnée.
Société d'horticulture du département de Seine-et-Oise, Versailles, 1909
7
Le bulletin horticole: revue scientifique & pratique pour ...
... radiculaire et le système foliacé pendant l'été suivant ; dans ce cas, on pourrait craindre le dépérissement partiel des racines suite à une sous-alimentation. Réservons donc en suffisance ce qu'il est convenu d'appeler des « appel-sève ».
8
Précis d'agriculture à l'usage des écoles d'agriculture, des ...
Lorsque ces appel-sève ont 0m,15, on pince celui du sommet, l'inférieur à deux feuilles et le supérieur à quatre feuilles. Au fur et à mesure de la récolte, on rabat sur le rameau placé au-dessus du fruit. On conseille aussi d'écarter, au moment ...
Charles Seltensperger, 1912
9
Arboriculture fruitière en Afrique du Nord
Le jeune bourgeon qui se développe rapidement est d'abord tuteuré sur l'onglet avec un brin de raphia, on laisse souvent provisoirement un œil appel-sève sur cet onglet, cet appel-sève est supprimé lorsque le bourgeon issu de la greffe ...
Hippolyte François Marie Truet, 1946
10
Journal des roses (rosa inter flores) et revue ...
Quand le rameau, né de l'écusson, aura 7 ou 8 feuilles, vous le pincerez pour le faire ramifier à sa base, et quand il se sera bien reparti, vous supprimerez le rameau appel-sève que vous avez laissé au bout de la branche écusson- née.
Scipion Cochet, Pierre Cochet, Camille Bernardin, 1906

参照
« EDUCALINGO. Appel-Sève [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/appel-seve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z