アプリをダウンロードする
educalingo
brûlable

"brûlable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBRÛLABLEの発音

brûlable


BRÛLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRÛLABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbrûlableの定義

辞書の可燃物の定義は、誰が焼かれることができるか、または誰が焼き付けられるべきかである。


BRÛLABLEと韻を踏むフランス語の単語

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

BRÛLABLEのように始まるフランス語の単語

bruiteur · brûlage · brûlant · brûlé · brûle-bout · brûle-gueule · brûle-parfum · brûle-parfums · brûle-pourpoint · brûle-pourpoint à · brûle-tout · brûlée · brûlement · brûler · brûlerie · brûleur · brûleuse · brûlis · brûloir · brûlot

BRÛLABLEのように終わるフランス語の単語

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるbrûlableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRÛLABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«brûlable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«BRÛLABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«brûlable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brûlable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRÛLABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brûlableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrûlableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brûlable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可燃
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

burnable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

burnable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वलनशील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابل للنسخ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

горючий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

combustível
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

burnable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

brûlable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

burnable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

brennbares
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

可燃性
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가연성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

burnable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cháy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

burnable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

burnable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yanabilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

burnable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

palną
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горючий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

burnable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναλωσίμων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brande
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brännbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

burn
5百万人のスピーカー

brûlableの使用傾向

傾向

用語«BRÛLABLE»の使用傾向

brûlableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brûlable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、brûlableに関するニュースでの使用例

例え

«BRÛLABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrûlableの使いかたを見つけましょう。brûlableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
BRÛLABLE. Adjectif des deux genres. Il ne se trouve point dans les Dictionnaires . Cependant il existe une certaine classe de gens , qui disent fréquemment c'est un livre brûlable , et même c'est un homme brùlable. Si vous voulez vous réjouir  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
BRÛLABLE. ft тгфгс l Я* iiifbt »ос bem 8.; et rrf(t)ricft nitpt fp It iept ; iL pop. (c'est un bon cheval de trompette) il nes'étonne pas du -, pour le — (laisse tempêter les gens, sans cire emu de lora emportements,. ) er failli bai SäcilKII Ob.
Dominique Joseph Mozin, 1842
3
Histoire generale des eglises evangeliques des vallees de ...
03e ne pas persecuter ceux qui ont quelque croyance contraire aux deci“ sions de Sainte Mere Eglise , ou ne le pas denoncer, c'est estre heretique; 8c ne se pas “ employer a les faire brûler, c'est estre brûlable. “ La 4. (Le nul ne doit lire un  ...
Jean Leger, 1669
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
«C'est un hérétique brûlable.» Rabelais. « Si vous voulez vous réjouir, parlez un peu de mon brûlable livre à quelques jansénistes , qui ne désespéreraient point de ma conversion , si jem'étais borné à écrire qu'il n'y a point de Dieu. » voltaire ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
BRÛLABLE..gdj. des a g. Qui peut ou qui doit être brûlé. Ce livre est brûlable. BRÛLEBEC. .1. m. La martre poivrée. BRÛLÉE, s. f. Espèce de coquille. • BRÙLEMBNT. s. m. Action de brûler. Le brûlement des assignats. e BRÛLE- QUEUE, s. m. ...
E. Raymond, 1824
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
C'est un hérétique brûlable. v rabelais. « Si vous voulez vous réjouir, parlez un peu de mon brûlable livre à quelques jansénistes, qui ne désespéreraient point de ma conversion, si je m'étais borné à écrire qu'il n'y a point de Dieu.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
BRÛLABLE, adj. Qui mérite d'à-He brûlé. Uremlus, di'gnus igne, ou flanzmis', ignem meritus. Rabelais a dit -, C'est un hérétique brûlable. Il ne se trouve que dans cette phrase. ui brûle. Urens, tomburens. Un ser brûlant; un soleil brûlant.
8
Dictionnaire raisonne des difficultes grammaticales et ...
Cependant il existe une certaine classe de gens qui disent fréquemment c'est un livre brûlable, et même c'est un homme brûlabla. Si vous voulez vous réjouir, dit Voltaire. parle; un peu de mon brûlable livre à quelques jansénistes. (Corresp.) ...
Jean Charles Thiebault de Laveaux, 1847
9
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
«C'est un hérétique brûlable.n babelais. « Si vous voulez vous réjouir, parlez un peu de mon brûlable livre à quelques jansénistes, qui ne désespéreraient point de ma conversion, si je m'étais bouté à écrire qu'il n'y a point de Dieu. » voltaire.
François Noel, 1857
10
Histoire générale des Eglises evangeliques des vallees de ...
We ne pas persecuter ceux qui ont quelque croyance contraire aux deci“ sions de Sainte Mere Eglise , ou ne le pas denoncer, c'est estre heretique , 8c ne se pas “ employer a les faire brûler, c'est estre brûlable. " La 4. (L15 nul ne doit lire, ...
Jean Leger, Le Carpentier, 1669
参照
« EDUCALINGO. Brûlable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brulable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA