アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collaborationniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLABORATIONNISTEの発音

collaborationniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLABORATIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLABORATIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«collaborationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
collaborationniste

コラボレーション(占領された国)

Collaboration (pays occupé)

コラボレーションは、敵占領者との積極的な協力の方針です。 コラボレーションは次のようなものがあります:▪自発的または▪自発的▪卑劣な▪イデオロギー。 イデオロギー的協力は、外国軍との協力の謝罪と望ましい国内的変化をもたらす敵の認識によって、兵士と区別される。 それは「共同主義」と呼ばれています。 反対の姿勢は占有者に対する抵抗です。 後者は能動的でも受動的でもあり得る。 La collaboration est la politique de coopération active avec un occupant ennemi. La collaboration peut être : ▪ involontaire ou ▪ volontaire et ▪ servile ou ▪ idéologique. Le collaboration idéologique se distingue de la servile par l'apologie de la coopération avec les forces étrangères et par la perception de l'ennemi comme apportant des changements domestiques désirables. On y fait alors référence en tant que « collaborationnisme ». L'attitude opposée est la résistance face à l'occupant. Cette dernière peut également être active ou passive.

フランス語辞典でのcollaborationnisteの定義

辞書の中の協力者の定義は、敵との協力に賛成です。

La définition de collaborationniste dans le dictionnaire est partisan de la collaboration avec l'ennemi.

フランス語辞典で«collaborationniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLABORATIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

COLLABORATIONNISTEのように始まるフランス語の単語

collaborateur
collaboration
collaboratrice
collaborer
collage
collagène
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéral
collatéralement
collatéralité
collateur
collation
collationnement
collationner

COLLABORATIONNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるcollaborationnisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLLABORATIONNISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«collaborationniste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
collaborationnisteのフランス語での同義語

«collaborationniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLABORATIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collaborationnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollaborationnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collaborationniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

通敌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colaboracionista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collaborationist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोगी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المتعاون مع العدو المحتل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллаборационист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colaboracionista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী
260百万人のスピーカー

フランス語

collaborationniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kaki tangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kollaborateur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

collaborationist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

협력자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

collaborationist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

collaborationist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழைப்புக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिक स्वार्थासाठी संगनमत व सहकार्य करणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işbirlikçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collaborazionista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolaboracjonista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колабораціоніст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colaboraționist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δωσίλογη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

medewerker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

samarbetande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

collaborationist
5百万人のスピーカー

collaborationnisteの使用傾向

傾向

用語«COLLABORATIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«collaborationniste»の使用頻度を示しています。
collaborationnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collaborationniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLABORATIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collaborationniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collaborationniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、collaborationnisteに関するニュースでの使用例

例え

«COLLABORATIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollaborationnisteの使いかたを見つけましょう。collaborationnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les évêques au temps de Vichy: loyalisme sans inféodation : ...
Cette dernière période de l'article horripila la haute société collaborationniste. Henri Labroue (1880-1964)2, ancien professeur d'histoire, ancien franc-maçon, ancien député radical- socialiste de la Gironde, fondateur en 1941 d'un Institut ...
Jean-Louis Clément, 1999
2
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
Vous avouerez vous même que la question peut se poser2^ ». Et dans la nuit suivante du 23-24 octobre 1940, trois autres petits papillons sont retrouvés contre la même affiche collaborationniste de Costantini, écrits également à la main, sur ...
François Boulet, 2006
3
Les sociologues sous Vichy
Maurice Leenhardt 62 1878 1954 Enseignant directeur des Archives Georges Bourgin 61 1879 1958 Nationales(l944-l945) George Montandon 61 187 9 1944 Collaborationniste Albert Bayet 60 1880 1951 Résistant Georges Davy 57 1883 ...
‎2013
4
Des noms et des gens en guerre: Volume II : De la Seconde ...
Collaborationniste Pour suppléer à collaborateur qui se démonétise très vite, on utilise un terme spécifique de cette seule période, collaborationniste. Il est encore aussi neutre, voire aussi noble, que gaulliste sous la plume de Drieu La ...
Maurice Tournier, 2013
5
LE THÉÂTRE DE JEAN-PAUL SARTRE DEVANT SES PREMIERS ...
Sous l'occupation, nous l'avons dit, la presse parisienne autorisée était dominée par la droite voire l'extrême-droite qui, en partie, émit des jugements fort conditionnés par l'idéologie vichyssoise ou collaborationniste. Pour en déduire ce que ...
Ingrid Galster, 2001
6
Femmes de prisonniers de guerre 1940-1945
renvoi, Pinot ne fut jamais un collaborationniste souhaitant la victoire finale de l' Allemagne mais il pensait que la France avait le devoir de suivre Pétain, de payer pour les erreurs du pays et de rebâtir une société basée sur des valeurs ...
Sarah Fishman, 1996
7
Le Communisme en Asie Du Sud-est
Faut-il voir avec P. Burrin dans la gauche collaborationniste un phénomène minoritaire ? Nous ne le pensons pas. Marginaux sous la IIIe République finissante, il ne le sont plus après 1940. Ils appartiennent à un vaste mouvement dans ...
Communisme 14
8
La vie musicale sous Vichy
Chevalier reste pendant toute la guerre le fidèle compagnon de Nita Raya et il est gravement malmené par la presse collaborationniste en 1941. À la Libération , Pierre Dac lui assène des injures et des menaces qui risqueront de lui coûter la  ...
Myriam Chimènes, 2001
9
Les hommes de Pétain
De nombreux ouvrages ont été consacrés à Vichy et au maréchal Pétain, mais il n'y a jamais eu d'étude globale sur les hommes clés qui, autour du chef vieillissant, ont façonné la politique de l'État français entre 1940 et 1944.
Philippe Valode, 2011
10
Drieu La Rochelle, ou, L'obsession de la décadence
Il avait certes un tempérament de suicidaire, et l'on a pu penser que sous la pression des circonstances, sous l'effet de la tension psychique qu'engendre son entêtement collaborationniste, et sous le choc de la défaite, les défenses trop ...
Jean-Louis Saint-Ygnan, 1984

用語«COLLABORATIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollaborationnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Oréal: 100 ans au service de la beauté | www.francesoir.fr
Collaborationniste, Eugène Schueller échappe de peu à l'épuration grâce aux témoignages élogieux de François Mitterrand et d'André ... «France Soir, 7月 15»
2
Dominique Fernandez s'arrache à la nuit
... l'homme de gauche devenu collaborationniste en 1940. Quel âge a réellement ce garçon timide qui voit derrière lui les officiers allemands ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Jean-Marie Le Pen et ses filles, une tragédie familiale
À l'arrivée, il a donné une interview à Rivarol, journal collaborationniste et négationniste qui a toujours exécré Marine et son entourage. «Vanity Fair France, 7月 15»
4
Les héritiers de Goebbels recevont des droits d'auteur pour une …
Il est allé même jusqu'à comparer la décision des juges à l'attitude collaborationniste de certains responsables, durant la Seconde Guerre ... «i24news, 7月 15»
5
Benedetti et le dernier témoin de Vichy
Les maréchalistes apprécient donc ces qualités, mais n'adhèrent pas à la politique collaborationniste qui a suivi. Au début de la guerre, Paul ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
L'été 1945 dans « L'Aisne nouvelle »: une épuration effrénée (2/4)
Il est le délégué du COSI (comité ouvrier de secours immédiat) et « homme de confiance de Marcel Déat (ministre collaborationniste, NDLR) ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
7
Le Corbusier, un fasciste.
Celui-ci fut le seul psychanalyste de l'histoire du freudisme français à avoir été collaborationniste de 1939 à 1944. Non content d'adhérer au ... «Mediapart, 7月 15»
8
Massacres dans les écoles américaines: un phénomène viral?
Non seulement vous êtes historiquement, non pas un collaborateur.... mais un collaborationniste (étymologiquement pire que collaborateur)... «Sputnik France, 7月 15»
9
Djihad en France : "on pourrait basculer dans un phénomène de …
Le Rassemblement national populaire (RNP) (1941-1944) était un parti collaborationniste français fondé par Marcel Déat en février 1941. «Atlantico.fr, 7月 15»
10
La dure vérité: alimenter la culpabilité allemande dans l'intérêt d'Israël
Ne fait on pas le distinguo entre la France collaborationniste et la France du Général de Gaulle ?....... Alors que la plus grande communauté ... «i24news, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Collaborationniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collaborationniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z